stringtranslate.com

Neozelandeses australianos

Los neozelandeses australianos se refieren a los neozelandeses cuyos orígenes se encuentran en Australia , así como a los inmigrantes y expatriados australianos radicados en Nueva Zelanda.

Historia y relación

Nueva Zelanda y Australia fueron colonizadas por Gran Bretaña y permanecen bajo la Commonwealth. En un principio, Nueva Zelanda fue reconocida constitucionalmente como una extensión de la colonia de Nueva Gales del Sur hasta que se convirtió en una colonia separada en 1841. [1] Nueva Zelanda se negó a unirse a la federación australiana en 1901, sin embargo, la alianza política entre los dos países se mantuvo fuerte. [2] No fue hasta la década de 1990 que Nueva Zelanda y Australia volvieron a tener vínculos gubernamentales formales, formando parte del Consejo de Gobiernos Australianos desde 1992, entrando en el Acuerdo de Reconocimiento Mutuo Trans-Tasman desde 1998 y creando el Consejo Nacional de Reformas de la Federación en 2020. [1]   Hoy, Australia y Nueva Zelanda son una de las relaciones bilaterales más sólidas entre sí. [2]

Nueva Zelanda y Australia tienen una historia de despliegue de defensa conjunto que comenzó en Galípoli en 1915. [2] Esto marcó el comienzo de la alianza ANZAC que todavía se celebra en ambos países hasta el día de hoy. Las operaciones militares conjuntas recientes incluyen Afganistán, Irak, Islas Salomón y Timor-Leste. [2] Los dos países todavía celebran juntos el Día Anzac el 25 de abril de cada año para recordar a las tropas Anzac que han perdido la vida.

La galleta Anzac se considera la galleta nacional tanto en Australia como en Nueva Zelanda. El lamington y la pavlova también son postres tradicionales muy conocidos en ambos países, con una larga historia de debate sobre su origen. Las similitudes entre las culturas de ambos países no terminan ahí. Los neozelandeses llevan mucho tiempo participando en el deporte australiano, ya sea como espectadores de la Copa de Melbourne o participando en competiciones nacionales de rugby. Sin embargo, Nueva Zelanda no ha adoptado por completo el manjar australiano Vegemite; el Marmite es una alternativa muy popular en Nueva Zelanda.

Demografía

La migración de ciudadanos entre Australia y Nueva Zelanda ha sido constante desde el siglo XIX. [1] Muchos de los primeros colonos neozelandeses procedían de Australia. En la década de 1860 hubo una gran afluencia de australianos que se mudaron a Nueva Zelanda en busca de oro. [1]

En la historia más reciente, hay una tendencia a que más neozelandeses se muden a Australia, sin embargo, ha habido una disminución en esta tendencia a lo largo de los años. A principios de la década de 2010, un promedio de 27.000 neozelandeses por año se mudaron a Australia. [3] A fines de la década de 2010, este promedio anual disminuyó a 3.000 neozelandeses que se mudaron a Australia. [3] Solo ha habido unas pocas ocasiones en las que el flujo migratorio se inclinó hacia Nueva Zelanda: diciembre de 2014, septiembre de 2015, diciembre de 2016, diciembre de 2017. [3] Desde diciembre de 2019 hasta septiembre de 2020, Nueva Zelanda tuvo una afluencia consistentemente mayor de australianos que se mudaron a Nueva Zelanda que de neozelandeses que se mudaron a Australia. [4] La pandemia de COVID-19 podría haber tenido un efecto en esto, ya que Nueva Zelanda experimentó muchos menos casos positivos y bloqueos que algunas ciudades australianas durante este tiempo. [3]

En marzo de 2021, los neozelandeses que se mudaron a Australia representaron el 70% de las salidas migratorias del país. [3]

Grupo étnico australiano

En el censo de Nueva Zelanda de 2018 , 29 349 personas se identificaron como parte del grupo étnico australiano , lo que representa el 0,62 % de la población de Nueva Zelanda. Esto representa un aumento de 6879 personas (30,6 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 3079 personas (11,7 %) desde el censo de 2006. Parte del aumento entre el censo de 2013 y el de 2018 se debió a que Statistics New Zealand agregó datos étnicos de otras fuentes (censos anteriores, datos administrativos e imputación) a los datos del censo de 2018 para reducir el número de falta de respuesta. [5]

