stringtranslate.com

Estatutos generales de Connecticut

Los Estatutos Generales de Connecticut , también llamados Estatutos Generales de Connecticut y abreviados como Conn. Gen. Stat. , son una codificación de la ley de Connecticut . Revisada hasta 2017, contiene todos los actos públicos de Connecticut y ciertos actos especiales de naturaleza pública, la Constitución de los Estados Unidos , las Enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos y la Constitución del Estado de Connecticut , incluidas sus 31 enmiendas adoptadas desde 1965. El predecesor más antiguo de la codificación actualmente en vigor data de 1650.

Historia

Codificaciones coloniales

Folio de título de los Estatutos Generales de Connecticut, Revisión de 1838 (publicado en 1839).

El primer código data de 1650. [1] Originalmente, la primera revisión de las primeras leyes y órdenes de Connecticut no se imprimió. [2] Antes de la revisión de 1672, que se imprimió en 1675, las leyes y órdenes de la Corte General se promulgaban solo mediante copias manuscritas. [2] Se registraban en los registros públicos de la corte y también en los registros de la ciudad, y se hizo que el deber de los alguaciles de las diversas ciudades publicara las leyes que se debían hacer de vez en cuando, y anualmente, leer las noticias de la capital en alguna reunión pública. [2] Las leyes eran pocas y simples, pero eran tales como las exigencias de la mancomunidad requerían, y tales como se puede suponer que existieron en la infancia de los gobiernos civiles. [2] La Corte Suprema de Connecticut anuló las " Leyes Azules " en 1979 como una violación inconstitucional de las cláusulas de debido proceso e igualdad de protección de la Constitución de los Estados Unidos . [3]

Desde 1818

Título en folio de los Estatutos Generales de Connecticut, Revisión de 1887 (en vigor desde 1888).

Desde que se adoptó la famosa constitución de 1818, se han producido revisiones a intervalos de unos pocos años; aunque la primera, la de 1821, estuvo en vigor durante un cuarto de siglo. [4] En 1835, se imprimieron por primera vez referencias a decisiones judiciales; y algunos años después, el Secretario comenzó a publicar por separado las Leyes Privadas, que en 1870 se habían acumulado hasta seis volúmenes. [4]

Los distritos fueron reorganizados en 1842, y en 1847 se nombró una comisión integrada por el gobernador Dutton, el juez Waldo y Francis Fellowes para realizar una nueva revisión, conocida como la de 1849; Dutton y Waldo, junto con David B. Booth, volvieron a desempeñar el mismo papel en 1864. Esta revisión se conoció como la de 1865. [4]

No pasaron muchos años cuando se sintió la necesidad de una nueva revisión y se nombró otra comisión para que hiciera una nueva revisión, con el fin de clasificar, consolidar y suplir las omisiones y dar notas y referencias según su criterio. [4] Se omitieron muchos títulos antiguos que habían quedado obsoletos, como el de los taberneros esclavos y otros similares; se cambiaron muchas sanciones y multas porque eran inadecuadas o estaban expresadas en términos anticuados; y, mediante una cuidadosa condensación, se redujo todo el conjunto de estatutos a un volumen un poco más grande que el anterior. Esta fue la revisión de 1875. [4]

Desde el Código de 1650 hasta la Revisión de 1958 (actualmente vigente) se han realizado 16 revisiones completas. Desde 1918 hasta 1972, las actualizaciones de las revisiones se realizaron mediante suplementos. [1]

Última revisión

La última revisión incorpora todas las leyes públicas y ciertas leyes especiales de naturaleza pública, aprobadas desde 1959 hasta 2016, en vigor el 1 de enero de 2017, [5] excepto que cualquier sección que haya sido derogada, haya sido derogada implícitamente o se haya vuelto obsoleta no está incluida si dicha sección nunca se imprimió en un volumen previamente revisado sino que solo apareció en uno o más de los varios suplementos a los Estatutos Generales emitidos desde 1959.

Estructura

Los Estatutos Generales de Connecticut se dividen en Títulos, cuyo encabezado superior se subdivide en Capítulos (Artículos en el Código Comercial Uniforme ), que a su vez se subdividen en Secciones. Las secciones contienen el texto real de los estatutos. [6]

Forma de citación legal

Una cita legal, por ejemplo, del Título 14, Sección 219 de los Estatutos Generales de Connecticut diría "Conn. Gen. Stat. Sec. 14-219". [6]

Referencias

  1. ^ ab Estatutos generales, Biblioteca Estatal de Connecticut, consultado el 13 de enero de 2018
  2. ^ abcd El Código de 1650 , pág. 5 (Hartford: S. Andrus and Son, 1821; reimpresión facsímil, Storrs, CT: Bibliopola Press, UConn Co-op, 1999)
  3. ^ Las "leyes azules" que antes eran estrictas han desaparecido en gran medida, Hartford Courant 25 de febrero de 2015, consultado el 11 de enero de 2018
  4. ^ abcde Connecticut como colonia y como estado, o uno de los catorce originales, por Forrest Morgan, editor en jefe, volumen cuatro (Hartford: The Publishing Society of Connecticut, 1904), pág. 143
  5. ^ ESTATUTOS GENERALES DE CONNECTICUT: Revisados ​​al 1 de enero de 2017, consultado el 9 de enero de 2018
  6. ^ ab Acerca de los Estatutos Generales, Oficina de Comisionados Legislativos de la Asamblea General de Connecticut, consultado el 9 de enero de 2018.

Bibliografía

Enlaces externos