Fue la tercera vez que Myanmar acogió los Juegos del Sudeste Asiático. El país acogió los Juegos en 1961 y 1969 respectivamente en Yangon , entonces capital del país. Singapur retiró sus derechos de organización debido a los retrasos previstos en la finalización de su nuevo estadio nacional , que finalmente acogió en 2015. [1] [2] Nay Pyi Taw se convirtió en la segunda ciudad de Myanmar en albergar los Juegos del Sudeste Asiático. Los juegos fueron inaugurados y clausurados por Nyan Tun, el vicepresidente de Myanmar, en el estadio Wunna Theikdi.
El medallero final lo lideró Tailandia , seguida por el país anfitrión Myanmar y Vietnam . Durante los Juegos se batieron varios récords nacionales y de los Juegos. Aunque hubo varias controversias, incluida la inclusión del tradicional juego birmano de chinlone como deporte competitivo, los Juegos se consideraron en general exitosos debido al creciente nivel de competencia entre las naciones del sudeste asiático. [ cita requerida ]
Organización
Ciudad anfitriona
Myanmar , Vietnam , Filipinas y Tailandia revelaron sus intenciones de albergar la edición de 2013. Sin embargo, dado que las tres últimas naciones albergaron las ediciones de 2003 , 2005 y 2007 , respectivamente, estos países fueron menos favorecidos para albergar esta edición. [3] [4]
Myanmar fue el país que más tiempo ha pasado sin organizar los Juegos, con un periodo de 44 años. [5] El Consejo de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático (SEAGF) se reunió en Yakarta el 31 de mayo de 2010 y acordó por unanimidad otorgar al Comité Olímpico de Myanmar el derecho a organizar la 27.ª edición de los Juegos. [6] El sitio web oficial del Consejo Olímpico de Asia también aprobó el hecho de que Myanmar sería el anfitrión de los 27.º Juegos del Sudeste Asiático en su noticia publicada el 7 de junio de 2010. [7] El sitio web oficial de la Federación de Fútbol de la ASEAN (AFF) también anunció que Myanmar sería el anfitrión de los Juegos. [8]
Desarrollo y preparación
El Comité Organizador de los Juegos SEA de Myanmar (MYASOC) se formó para supervisar la organización del evento. [9]
Como Naypyidaw aún no se había convertido en una ciudad por completo, durante los Juegos sólo se proporcionaron servicios de autobús lanzadera para trasladar a los atletas y funcionarios desde y hacia el aeropuerto, las sedes de los Juegos y la Villa Olímpica. Las ciudades coanfitrionas de los Juegos, Yangon , Mandalay y Ngwesaung, también proporcionaron los mismos servicios durante los Juegos.
Cuenta atrás
La cuenta regresiva oficial para la ceremonia de apertura de los juegos comenzó un año antes, el 11 de diciembre de 2012. Los relojes de cuenta regresiva estaban ubicados en Nay Pyi Taw y otras ciudades de Myanmar que fueron coanfitrionas de los juegos. [ cita requerida ]
Relevo de la antorcha
El relevo de la antorcha de los juegos comenzó en el Estadio Cubierto Thuwunna de Yangón y terminó en Nay Pyi Taw durante la ceremonia de apertura, cubriendo una distancia de 320 kilómetros. [10] [11]
Marketing
Logo
El logotipo de los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 es una imagen del mapa de Myanmar. El logotipo de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático en la punta del logotipo tiene once anillos que se asemejan a los 11 países del Sudeste Asiático y a la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático. Amarillo, verde y rojo, los colores nacionales de la bandera nacional de Myanmar , representan a Myanmar como nación anfitriona de los juegos. El círculo amarillo representa la igualdad y la fraternidad, el color verde representa el amor por la naturaleza y la economía verde, mientras que el color rojo representa el coraje y la naturaleza trabajadora de Myanmar. La forma circular representa la perfección completa y la prosperidad sin fin entre los países del Sudeste Asiático. [12]
Mascota
Shwe Yoe y Ma Moe , la mascota oficialMuñecas de mascota
La mascota oficial de los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 es una pareja de búhos llamados Shwe Yoe y Ma Moe . Los búhos se consideran amuletos de la suerte en la tradición birmana. El búho es considerado globalmente el animal más sabio, tranquilo y equilibrado. Pero, en Myanmar, también se considera auspicioso y se cree que trae suerte y prosperidad a la familia, por lo que los muñecos de búho se mantienen en sus hogares como amuletos de la suerte. [12] El búho como mascota oficial de los Juegos del Sudeste Asiático de Myanmar 2013 tiene una personalidad: sabia, tranquila, afortunada, leal y amistosa. La personalidad de un búho tenía la intención de generar cooperación, amistad y un mejor entendimiento entre los países participantes. [13] Las mascotas llevan el nombre de una famosa danza birmana, U Shwe Yoe y Daw Moe .