Había 13.530 hombres y 15.816 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 0,855 hombres por mujer. La mediana fue de 38,8 años, en comparación con los 37,4 años de todos los neozelandeses; 5.589 personas (19,0%) tenían menos de 15 años, 5.121 (17,4%) tenían entre 15 y 29 años, 14.544 (49,6%) tenían entre 30 y 64 años y 4.092 (13,9%) tenían 65 años o más. [6]

En términos de distribución de la población, el 71,8% vive en la Isla Norte y el 28,2% en la Isla Sur. El distrito de Queenstown-Lakes tiene la mayor concentración de personas de etnia australiana con un 2,2%, seguido de la isla Waiheke (1,9%) y la isla Great Barrier (1,4%). El área de la junta local de Māngere-Ōtāhuhu de Auckland tuvo la menor concentración de personas de etnia australiana con un 0,15%, seguido por el área de la junta local de Ōtara-Papatoetoe (0,27%) y el área de la junta local de Manurewa (0,27%). El distrito de Wairoa tuvo la menor concentración de personas de etnia australiana fuera de Auckland con un 0,36%. [7]

Lugar de nacimiento de Australia

En el censo de Nueva Zelanda de 2018, había 75.810 personas nacidas en Australia en Nueva Zelanda . Esto representa un aumento de 13.098 personas (20,9 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 13.068 personas (20,8 %) desde el censo de 2006 .

Había 35.859 hombres y 39.948 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 0,898 hombres por mujer. De la población, 17.475 personas (23,1%) tenían menos de 15 años, 16.869 (22,3%) tenían entre 15 y 29 años, 31.686 (41,8%) tenían entre 30 y 64 años y 9.780 (12,9%) tenían 65 años o más. [8]

Diferencias culturales

Tanto Australia como Nueva Zelanda comparten conexiones históricas, culturales y geográficas, además de ser reinos de la Commonwealth . Los flujos migratorios entre los dos países han sido constantes y uniformes a lo largo de la historia desde la época colonial.

Los primeros pueblos de Nueva Zelanda son los maoríes. Los maoríes representan el 15% de la población de Nueva Zelanda y también hablan el idioma conocido como maorí. [9] Nueva Zelanda incluye la cultura maorí mucho más social y políticamente. Las palabras y frases maoríes se utilizan con frecuencia, incluida Kia Ora, que significa hola, adiós y puede usarse en el mismo contexto que "aplausos". [9] Esta frase debería ser entendida por cualquier persona que viva en Nueva Zelanda, ya que se usa tan comúnmente como la jerga australiana G'day. Los nombres de lugares tradicionales también figuran en las señales de tráfico en toda Nueva Zelanda. Aunque este también es el caso en algunas partes de Australia, es una expectativa más constante en Nueva Zelanda. El gobierno de Nueva Zelanda también tiene una serie de escaños dedicados en el parlamento que están ocupados por maoríes, esto garantiza que haya un nivel de representación maorí en el sistema político y la toma de decisiones. [10] En general, hay más atención y respeto por la población indígena en Nueva Zelanda que en Australia. [ cita requerida ]

En Nueva Zelanda, el costo de vida es más barato en promedio. Sídney, la ciudad más cara de Australia, ocupa el puesto 66.° de las ciudades más caras del mundo según la encuesta sobre el costo de vida de Mercer en 2020. [11] Auckland, la ciudad más cara de Nueva Zelanda, ocupa el puesto 103.° en la misma encuesta. [11]

