stringtranslate.com

Bombardeo de Cardiff

El bombardeo de Cardiff ( en galés : Blitz Caerdydd ) se refiere al bombardeo de Cardiff , Gales, durante la Segunda Guerra Mundial . Entre 1940 y el ataque final a la ciudad en marzo de 1944 cayeron aproximadamente 2100 bombas, que mataron a 355 personas. [1]

Los muelles de Cardiff se convirtieron en un objetivo estratégico de bombardeo para la Luftwaffe alemana (la fuerza aérea nazi alemana ), ya que era uno de los mayores puertos de carbón del mundo. [2] [3] En consecuencia, este y sus alrededores fueron intensamente bombardeados . La catedral de Llandaff , entre muchos otros edificios civiles afectados por los ataques, resultó dañada por el bombardeo de 1941. [4]

Monumento a las víctimas del bombardeo de Cardiff en el cementerio de Cathays

Bombardeos

1940–41

Durante 1940, la Luftwaffe atacó Cardiff los días 3, 10 y 12 de julio y 7 de agosto. A esto le siguieron en 1941 incursiones los días 2, 3 y 10 de enero. Más de 100 bombarderos atacaron la ciudad durante un período de 10 horas a partir de las 6:37 p. m. de la noche del 2 de enero de 1941. La zona de Riverside fue la primera en ser bombardeada, arrojando bombas de alto poder explosivo, bombas incendiarias y minas paracaídas . En Grangetown , la panadería Hollyman Brothers fue alcanzada por una mina paracaídas y murieron 32 personas que usaban el sótano como refugio. Cuando terminó la incursión, 165 personas habían muerto y 427 más resultaron heridas, mientras que casi 350 casas fueron destruidas o tuvieron que ser demolidas.

Las capillas y la nave de la catedral de Llandaff también resultaron dañadas. La zona más afectada fue la parte occidental de Cardiff, en particular Canton y Riverside , donde murieron 116 personas, de las cuales se calcula que 50 murieron en una calle de Riverside, De Burgh Street. El ataque aéreo, que duró diez horas, había comenzado a las 18:37 y Grangetown fue la primera zona en ser atacada por 100 aviones alemanes. [1] [5]

Se produjeron nuevas incursiones los días 27 de febrero, 1, 4, 12 y 20 de marzo, 3, 12, 29 y 30 de abril y del 4 al 11 de mayo.

El ataque del 29 de abril de 1941 no contó con las habituales bengalas o bombas incendiarias y, en su lugar, se lanzaron en paracaídas sin previo aviso cuatro minas terrestres, probablemente destinadas al Centro Cívico, poco después de que sonara la sirena. Una aterrizó sin causar daño en los terrenos del castillo, pasando por poco del refugio del Cívico, pero las otras tres tuvieron consecuencias trágicas. Diez personas murieron en Lewis Street, en Riverside, a causa de una mina. Las otras dos cayeron en Cathays, en Llanbleddian Gardens y Wyverne Road, matando a 23 personas. Entre ellas, diez miembros de la familia Palmer, que se habían refugiado en el refugio Anderson, en su jardín trasero. [6] El salón parroquial contiguo en Wyverne Road quedó destruido, pero, sorprendentemente, la cuarta bandera de los Scouts de Cardiff , llevada a la Antártida en la fatídica expedición de Scott , se recuperó de los escombros sin sufrir daños. [7] El cementerio de Cathays sufrió daños a causa de varias bombas y una mina terrestre. [8]

1942–44

En 1942 hubo menos incursiones, pero dos tuvieron lugar el 30 de junio y el 2 de julio. En 1943, algunas de las últimas incursiones tuvieron lugar el 7 de mayo y el 17 y 18 de mayo; la del 17 de mayo, que la prensa británica creyó que fue una represalia por la incursión de los Dambusters , alcanzó la estación de tren y una bomba sin explotar de 540 kg amenazó con detener el tráfico ferroviario. [9]

En la incursión final, uno de los bombarderos confundió el mar de Irlanda con el río Severn y bombardeó Cork en Irlanda . [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab BBC News | La «peor noche» de los Blitz en Cardiff, recordada 70 años después
  2. ^ "De la Bolsa de Carbón a la 'bolsa de valores'". BBC News Wales . 26 de abril de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  3. ^ "Rhagor, Cardiff – Metrópolis mundial del carbón y el transporte marítimo". Amgueddfa Cymru – Museo Nacional de Gales . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  4. ^ "Historia de la catedral de Llandaff". Llandaffcathedral.org.uk . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  5. ^ WalesOnline | El día que llegaron las bombas alemanas
  6. ^ Morgan, Dennis; (1998) Cardiff: una ciudad en guerra ISBN 0-9534455-0-X 
  7. ^ "La bandera scout que se fue al sur con Scott". Amgueddfa Cymru – Museo Nacional de Gales . 14 de junio de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Cathays Cemetery Heritage Trail". Ayuntamiento de Cardiff . 2006. Archivado desde el original (pdf) el 26 de septiembre de 2007.
  9. ^ "Obituarios: Mayor Hugo Jones". Daily Telegraph . 11 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  10. ^ Phil Carradice (1 de julio de 2011). "The Cardiff Blitz". BBC Wales . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos