El PowerBook G4 es una serie de ordenadores portátiles fabricados, comercializados y vendidos por Apple Computer entre 2001 y 2006 como parte de su línea de portátiles PowerBook . El PowerBook G4 funciona con el procesador PowerPC G4 basado en RISC , diseñado por la alianza de desarrollo AIM ( Apple / IBM / Motorola ) y producido inicialmente por Motorola . Fue construido posteriormente por Freescale , después de que Motorola escindiera su negocio de semiconductores bajo ese nombre en 2004. El PowerBook G4 ha tenido dos diseños diferentes: uno con cuerpo de titanio con teclado negro translúcido y pantalla de 15 pulgadas; y otro en cuerpo de aluminio con teclado de color aluminio, en tamaños de 12 pulgadas, 15 pulgadas y 17 pulgadas.
Entre 2001 y 2003, Apple produjo el PowerBook G4 de titanio; entre 2003 y 2006, se produjeron los modelos de aluminio. Ambos modelos fueron aclamados por su diseño moderno, la larga duración de la batería y la potencia de procesamiento. Cuando se lanzaron los primeros PowerBook G4 de aluminio en enero de 2003, se introdujeron primero los modelos de 12 y 17 pulgadas, mientras que el modelo de 15 pulgadas mantuvo el cuerpo de titanio hasta septiembre de 2003, cuando se lanzó un nuevo PowerBook de aluminio de 15 pulgadas. El modelo de aluminio de 15 pulgadas también incluye un puerto FireWire 800 , que se había incluido con el modelo de 17 pulgadas desde su debut nueve meses antes.
El PowerBook G4 es la última generación de la serie PowerBook, y fue sucedido por la línea MacBook Pro con tecnología Intel en la primera mitad de 2006. La última versión de macOS que cualquier PowerBook G4 puede ejecutar es Mac OS X Leopard , que se lanzó en 2007. [1] Cuando Apple cambió a procesadores Intel x86 en 2006 , algunas características de diseño de la forma y el chasis de aluminio del PowerBook G4 se conservaron para el MacBook Pro.
La primera generación del PowerBook G4 fue anunciada en la conferencia magistral de Steve Jobs en la MacWorld Expo el 9 de enero de 2001. Los dos modelos presentaban un procesador PowerPC G4 que funcionaba a 400 o 500 MHz , alojado en una carcasa revestida de titanio que tenía 1 pulgada (25 mm) de profundidad. Esto era 0,7 pulgadas (18 mm) menos profundo que el predecesor del G4, el PowerBook G3 . El G4 fue uno de los primeros portátiles en utilizar una pantalla con una relación de aspecto de pantalla ancha . También presentaba una unidad óptica de carga por ranura montada en el frente. [3] El portátil recibió el apodo no oficial de "TiBook", en honor a la carcasa de titanio y el nombre de la marca PowerBook ; [2] se vendió junto con el iBook más económico . La versión de 1 GHz del G4 de titanio es el último y más rápido PowerBook que puede ejecutar de forma nativa Mac OS 9 (versión 9.2.2).
El diseño inicial del PowerBook G4 fue desarrollado por los diseñadores de hardware de Apple Jory Bell, Nick Merz y Danny Delulis. [4] Quanta , un fabricante de diseño original , también ayudó en el diseño. [ cita requerida ] La nueva máquina fue un cambio radical con respecto a los modelos curvilíneos de plástico negro PowerBook G3 que lo precedieron. La orientación del logotipo de Apple en la tapa de la computadora se cambió para que se "leyera" correctamente para los espectadores cuando la computadora estaba en uso. [5] El PowerBook G3 y los modelos anteriores lo presentaban del lado correcto hacia arriba desde la perspectiva del propietario de la computadora cuando la tapa estaba cerrada. El equipo de diseño industrial de Apple , encabezado por el diseñador británico Jonathan Ive , convergió en torno a una estética minimalista: el lenguaje de diseño del G4 de titanio sentó las bases para el PowerBook G4 de aluminio, el MacBook Pro , el Power Mac G5 , el iMac de pantalla plana , el Xserve y el Mac mini .