En Nueva Zelanda se producen terremotos con mucha más frecuencia y gravedad que en Australia. Nueva Zelanda está situada a lo largo de fallas de placas tectónicas, lo que hace que se experimenten más terremotos en Nueva Zelanda que en Australia. [12] Los terremotos ocurren todos los días en Nueva Zelanda, y se estima que ocurren 14.500 terremotos en Nueva Zelanda y en los mares cercanos cada año. [12] Sin embargo, no todos estos terremotos pueden ser sentidos por los humanos. Entre 150 y 200 terremotos cada año son lo suficientemente fuertes como para ser sentidos por los habitantes de Nueva Zelanda. [12] Los terremotos pueden tener un efecto dominó que causa más desastres naturales, incluidos tsunamis y deslizamientos de tierra. Como los terremotos son tan comunes en Nueva Zelanda, a los neozelandeses se les enseña qué hacer cuando ocurre uno. El consejo estándar del gobierno de Nueva Zelanda es agacharse, cubrirse y agarrarse. [13] Esto significa tirarse al suelo y no intentar moverse demasiado. Cubrirse se refiere a la protección de su cuerpo, agacharse sobre sus rodillas para proteger sus órganos y cubrirse la cabeza con sus brazos, si está cerca se recomienda arrastrarse debajo de un mueble resistente (como una mesa) y permanecer en esta posición durante la duración del terremoto. Sujetar se refiere a mantener la posición protectora y sobre el mueble bajo el que uno se encuentra. También se refiere a permanecer quieto durante la duración del terremoto. Muchos terremotos tienen múltiples réplicas, por lo que es importante estar atento a ellas y volver a levantarse solo una vez que hayan disminuido. [13] Los terremotos pueden provocar daños a la propiedad y lesiones y pueden ser fatales en algunos casos. El terremoto de Christchurch de 2011 fue un terremoto de magnitud 6,2 que causó muchos daños a la propiedad, incluidos edificios históricos y mató a 185 personas. El país lamenta este terremoto como uno de los más devastadores de la historia reciente. Desde entonces, Christchurch ha erigido monumentos oficiales y no oficiales de recuerdo.

Aspectos legales

Los australianos no necesitan visa para visitar Nueva Zelanda, sin embargo, es muy fácil para los australianos que deciden quedarse en Nueva Zelanda por períodos más largos obtener una visa. Los ciudadanos australianos y los residentes permanentes australianos pueden solicitar una visa de residente permanente para vivir, trabajar y estudiar en Nueva Zelanda. [11] Esta visa debe solicitarse una vez en territorio neozelandés. La visa está garantizada a la llegada. También se realizará una evaluación de buena conducta que lo evaluará en función de sus antecedentes penales, si tiene alguna exclusión de otros países o si Nueva Zelanda tiene motivos para creer que usted representa un riesgo para su seguridad. [11] El incumplimiento de la evaluación de buena conducta puede resultar en el rechazo de la visa de residente permanente y la prohibición de ingresar a Nueva Zelanda. No hay ningún costo en solicitar u obtener la visa de residente permanente para un ciudadano australiano o residente permanente australiano. Después de ser residente permanente durante 5 años, un australiano puede solicitar la ciudadanía, ya sea ciudadanía única o ciudadanía doble con Australia. [14] Para obtener la ciudadanía neozelandesa, debe aprobar una evaluación de conducta nuevamente, un requisito de idioma inglés y demostrar que ha estado presente en Nueva Zelanda durante 5 años. [14]

Los australianos que son elegibles para recibir pagos de pensión por vejez pueden seguir reclamándolos mientras trabajan y viven en Nueva Zelanda. [14] Nueva Zelanda y Australia tienen un acuerdo de seguridad social que permite esto contando el período de trabajo de una persona de ambos países.

Como ciudadano australiano que vive en Nueva Zelanda, también tiene derecho a participar en el plan de pensiones neozelandés KiwiSaver. KiwiSaver requiere una contribución de su salario, de la cual su empleador hará una contribución equivalente; el gobierno también contribuirá anualmente. [14] Cuando comience a trabajar en Nueva Zelanda, su empleador lo inscribirá automáticamente en el plan. Todo el dinero obtenido en el sistema de pensiones australiano se puede transferir a KiwiSaver. [14] Como australiano, todos los ingresos obtenidos de la fuerza laboral de Nueva Zelanda también están sujetos al impuesto sobre la renta de Nueva Zelanda. [14] Los australianos que trabajan en Nueva Zelanda deberán solicitar un número IRD (Inland Revenue Department) que actuará como un número de archivo de impuestos. [14]