Canciones
Lin Htet escribió varias canciones, [14] incluido el tema de los juegos "Jardín colorido", para los Juegos del Sudeste Asiático de 2013.
La ceremonia de apertura se celebró el 11 de diciembre de 2013 en el estadio Wunna Theikdi. Fue el mayor evento deportivo del país desde 1969. Se realizó un espectáculo previo al lanzamiento y una serie de pantallas proyectaron un espectacular espectáculo de luces durante el gran espectáculo, que contó con el apoyo de China.
La ceremonia comenzó con fuegos artificiales en el estadio. La canción temática "Jardín colorido" se interpretó durante la ceremonia de izamiento de la bandera después de las actuaciones de 12.000 niños de la escuela y la Orquesta Auspiciosa Real de Myanmar . El presidente del Comité Organizador de los 27º Juegos del Sudeste Asiático, el vicepresidente Nyan Tun, inauguró los Juegos con otra explosión de coloridos fuegos artificiales. La antorcha de los Juegos fue relevada por seis ex atletas birmanos antes de que Aye Myint Kyu , el Ministro de Cultura de la Unión, se la entregara a un arquero birmano, quien encendió el pebetero de los Juegos disparando una flecha.
La ceremonia de clausura se celebró en el estadio Wunna Theikdi el 22 de diciembre de 2013. Comenzó con una hora de música tras la interpretación de "Colorful Garden", la canción temática de los Juegos, y posteriormente, "Loyalty of Blood", interpretada por los conocidos artistas May Sweet y Maykhala . Los aperitivos musicales concluyeron con la unión de todos los artistas en "Be Peaceful". A continuación, el presidente Thein Sein y su esposa Khin Khin Win entraron en el estadio, tras lo cual se inauguró oficialmente la ceremonia de clausura con espectáculos pirotécnicos.
Se presentaron cuatro actuaciones, la primera de las cuales conectó directamente los SEA Games con la tradición birmana, celebrando el deporte del chinlone , que se cree que apareció por primera vez en Myanmar en el siglo V. A continuación, se presentó la "Danza del elefante", que rinde homenaje a los elefantes de Myanmar.
La ceremonia de clausura rindió luego homenaje a la diversidad de 135 razas étnicas oficialmente reconocidas del país con la representación de "Everlasting Myanmar", que describió la rica diversidad de la población y, al mismo tiempo, los numerosos obstáculos en el camino hacia la realización de un nuevo estado moderno, pacífico y próspero.
Los ganadores de medallas de todos los países participantes desfilaron por el estadio al ritmo de música marcial y cánticos de "Myanmar" que resonaban en todo el estadio.
Una vez finalizada la procesión, el vicepresidente Nyan Tun anunció oficialmente la conclusión de los 27º Juegos del Sudeste Asiático, mientras las luces estroboscópicas escudriñaban el cielo y una cornucopia de fuegos artificiales explotaban sobre el estadio.
Después de que Myanmar entregó las responsabilidades de los Juegos del Sudeste Asiático a Singapur, anfitrión de los Juegos del Sudeste Asiático de 2015 , los Juegos finalizaron con una última ronda de fuegos artificiales y una ronda de actuaciones musicales. [16]
Los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 tuvieron 34 deportes, menos que la edición anterior . [6] El vóley playa y el baile deportivo se omitieron debido a problemas con los uniformes. [35] El tenis y la gimnasia, dos deportes olímpicos, no se disputaron. En su lugar, el chinlone y el shorinji kempo ocuparon sus lugares. En esta edición de los Juegos, el floorball también se disputó como deporte de exhibición. [36]
¹ – no es un deporte olímpico oficial . ² – deporte jugado solo en las SEAG. ³ – no es un deporte olímpico tradicional ni de las SEAG y fue introducido solo por el país anfitrión.
