stringtranslate.com

Boletines de Ron Paul

A partir de 1978, y durante más de dos décadas, Ron Paul –médico estadounidense, activista libertario , congresista y candidato presidencial– publicó una variedad de boletines informativos políticos y de inversión que llevaban su nombre. [1] [2] El contenido de algunos boletines, que fueron ampliamente considerados racistas, fue fuente de controversia durante su campaña al Congreso de 1996 y sus campañas presidenciales de 2008 y 2012 .

Fondo

Ron Paul ayudó a fundar la Fundación para la Economía Racional y la Educación en 1976. [3] Este grupo de expertos comenzó a publicar el boletín Freedom Report de Ron Paul . [4]

En 1984, cuando dejó el Congreso, Paul también creó Ron Paul & Associates (RP&A), con su esposa e hija y su ex jefe de gabinete del Congreso , Lew Rockwell . El año siguiente, RP&A comenzó a publicar varias publicaciones, entre ellas The Ron Paul Investment Letter , The Ron Paul Survival Report y The Ron Paul Political Report . En 1993, RP&A ganaba 940.000 dólares al año. [5] Cuando Paul comenzó a trabajar para regresar al Congreso en 1995, dio una entrevista a C-SPAN en la que describió los boletines como "empresariales y financieros", hablando de "asuntos monetarios y el patrón oro ". [6] La mayoría de los artículos no llevaban firma y muchos estaban escritos en primera persona. [2]

Contenido polémico

Los boletines llamaron la atención por su contenido controvertido cuando fueron planteados como tema de campaña por el oponente de Paul en las elecciones al Congreso de 1996 , Charles "Lefty" Morris. [7]

Muchos artículos de estos boletines contenían declaraciones que fueron criticadas por racistas u homofóbicas. Estas declaraciones incluyen: "Dadas las ineficiencias de lo que DC llama en tono de broma el sistema de justicia penal, creo que podemos asumir con seguridad que el 95 por ciento de los hombres negros en esa ciudad son semi-criminales o completamente criminales". [8] [9] [10] [11] Un artículo de octubre de 1992 decía: "incluso en mi pequeño pueblo de Lake Jackson, Texas , he instado a todos en mi familia a saber cómo usar un arma en defensa propia... porque los animales están llegando". [12] Otro boletín sugería que los activistas negros que querían cambiar el nombre de la ciudad de Nueva York en honor a Martin Luther King Jr. deberían cambiarle el nombre a "Welfaria", "Zooville", "Rapetown", "Dirtburg" o "Lazyopolis". [2] Un artículo titulado "The Pink House" decía: "Extraño el armario . Los homosexuales, por no hablar del resto de la sociedad, estaban mucho mejor cuando la presión social los obligaba a ocultar sus actividades". [2] [13] [14] Otro boletín afirmó que los homosexuales VIH positivos "disfrutan de la compasión y la atención que conlleva estar enfermo" y aprobó el lema "Sodomía=Muerte". [2]

Varios boletines criticaron al activista del movimiento de derechos civiles Martin Luther King Jr., llamándolo pedófilo y "mentiroso sátiro socialista". [2] [15] Estos artículos decían a los lectores que Paul había votado en contra del día festivo federal del Día de Martin Luther King Jr. , diciendo: "Vaya, me arde tener un día festivo nacional para ese mujeriego procomunista, Martin Luther King. Voté en contra de este escándalo una y otra vez como congresista. ¡Qué infamia que Ronald Reagan lo aprobara! Podemos agradecerle por nuestro Día anual del Odio a los Blancos". [2] [16] [17] Durante las campañas electorales presidenciales de 2008 y 2012, Paul y sus partidarios dijeron que los pasajes que denunciaban a King no eran un reflejo de las propias opiniones de Paul porque considera a King un "héroe". [18] [19] [20]