Ser ciudadano australiano o residente permanente permite el acceso al sistema de atención sanitaria financiado con fondos públicos de Nueva Zelanda con una condición: se debe demostrar la intención de permanecer en Nueva Zelanda durante al menos dos años. [14] Si un residente australiano no tiene intención de permanecer en Nueva Zelanda durante dos años, solo tiene acceso a los servicios de urgencias, maternidad y farmacéuticos. Todos los demás servicios, incluidas las visitas al médico de cabecera, deberán pagarse en su totalidad y por adelantado. Esto suele denominarse tarifa para eventuales personas. [14]

Los ciudadanos australianos que asisten a una institución educativa en Nueva Zelanda se clasifican como estudiantes nacionales y, por lo tanto, solo pagan las tasas locales. [14] La gran mayoría de las escuelas primarias y secundarias son gratuitas en Nueva Zelanda. Las tasas de educación superior para los australianos son las mismas que para los neozelandeses, sin embargo, los australianos solo pueden solicitar préstamos y subsidios para estudiantes si han vivido en Nueva Zelanda durante al menos tres años. [14]  

La compra o el alquiler de una propiedad en Nueva Zelanda es igual para los australianos que para los neozelandeses si los australianos planean residir en dicha propiedad. Si un australiano desea comprar una propiedad en Nueva Zelanda y no planea vivir allí, deberá solicitar el consentimiento de conformidad con las Regulaciones de Inversión Extranjera de Nueva Zelanda. [14] Cualquier persona mayor de 18 años que sea residente permanente de Nueva Zelanda o que haya vivido en Nueva Zelanda durante un año de forma continua en su vida debe votar en las elecciones gubernamentales de Nueva Zelanda. [14]

Los australianos en Nueva Zelanda tienen derecho a todos los pagos WINZ . [ cita requerida ] Se vuelven elegibles para subsidios para estudiantes terciarios después de dos años y pueden solicitar la ciudadanía después de cinco años. [15]

Neozelandeses australianos destacados

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "Historia colonial compartida". teara.govt.nz . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  2. ^ abcd "Resumen de Nueva Zelanda". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio del Gobierno de Australia . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  3. ^ abcde "Reversión de la migración neta hacia Australia | Estadísticas de Nueva Zelanda". www.stats.govt.nz . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  4. ^ "La migración a Australia se reduce a la mitad | Estadísticas de Nueva Zelanda" www.stats.govt.nz . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  5. ^ "La población de Nueva Zelanda refleja una creciente diversidad | Estadísticas de Nueva Zelanda". www.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  6. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada - nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  7. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada - nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  8. ^ "Lugar de nacimiento (detallado de los nacidos en el extranjero) y años desde la llegada a Nueva Zelanda por edad y sexo, para el recuento de la población residente habitual del censo de nacidos en el extranjero, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  9. ^ ab "Descubre la cultura maorí en Nueva Zelanda | 100 % pura Nueva Zelanda". www.newzealand.com . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  10. ^ Cape York Institute (2014). ¿QUÉ PODEMOS APRENDER DE NUEVA ZELANDA para el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas en Australia? (Informe) . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  11. ^ abcd «Información sobre: ​​visa de residente australiana». Inmigración Nueva Zelanda . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  12. ^ abc "Terremotos en Nueva Zelanda | LEARNZ". www.learnz.org.nz . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  13. ^ ab National Emergency Management. "Hoja informativa sobre seguridad en caso de terremoto" (PDF) . National Emergency Management . Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2016.
  14. ^ abcdefghijklm "Migración a Nueva Zelanda desde Australia | Nueva Zelanda ahora". www.newzealandnow.govt.nz . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  15. ^ Dickison, Michael; Greg Ansley (14 de enero de 2013). "Éxodo de Oz: los kiwis luchan sin un salvavidas que les permita cruzar la zanja". The New Zealand Herald . Consultado el 23 de octubre de 2016 .