En una reseña, Andrew Gore de Macworld elogió el peso del PowerBook, su pantalla más ancha y el Velocity Engine, pero criticó la dificultad de reemplazar el disco duro. En una prueba de batería, descubrió que las 5 horas de duración de batería declaradas por Apple solo se podían lograr con la pantalla atenuada y el procesador reducido a 300 MHz, aunque describió la duración de la batería en uso normal, de poco más de tres horas, como "muy respetable". [6] Trevor Boehm de ATPM lo calificó como "excelente", describiéndolo como caro pero un buen reemplazo de escritorio , y elogió su velocidad, pantalla y puertos, aunque criticó el trackpad por ser demasiado sensible e inconveniente para arrastrar y soltar . [7] Carla Thornton de PC World elogió su diseño, pantalla y rendimiento, pero criticó sus gráficos, velocidad del DVD, duración de la batería y precio. [8]
Las bisagras de la pantalla de titanio del PowerBook son conocidas por romperse con el uso habitual. Por lo general, la bisagra (que tiene forma de L) se rompe justo a la izquierda de donde se une a la carcasa inferior en la bisagra derecha, y justo a la derecha en la bisagra izquierda (donde la bisagra derecha está en el lado derecho de la computadora cuando la unidad óptica está de frente al usuario). Cuando se introdujeron los PowerBooks "DVI" de 667 MHz y 800 MHz, Apple cambió ligeramente el diseño de la bisagra para fortalecerla. Al menos un fabricante de repuestos comenzó a producir bisagras de repuesto más resistentes [9] para abordar este problema, aunque en realidad realizar la reparación es difícil ya que el marco de la pantalla está pegado. Además, se produjo cierta decoloración, formación de burbujas o descascarillado de pintura en el marco exterior, especialmente alrededor del área donde se apoyaba la palma mientras se usaba el panel táctil, y alrededor de la parte posterior de las bisagras, donde la pintura de la parte posterior de la máquina a menudo se desgastaba. Esto apareció en los primeros modelos, pero no en los PowerBooks de titanio posteriores. [10]
El cable de video se coloca alrededor de la bisagra del lado izquierdo. Esto hará que el cable se debilite con el uso intensivo. Muchos propietarios han informado problemas de visualización, como líneas aleatorias o una pantalla desordenada, aunque algunos propietarios han reemplazado solo el cable de video para resolver este problema con éxito. También hay un cable de luz de fondo que puede fallar; la mejor opción es reemplazar uno o ambos cables antes de reemplazar la pantalla LCD.
Según Apple, todos estos modelos están obsoletos. [a] [11]
En 2003, Apple presentó una nueva línea de PowerBook G4 con pantallas de 12, 15 y 17 pulgadas y carcasas de aluminio. Los nuevos portátiles no sólo aportaron un diseño diferente a la línea PowerBook G4, sino que también sentaron las bases para el diseño de portátiles de Apple durante los siguientes cinco años, reemplazados inicialmente en enero de 2008 por el MacBook Air y los posteriores rediseños de MacBook y MacBook Pro en octubre. El modelo de titanio de 15" estuvo disponible hasta el 16 de septiembre de 2003, cuando lo sustituyó el modelo de aluminio. Cabe destacar que el modelo de 12" supuso un bienvenido regreso a la configuración de subportátiles de Apple , notablemente ausente en su línea de productos desde la discontinuación del PowerBook 2400 en 1998. Mientras que los PowerBook G4 de titanio podían arrancar en sistemas operativos Mac OS 9 o Mac OS X , los PowerBook G4 de aluminio sólo podían arrancar en Mac OS X. Ambas series de máquinas podían ejecutar Mac OS 9 en modo clásico desde Mac OS X.
El PowerBook G4 de aluminio fue diseñado por el vicepresidente de diseño industrial de Apple, Jonathan Ive , y utilizó un diseño radicalmente diferente de los modelos de titanio anteriores. El cambio más obvio fue el uso de aluminio en lugar de titanio para fabricar el cuerpo. El teclado, que originalmente era negro, se cambió para que coincidiera con el color del cuerpo. Además, el teclado de aluminio estaba retroiluminado en el modelo de 17" y en uno de los modelos de 15". Este fue el primer caso de retroiluminación interna del teclado visto en una computadora portátil. El diseño fue considerado [ ¿por quién? ] superior a la mayoría de las otras computadoras portátiles cuando debutó en 2003 y, en consecuencia, convirtió al PowerBook G4 en uno de los portátiles más deseados del mercado. El diseño externo de las computadoras portátiles profesionales de Apple continuó siendo similar al PowerBook G4 de aluminio hasta que Apple anunció el Unibody Macbook Pro en su evento especial el 14 de octubre de 2008.
Molly Wood , de CNET, describió el PowerBook de 17 pulgadas como un "portátil de estrella de rock", elogiando su diseño, pantalla, paquete de software incluido (que incluía iLife , QuickBooks , OmniOutliner y OmniGraffle ) y teclado retroiluminado, aunque dijo que la retroiluminación del teclado requería que la habitación estuviera bastante oscura y que no había ninguna opción para aumentar su sensibilidad. En las pruebas comparativas, descubrió que los modelos de 12, 15 y 17 pulgadas tenían aproximadamente la misma duración de batería "aceptable", y que los PowerBooks tenían un rendimiento similar al del escritorio iMac de 17 pulgadas . [14]
Algunos propietarios han experimentado fallas en la ranura de memoria inferior en algunos de los modelos de 15", y la reparación típica es el reemplazo de la placa lógica. Apple había iniciado un Programa de extensión de reparación relacionado con el problema, [15] pero se ha observado que algunos modelos que presentan el problema no han sido incluidos. Esto deja a algunos propietarios de PowerBook G4 con un máximo de solo 1 GB de RAM para usar en lugar de los 2 GB completos.