En un artículo de enero de 2008 en The New Republic , James Kirchick , que estudió cientos de boletines de Paul guardados en la Biblioteca de Investigación Kenneth Spencer de la Universidad de Kansas y en la Sociedad Histórica de Wisconsin , escribió que los boletines "revelan décadas de obsesión con las conspiraciones, simpatía por el movimiento de milicias de derecha y una profunda intolerancia contra los negros, los judíos y los homosexuales". [2] [21] Los boletines también promovían una actitud conspirativa hacia Israel . Una carta de inversión llamó a Israel "un estado agresivo y nacionalsocialista "; un boletín de 1990 habló de las "decenas de miles de amigos bien ubicados de Israel en todos los países que están dispuestos a trabajar para el Mossad en su área de especialización"; uno citó a un "amigo judío" que dijo que el atentado al World Trade Center de 1993 fue una "trama del Mossad israelí". [2]

Responsabilidad por los artículos

Durante la campaña de reelección de 1996, Paul no negó haber escrito los boletines, [22] y defendió su contenido, diciendo que se oponía al racismo y que sus comentarios sobre los negros habían sido sacados de contexto. [8] [9] [23]

En marzo de 2001, Paul dijo que no había escrito los comentarios, pero no llegó a negar la autoría en 1996 porque sus asesores de campaña habían pensado que sería demasiado confuso y que tenía que vivir con el material publicado bajo su nombre. [24] [25] En 2011, el portavoz de Paul, Jesse Benton, dijo que Paul había "asumido la responsabilidad moral porque aparecieron bajo su nombre y se filtraron bajo su supervisión". [10] El propio Paul repudió el contenido de los boletines y dijo que no participó en las operaciones diarias de los boletines ni vio gran parte de su contenido hasta años después. [26]

Numerosas fuentes afirmaron que Lew Rockwell, cofundador de la empresa que publicó los boletines y que permaneció como directivo durante toda su existencia, [5] había escrito el contenido con carga racial. En 2008, la revista de noticias libertaria Reason informó que "media docena de activistas libertarios de larga data" dijeron que Rockwell había sido el principal escritor fantasma . [5] El ex jefe de personal de Ron Paul, John W. Robbins (1981-1985), pidió públicamente a Rockwell que dijera que él escribió los boletines "pueriles y racistas", y afirmó que "todas las personas informadas" creen que Rockwell escribió los boletines fantasma. [27] Una lista de boletines de New Republic [21] mostró que el nombre de Rockwell aparece en los boletines como editor colaborador o editor. [28] [29]

Rockwell dijo que estaba involucrado en las operaciones de los boletines, pero negó haberlos escrito, diciendo que su papel se limitaba a escribir cartas de suscripción. [30] También dijo que la persona que escribió en secreto los artículos con carga racial "hace tiempo que se fue" y que "se fue en circunstancias desafortunadas". [30] Ha descrito la discusión sobre el escándalo de los boletines como "difamaciones histéricas dirigidas a enemigos políticos". [31]

En enero de 2012, The Washington Post informó que varios de los antiguos socios de Paul dijeron que no había ninguna indicación de que él mismo hubiera escrito los pasajes controvertidos, pero tres personas dijeron que Paul había estado muy involucrado en la producción de los boletines y había permitido que se incluyera el material controvertido como parte de una estrategia deliberada para aumentar las ganancias. [32] Según uno de los socios, la exsecretaria de Paul (y autodenominada partidaria de su campaña presidencial de 2012) Renae Hathway, Paul era un "jefe práctico" que iba a la oficina de Houston, a unas 50 millas (80 km) de su casa, aproximadamente una vez a la semana. Ella dijo: "Era su boletín y estaba a su nombre, así que siempre podía ver el producto final... Lo revisaba". También dijo: "Teníamos toneladas de suscriptores, de todo el mundo... Nunca tuve una queja sobre el contenido". [32]