° – un antiguo deporte olímpico oficial , que no se aplicó en países anfitriones anteriores y fue introducido solo por el país anfitrión. ʰ – deporte que no se jugó en la edición anterior y fue reintroducido por el país anfitrión.
Calendario
Tabla de medallas
Timor Oriental compitió por sexta vez en los juegos y obtuvo su mejor resultado hasta 2022.
Se entregaron a los atletas un total de 1531 medallas, de las cuales 461 fueron de oro, 459 de plata y 611 de bronce. El país anfitrión, Myanmar, fue el mejor hasta la fecha y ocupó el segundo lugar entre las naciones participantes.
Medallas de los juegos
[37] [38] [39]
Para mayor comodidad, este es el medallero oficial de los Juegos del Sudeste Asiático 2013, sin incluir los cambios de medallas posteriores.
En septiembre de 2014, los medallistas de oro de Myanmar Saw Marlar Nwe (atletismo) y Min Zaw Oo (culturismo), junto con la medallista de oro y plata de Indonesia Indra Gunawan (natación), dieron positivo por una droga prohibida y fueron despojados de sus medallas. [40] [41] [42] [43]
Radiodifusión
El Centro Internacional de Transmisiones se construyó en Maniyadana Jade Hall en Naypyidaw. [44]
Llave
* Nación anfitriona (Myanmar)
Preocupaciones y controversias
Evento recortado
La decisión del Comité Organizador de los Juegos del Sudeste Asiático de Myanmar de incluir los deportes tradicionales birmanos Chinlone y Sittuyin , y excluir disciplinas olímpicas como la gimnasia y el tenis, no fue bien recibida. Filipinas decidió enviar sólo 208 atletas, su delegación más pequeña en 14 años. [45]
Vandalismo en el fútbol
Tras la impactante derrota del equipo de fútbol de Myanmar ante Indonesia en el partido del grupo que les obligó a no clasificarse para las semifinales, los hinchas hooligans de Myanmar destrozaron asientos, lanzaron piedras a los oficiales y quemaron recuerdos de los Juegos del Sudeste Asiático y otras vallas publicitarias. [46]
Decisión polémica
La prueba de natación femenina de 100 m libre, que se celebró el 12 de diciembre, se reanudó después de que Tailandia protestara y pidiera que se volviera a nadar. Tailandia afirmó que su nadadora que participaba en la prueba deportiva se detuvo en mitad de la prueba tras oír la segunda bocina que indicaba una salida en falso. Las demás nadadoras no se detuvieron y la carrera no se interrumpió. Pinky Brosas, entrenadora principal nacional del equipo nacional de natación de Filipinas, criticó a los organizadores por no interrumpir la carrera y señaló que los oficiales no bajaron la bandera de los 50 m. [47] [48]
En la prueba de kata por equipos para mujeres, el equipo vietnamita protestó por la decisión del jurado, que le dio la medalla de oro al equipo anfitrión, Myanmar. Posteriormente, el comité del jurado tuvo que reunirse y admitió sus errores. Se disculpó con el equipo de kata femenino vietnamita por sus errores, pero la decisión del jurado no pudo cambiarse. [49]
En el Pencak Silat masculino de 55-60 kg, el comité no entregó la medalla de oro que debía entregarse a Indonesia después de que Mohammad Adhan ganara la final contra Ye Kyaw Thu de Myanmar porque Myanmar protestó por la decisión de los jurados, e incluso cuando los jurados rechazaron su protesta, el comité mantuvo la medalla y en lugar de cancelar todos los resultados del evento Tarung masculino de 55-60 kg. [50]
En el evento de fútbol femenino, el entrenador de la selección nacional femenina de fútbol de Myanmar prometió presentar una queja oficial por la supuesta falta de experiencia del árbitro indio durante la derrota del equipo en los Juegos del Sudeste Asiático en la tanda de penaltis ante Tailandia. [51] Los aficionados birmanos se indignaron por las decisiones que anularon un gol de Birmania por fuera de juego, pero permitieron que se mantuviera un polémico gol de Tailandia. [52]
En el evento de Judo , el equipo de Judo de Indonesia rechazó una medalla de plata y dos de bronce que se les habían otorgado como protesta por la supuesta injusticia del árbitro contra el atleta anfitrión. Según el entrenador del equipo de Judo de Indonesia, el árbitro debería haber detenido el combate cuando el atleta anfitrión trabó el hombro del atleta indonesio en movimientos de falta ilegales, pero el árbitro decidió pasarlo por alto y continuar el combate, lo que resultó en la derrota y lesión del atleta indonesio. [53]
