stringtranslate.com

Los Hurlers (círculos de piedra)


Piedras en posición vertical en el círculo central de The Hurlers
Los Hurlers del norte
El círculo norte
Los Hurlers, círculos de piedra, St Claire, Cornwell, 1829
Mapa de los círculos de piedra

The Hurlers ( en córnico : An Hurlysi [1] ) es un grupo de tres círculos de piedra en la parroquia civil de St Cleer , Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. El sitio está a media milla (0,8 km) al oeste del pueblo de Minions en el flanco oriental de Bodmin Moor , y aproximadamente a cuatro millas (6 km) al norte de Liskeard . [2]

Ubicación

Los Hurlers se encuentran al norte de Liskeard, cerca del pueblo de Minions , en el extremo sur de Bodmin Moor , en el este de Cornualles. Justo al oeste de los círculos hay dos menhires conocidos como los Pipers . Cerca están Rillaton Barrow y Trethevy Quoit , una tumba de entrada del Neolítico . Los Hurlers están gestionados por el Cornwall Heritage Trust en nombre de English Heritage . [3]

Origen del nombre

El nombre de "Hurlers" deriva de una leyenda según la cual unos hombres jugaban al hurling de Cornualles un domingo y, como castigo, se transformaron mágicamente en piedras. [4] Se supone que los "gaiteros" son las figuras de dos hombres que tocaron melodías un domingo y sufrieron el mismo destino. [5] Según otra leyenda, es imposible contar con precisión el número de piedras en pie. [6]

Construcción

Plano de los Hurlers, 1906

El Hurlers consta de tres círculos de piedra que se encuentran en una línea de SSO a NNE, y tienen diámetros de 35 metros (115 pies), 42 metros (138 pies) y 33 metros (108 pies). Los dos círculos de piedra exteriores son circulares. El círculo del medio, el más grande, es ligeramente elíptico. La supervivencia del círculo de piedra del sur, que ahora contiene nueve piedras, ha sido más precaria: solo dos de las piedras restantes están en posición vertical y las otras siete están parcialmente cubiertas de tierra. [5] En el círculo del medio sobreviven 14 piedras de 28. [5] Las piedras muestran rastros claros de haber sido martilladas hasta quedar lisas. [5] El círculo de piedra del norte contenía alrededor de 30 piedras en pie, de las cuales 15 aún son visibles. [5] Otros dos monolitos, los Pipers , están a 100 metros (330 pies) al suroeste del círculo del medio y pueden ser piedras de entrada a los Hurlers. [7]

Relatos tempranos

La primera mención de los Hurlers fue del historiador John Norden , quien los visitó alrededor de 1584. [8] Fueron descritos por William Camden en su Britannia de 1586. [8] En 1754 , William Borlase publicó la primera descripción detallada del sitio. [9]

Excavaciones

Ralegh Radford excavó el sitio en la década de 1930 y restauró parcialmente los dos círculos del norte al volver a erigir algunas piedras y colocar marcadores en las posiciones de las que faltaban. [10] [11] Jacky Nowakowski (Unidad Arqueológica de Cornualles) y John Gould (Patrimonio Inglés) han reevaluado los archivos de los informes de excavación no publicados y es posible que den lugar a más análisis y publicaciones. [12]

Se han llevado a cabo varias investigaciones posteriores. Entre 1975 y 1985, se utilizaron estudios aéreos y análisis posteriores realizados por varios equipos (entre ellos, la Universidad de Cambridge , el University College de Londres , el RCHME y coordinados por la Unidad de Arqueología de Cornualles) para identificar y cartografiar las características. [13] English Heritage realizó un estudio geofísico en 2004. Un estudio realizado por la Unidad Arqueológica de Cornualles en 2009 indicó que también podría haber un cuarto círculo y dos hileras de piedras. [14]

Los Hurlers fueron protegidos como monumento programado en 1981, [15] y el área protegida se amplió en 1994 para incluir a los Pipers. [16]

Alineaciones

En 1967, el ingeniero escocés Alexander Thom sugirió alineaciones de casos límite en Hurlers. Sugirió dos alineaciones solares de cuatro piedras con montantes lejanos. Sugirió dos alineaciones de piedra a sitio con Vega y Arcturus y otras dos alineaciones de sitio a sitio con Arcturus. Cada alineación estelar se proporcionó con declinaciones tabuladas en una fecha en algún momento entre el rango de 2100 a 1500 a. C. [17]

Fundación para el Patrimonio de Cornualles

En 1999 hubo una controversia con respecto al sitio y otros bajo el cuidado de English Heritage . Los miembros de un grupo de presión, el Revived Cornish Stannary Parliament , eliminaron los carteles que llevaban el nombre de English Heritage. [18] [19] Después de esta acción, varios sitios más pequeños, incluidos The Hurlers, Dupath Well , Tregiffian Burial Chamber , St Breock Downs Monolith , King Doniert's Stone , Trethevy Quoit y Carn Euny , fueron transferidos a la gestión de Cornwall Heritage Trust. [20]

Cultura popular

Los Hurlers son el tema de una canción de 2008 del cantante de Devon, Seth Lakeman . [21]

Referencias

  1. ^ ""Nombres de lugares en el SWF" en magakernow.org.uk". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  2. ^ Ordnance Survey: Hoja de mapa Landranger 201 Plymouth y Launceston ISBN 978-0-319-23146-3 
  3. ^ Sitios gestionados y cuidados por Cornwall Heritage Trust para English Heritage Archivado el 12 de marzo de 2011 en Wayback Machine.
  4. ^ Westwood, Jennifer (1985), Albion. Una guía para la legendaria Gran Bretaña . Londres: Grafton Books. ISBN 0-246-11789-3 . pág. 21. 
  5. ^ abcde Los círculos de piedra de Hurlers: historia e investigación, English Heritage
  6. ^ Los Hurlers, www.stone-circles.org.uk
  7. ^ www.historic-cornwall.org.uk
  8. ^ ab MV Taylor, Francis Haverfield, Louis Francis Salzman, 1906, Historia de Victoria del condado de Cornualles: Volumen 1 , pág. 399
  9. ^ William Borlase (1754) Antigüedades históricas y monumentales del condado de Cornualles , Londres: Bowyer y Nichols
  10. ^ R. Radford 1939 Actas de la Sociedad Prehistórica
  11. ^ arqueología cornish.org
  12. ^ Boletín de Arqueología de Cornualles n.º 123 , junio de 2010
  13. ^ Bodmin Moor: un estudio arqueológico - Volumen 1
  14. ^ Consejo del condado de Cornualles, Unidad Arqueológica de Cornualles; Nowakowski, J., Gould, J., Gossip, J. y Buck, C. / 2010 / The Hurlers, Cornualles: evaluación arqueológica y estudio de alcance 2009 / Informe n.º 09R062
  15. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1008117)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  16. ^ Heritage Gateway: The Hurlers: tres círculos de piedra con piedras periféricas emparejadas
  17. ^ Alexander Thom (1967). Sitios megalíticos en Gran Bretaña, pág. 100. Oxford Univ Pr on Demand. ISBN 978-0-19-813148-9.
  18. ^ El Parlamento de Cornualles Stannary aborda la agresión cultural inglesa en Cornualles.
  19. ^ BBC News: Trío de carteles históricos condenados a muerte
  20. ^ Fondo de Patrimonio de Cornualles
  21. ^ The Hurlers - Vídeo musical oficial de Seth Lakeman en YouTube

Lectura adicional

Enlaces externos