Ed Crane , fundador y presidente del Cato Institute , dijo a Reason que en una conversación con Ron Paul durante el período en el que se publicaron los boletines, Paul dijo que su principal fuente de contribuciones a la campaña era la dirección postal de la controvertida revista Spotlight . Reason informa que la ahora desaparecida revista, dirigida por el negacionista del Holocausto Willis Carto , promovía el antisemitismo . [5] Paul negó las acusaciones y le dijo a CNN que Hathway había inventado lo que había dicho y que no recordaba la supuesta conversación con Crane y que no sabía de qué estaba hablando Crane. [33]

Durante la campaña presidencial de Paul en 2012, el periodista Ben Swann revisó la historia de los boletines y reportó el nombre de otro autor, James B. Powell, encontrado en la firma de una edición de 1993 de la Guía de Estrategia de Ron Paul –un artículo titulado “Cómo protegerse contra la violencia urbana”, con supuesto contenido racista. [34] En su informe, Swann dijo que la cobertura de 2008 de The New Republic había informado que solo uno de los artículos controvertidos tenía una firma, pero no había identificado ni el tema específico ni el nombre del autor. Sin embargo, en un artículo del Washington Post que argumentaba que, “[sobre] el tema de los boletines racistas, homofóbicos y espeluznantes-conspirativos de Ron Paul, Swann permite que su afecto por la política constitucionalista corrompa su juicio”, Kirchick dijo que la historia de Swann sobre Powell no consistía en ningún informe original y había sido documentada previamente en los artículos anteriores de Kirchick sobre el escándalo. [35] Kirchick escribió en 2012 que estaba decepcionado de que las revelaciones mediáticas sobre los boletines de Paul no hubieran limitado la carrera política de Paul en el grado que parecía posible en 2008. [36]