En la prueba de marcha de 20 km para mujeres, Nguyen Thi Thanh Phuc, la campeona defensora y medallista de plata asiática, no logró defender su título, ya que la atleta anfitriona Saw Marla Nwe caminó gran parte de la distancia como si estuviera corriendo, especialmente los últimos metros hasta la meta. Ninguno de los jueces le advirtió, mientras que la queja de Vietnam fue ignorada. Phuc lloró al recibir la medalla de plata. Sin embargo, en abril de 2014, la Federación de Deportes de la ASEAN anunció los resultados de los casos de dopaje de los Juegos del Sudeste Asiático, incluido el de Saw Marla Nwe. Nwe dio positivo por una droga prohibida y su resultado sería cancelado. Phuc, la medallista de plata, recibió la medalla de oro. [54]
^ "No seremos anfitriones de los SEA Games 2013". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 13 de enero de 2010 .
^ "Singapur no es probable que sea sede de los Juegos del Sudeste Asiático 2013" . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "¿Viet Nam sẽ đăng cai SEA Games 2013? - viet nam se dang cai sea games 2013". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
^ Birmania espera ser sede de los Juegos del Sudeste Asiático 2013 Archivado el 19 de diciembre de 2014 en Wayback Machine
^ "Acerca de". 27seagames2013.com . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
^ ab "Myanmar será sede de los Juegos del Sudeste Asiático 2013" . Consultado el 3 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Actualizaciones de SEA Games para 2011 y 2013". Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 3 de junio de 2010 .
^ "MYANMAR SERÁ LA ANFITRIÓN DE LOS JUEGOS MARÍTIMOS DE 2013". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de junio de 2010 .
^ "Comité Organizador de los Juegos del Sudeste Asiático de Myanmar". Sitio web oficial . Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
^ "Los 27º Juegos del Sudeste Asiático se inaugurarán en Myanmar". Shanghai Daily . 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018.
^ "Myanmar celebra la ceremonia de apertura de los 27º Juegos del Sudeste Asiático". en.olympic.cn . 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2014.
^ ab "27th Sea Games Myanmar 2013". www.27seagames2013.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013.
^ "SEA Games 2013". 2 de abril de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
^ "Anunciadas las canciones temáticas de los Juegos del Sudeste Asiático 2013". The Myanmar Times . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
^ "Myanmar ilumina los cielos en la 27.ª edición de los Juegos del Sudeste Asiático". 27seagames2013.com/ . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ "Buenas noches y buena suerte, la llama se apaga en los 27º Juegos". 27seagames2013.com/ . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Brunei". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ Yee Chun Leong (1 de diciembre de 2013). «61 representantes de Brunei en los Juegos de Myanmar». The Brunei Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Camboya". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ Más de 200 atletas camboyanos participarán en los Juegos del Sudeste Asiático en Myanmar el próximo mes Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
^ "Lista de atletas: Indonesia". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Laos". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Malasia". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Sea Games, la mejor plataforma para dar a conocer a los jóvenes atletas - CDM". Bernama . 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Myanmar". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Filipinas". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Conoce a tu contingente filipino en los Juegos del Sudeste Asiático de Myanmar". 10 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Singapur". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "LA PRIMERA CEREMONIA DE CONVOCATORIA DE 3 CONTINGENTES DA EL INICIO DEL VIAJE DEL EQUIPO DE SINGAPUR A LOS JUEGOS MAYORES" (PDF) . Consejo Deportivo de Singapur. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Lista de atletas: Tailandia". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "แข่งที่พม่าสะท้อนไทย 'ศึกซีเกมส์' กีฬามี 'มาก กว่ากีฬา' | อ่านความจริงอ่านเดลินิวส์". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Recuperado 11 de septiembre 2018 .