Anteriormente, Apple tenía un Programa de Extensión de Reparación para solucionar el problema de las "manchas blancas" en sus pantallas PowerBook de 15". [16]
También ha habido una serie de informes sobre el repentino y generalizado sueño de los modelos de 1,5 y 1,67 GHz, conocido como síndrome narcoléptico de aluminio del PowerBook. [17] Los síntomas incluyen que el PowerBook entre repentinamente en modo de suspensión, independientemente del nivel de batería o de si el PowerBook está enchufado. Una de las causas es la detección de luz ambiental, [18] y la codificación del conjunto de instrucciones asociada, con posibles problemas de retroiluminación del teclado y luz de suspensión que acompañan a la llamada "narcolepsia". Otra causa es el sensor de calor del área del panel táctil; los registros del sistema informan "La administración de energía recibió una señal de sobretemperatura de emergencia. Pasando al modo de suspensión" . . [ cita requerida ]
Para corregir esto, los grupos de servicio a menudo reemplazan la placa lógica o el convertidor de energía, pero la solución real (según el modelo) para la primera causa es reemplazar o quitar los sensores de luz ambiental izquierdo o derecho; y para la segunda causa, desconectar, quitar o reemplazar el sensor de calor, o toda la carcasa superior que contiene el sensor de calor del panel táctil. Alternativamente, hay informes que detallan el éxito en la eliminación de ciertas extensiones del núcleo del sensor o la reconstrucción del núcleo utilizando el proyecto de código abierto Darwin después de comentar la sleepSystem()llamada relevante; la resolución permanente del problema de suspensión de esta manera está poco documentada. [19]
El modelo de 1,67 GHz puede sufrir defectos de fabricación o diseño en su pantalla. Los informes iniciales apuntaban a que este era un problema exclusivo de los PowerBooks de 17" tipo M9689 introducidos en el segundo trimestre de 2005, pero luego este problema también se observó en pantallas reemplazadas por los proveedores de servicios de Apple en este período (por ejemplo, debido al problema de los puntos brillantes). Los dispositivos fueron los últimos modelos de 17" enviados con la pantalla mate de baja resolución de 1440 × 900 píxeles. Después de muchos meses de uso, las pantallas pueden mostrar líneas brillantes permanentes de varios colores que se extienden verticalmente a través de la pantalla LCD. A menudo, esto comenzará con líneas verticales de un píxel de ancho que se "atascan" en un modo "siempre activo". Se han creado varios sitios que documentan este problema. [20] [21]
El 20 de mayo de 2005, Apple retiró del mercado las baterías del iBook G4 de 12 pulgadas y del PowerBook G4 de 12 y 15 pulgadas (número de modelo A1061, primeros 5 caracteres HQ441 – HQ507 para el iBook, modelo n.° A1079, número de serie 3X446 – 3X510 para el PowerBook de 12", modelo n.° A1078, número de serie 3X446 – 3X509). [22] Se retiraron del mercado debido a un cortocircuito que provocó un sobrecalentamiento y una explosión. Las baterías fueron fabricadas por LG Chemical , en Taiwán y China. Desde entonces, Apple ha eliminado el retiro de su sitio web.
Según Apple, todos estos modelos están obsoletos. [a] [11]
Un factor importante que llevó a la discontinuación del PowerBook G4 fue la experimentación interna de Apple con el PowerPC G5 para la próxima línea de portátiles de nivel profesional de la compañía en ese momento. Sin embargo, el G5, que también impulsaba al Power Mac G5 y al iMac G5 , demostró ser demasiado hambriento de energía y generador de calor para su uso en un factor de forma portátil. [24] También se dice que el desarrollo estancado del G5 móvil fue otro factor principal en la transición de Mac de los procesadores PowerPC a los procesadores Intel . [25]
Después de esperar un nuevo portátil de calidad profesional para reemplazar al G4, el 10 de enero de 2006, Apple lanzó el MacBook Pro de 15" , su primer portátil basado en Intel. [26] Una versión de 17" del MacBook Pro le siguió el 24 de abril de 2006. [27] El nuevo nombre "MacBook Pro" se le dio a la nueva serie de portátiles después de que Apple cambiara los esquemas de nombres portátiles de "Power" para productos profesionales (e "i" para productos de consumo), a favor de incluir "Mac" en el título de todas las líneas de computadoras, con el sufijo "Pro" denotando un producto profesional. Finalmente, el 16 de mayo de 2006, el PowerBook G4 de 12" y el iBook G4 fueron descontinuados y reemplazados por el MacBook de 13,3" , poniendo fin a toda la línea PowerBook. [28]
Sin embargo, un reemplazo para el formato de subportátil de 12" (es decir, el PowerBook G4 de 12") no estuvo disponible de inmediato; el MacBook Air , lanzado en 2008, sirvió como un reemplazo indirecto, mientras que el MacBook Pro de 13" lanzado en 2009 es el reemplazo directo del PowerBook G4 de 12". [29] [30] Apple regresó al tamaño de pantalla de 12" con el MacBook lanzado en 2015. [31]