Véase también

Referencias

  1. ^ Los boletines tenían varios nombres: Informe de libertad del Dr. Ron Paul ( OCLC  38365640, 15124395), Informe de supervivencia de Ron Paul ( OCLC  27301727), Carta de inversión de Ron Paul ( OCLC  27301651) y Informe político de Ron Paul ( OCLC  31695178).
  2. ^ abcdefghi Kirchick, James (8 de enero de 2008). "Angry White Man: The Bigoted Past of Ron Paul". The New Republic . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Fundación para la Economía Racional y la Educación (GRATIS)". Gale Group . 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  4. ^ OCLC  15124500
  5. ^ abcd Sanchez, Julian ; Weigel, David (16 de enero de 2008). "¿Quién escribió los boletines informativos de Ron Paul?". Reason . Consultado el 16 de enero de 2008 .
  6. ^ Paul, Ron (1995). "YouTube" (entrevista de C-SPAN). {{cite journal}}: Citar revista requiere |journal=( ayuda ) .
  7. ^ De Marban, Alex (1 de noviembre de 1996). "Paulísticamente incorrecto: las opiniones disparatadas de Ron Paul ponen de relieve una carrera enconada". The Austin Chronicle .
  8. ^ ab Bernstein, Alan (23 de mayo de 1996). "Extractos de boletines informativos ofrecen argumentos al oponente de Paul/aspirante republicano citado sobre raza y crimen". Houston Chronicle .
  9. ^ ab Welch, Matt (11 de enero de 2008). "¿'Noticias viejas'? ¿'Repetidas durante más de una década'?". Hit & Run Blog . Reason Foundation.
  10. ^ ab Kucinich, Jackie (12 de diciembre de 2011). "La historia de Paul cambia con los comentarios raciales". USA Today . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  11. ^ Dougherty, Michael (21 de diciembre de 2011). "La historia detrás de los boletines racistas de Ron Paul". The Atlantic . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  12. ^ Hicks, Josh (27 de diciembre de 2011). «Ron Paul y los boletines racistas (biografía de Fact Checker)». The Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  13. ^ Beaumont, Thomas (28 de diciembre de 2011). "Romney se alza como una opción reticente en Iowa". The Arizona Republic . Associated Press . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  14. ^ Jan, Tracy (19 de diciembre de 2011). «Old newsletters bothering scrutiny of Paul's views» (Boletines antiguos que suscitan un escrutinio de las opiniones de Paul). The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  15. ^ Sarlin, Benjy (23 de diciembre de 2011). "Citas impactantes de los boletines informativos de Ron Paul". Talking Points Memo . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  16. ^ James, Frank (23 de diciembre de 2011). "Los boletines informativos de Ron Paul probablemente lo seguirán acosando durante la campaña electoral". NPR .
  17. ^ "Boletines informativos de Ron Paul" (PDF) . The New Republic . 8 de enero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 26 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  18. ^ Weigel, David (8 de enero de 2008). "Exclusiva: Ron Paul responde a la historia de New Republic". Reason . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  19. ^ Sonmez, Felicia (7 de enero de 2012). "Debate de las primarias republicanas de New Hampshire de 2012 en ABC/Yahoo!/WMUR (transcripción)". The Washington Post . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  20. ^ Wayne, Leslie (22 de enero de 2008). "Recaudación de fondos de Ron Paul para MLK". The New York Times . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  21. ^ ab TNR Staff (23 de diciembre de 2011). "TNR Exclusive: A Collection of Ron Paul's Most Incendiary Newsletters" (Exclusiva de TNR: una colección de los boletines informativos más incendiarios de Ron Paul). New Republic . The New Republic.
  22. ^ Stein, Sam (26 de diciembre de 2011). "Ron Paul, en 1996, 'no negó' una declaración controvertida en un boletín informativo". Huffington Post Politics .
  23. ^ Hicks, Nolan (30 de diciembre de 2011). "En 1996, Paul reconoció haber atacado a Barbara Jordan en un boletín informativo". Houston Chronicle . Lea la historia completa de 1996: Autor: Clay Robison, Houston Chronicle Austin Bureau; Sección del personal: a; Pág. 29 Longitud: 710 palabras Fecha: Austin
  24. ^ Gwynne, SC (octubre de 2001). "Dr. No". Texas Monthly .
  25. ^ Smith, Sonia (21 de diciembre de 2011). "Los viejos boletines de Ron Paul cobran protagonismo". Texas Monthly .
  26. ^ Jim Rutenberg y Serge F. Kovaleski, Paul rechaza las opiniones de los extremistas pero no niega el apoyo, The New York Times , 25 de diciembre de 2011.
  27. ^ "Se revela el probable autor de las impactantes cartas de Ron Paul". Huffington Post Politics . 28 de marzo de 2008.
  28. ^ "Masthead" (PDF) . Carta de inversión de Ron Paul . Ron Paul & Associates, Inc. 1987. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2013.
  29. ^ "Masthead" (PDF) . The Ron Paul Investment Letter . Ron Paul & Associates, Inc. Mayo de 1988. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2013.
  30. ^ ab Kirchick, James (10 de enero de 2008). "¿Quién escribió los boletines informativos de Ron Paul?". The Plank . The New Republic . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  31. ^ Rockwell, Llewellyn (8 de enero de 2008). "La nueva 'República'". LewRockwell.com .
  32. ^ ab Markon, Jerry; Crites, Alice (27 de enero de 2012). "Paul siguió la estrategia de publicar boletines informativos controvertidos, dicen sus asociados". The Washington Post . Consultado el 31 de enero de 2012 .
  33. ^ "Paul niega haber probado el boletín 'racista'". John King, EE. UU . CNN. 28 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012 .
  34. ^ Swann, Ben (25 de enero de 2012). "Verificación de la realidad: el nombre de un 'escritor de misterio' de uno de los boletines 'racistas' de Ron Paul". Cincinnati, OH: WXIX-TV .
  35. ^ Wemple, Erik (19 de enero de 2012). "El presentador de Cincinnati profundiza en la campaña de Paul". The Washington Post: WP Opinions .
  36. ^ Kirchick, James (2012). "Epílogo". En Mark Hunter (ed.). The Global Investigative Journalism Casebook . UNESCO. págs. 19-20. ISBN 9789230010898.

Lectura adicional