^ "Lista de atletas: Timor Oriental". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Lista de atletas: Vietnam". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Đoàn Thể thao Việt Nam tham dự SEA Games 27 với 519 VĐV". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
^ Satumbaga, Kristel (4 de abril de 2012). "Myanmar hace lo que otros hacen". Manila Bulletin Publishing Corporation. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 5 de abril de 2012 .
^ "Floorball, deporte de demostración en los SEA Games 2013 – 07.02.2013".
^ "OCA". Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ En Atletismo FINAL 1500m Masculino tiene 2 Medallas de Oro.
^ No hay medalla de plata en atletismo: 1500 m masculino.
^ "Hafiy fue declarado culpable de dopaje por el organismo médico deportivo de Asia". Facebook .
^ "Schooling consigue su sexto oro en los Juegos del Sudeste Asiático 2013".
^ "SEA Games: Tres culpables de dopaje en los Juegos de Myanmar". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de enero de 2017 .
^ "La FINA anuncia que dos nadadores indonesios han sido suspendidos durante dos años por dopaje". 10 de marzo de 2014.
^ "ABS construye un centro de transmisión internacional para los Juegos SEA de Myanmar | Noticias de Asia y el Pacífico". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
^ HS Manjunath (10 de diciembre de 2013). "Cambodia Eye Record Medal haul". The Phnom Penh Post . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Los hinchas de fútbol de Myanmar enfadados se amotinan por la derrota del equipo en los Juegos del Sudeste Asiático". ABC News . 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ Jasmine Alkhadi, nadadora de Filipinas, medallista de oro anulada | Noticias de Filipinas
^ SEA Games: Se retira el oro de Alkhaldi tras la protesta en Tailandia; se programa una nueva prueba de natación | Deportes | GMA News Online
^ Trọng tài karatedo thừa nhận VN mất oan HC vàng - VnExpress
^ "Samarinda Pos Online". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
^ ZARNI MANN (19 de diciembre de 2013). "Birmania se quejará del árbitro en la eliminatoria de fútbol femenino de los Juegos del Sudeste Asiático". The Irrawaddy . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ SHANGHAI DAILY (19 de diciembre de 2013). "El fútbol femenino de Myanmar también pierde la esperanza de ganar el oro". The Shanghai Daily . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ "Tim Judo Menolak Ambil Medali" (en indonesio). TribunJabar.com. 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "Phuc obtiene la medalla de oro en los SEA Games, Nwe queda descalificado". Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Juegos del Sudeste Asiático de 2013 .
«Sitio web oficial de los Juegos del Sudeste Asiático 2013». Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014.
Sitio de la comunidad de los 27º Juegos SEA
La Federación Mundial de Muay Thai en los 27º Juegos del Sudeste Asiático
Acuáticos ( )
Tiro con arco (10)
Atletismo (46)
Bádminton (5)
Baloncesto (2)
Billar y snooker (12) ¹
Culturismo (5) ʰ
Boxeo (14)_pictogram.svg/1280px-Canoeing_(slalom)_pictogram.svg.png){kind=small}
Piragüismo (16)
Ajedrez (18) ¹_pictogram.svg/1280px-Cycling_(road)_pictogram.svg.png){kind=small}
Ciclismo ( )
Ecuestre ( )
Fútbol ( )
Futsal ( )
Golf ( )
Hockey sobre césped ( )
Judo ( )
Karate ( ) ¹
Muay ( ) ʰ
Pencak silat ( ) ²
Petanca ( ) ²
Remo ( )
Navegación ( )
Sepak takraw ( )
Disparos ( )
Tenis de mesa ( )
Taekwondo ( )
Regata tradicional ( ) ¹_pictogram.svg/1280px-Volleyball_(indoor)_pictogram.svg.png){kind=small}
Voleibol ( )
Vovinam ( ) ²
Halterofilia ( )
Lucha libre ( )
Wushu ( ) ¹
