En 2007 se publicó un conjunto completo de los tres DVD, que incluía el contenido de los tres volúmenes, así como la película Beavis and Butt-Head Do America . En 2012, el conjunto se reeditó como un solo DVD.
La colección de Mike Judge también se publicó en tres volúmenes en formato UMD para PlayStation Portable . Debido al espacio limitado de los UMD, se eliminaron las características especiales y se redujo la cantidad de episodios en cada volumen.
El 14 de febrero de 2017, MTV y Paramount lanzaron Beavis and Butt-Head: The Complete Collection , un conjunto de 12 discos que contiene los tres volúmenes previamente lanzados de The Mike Judge Collection , junto con una edición especial de colección de Beavis and Butt-Head Do America .
Beavis y Butt-Head'El regreso al DVD
En julio de 2005, comenzaron a circular informes en varios sitios web de que un banner encontrado en la Comic-Con de ese año proclamaba que se lanzaría un nuevo DVD de Beavis and Butt-Head . La noticia fue divulgada rápidamente por TVShowsOnDVD.com : un nuevo DVD de Beavis and Butt-Head se lanzaría el 8 de noviembre de 2005. Se reveló que el conjunto contendría 40 episodios, incluidos los cortes del director de ciertos episodios y algunos de los segmentos del video musical. Nuevos informes posteriores revelaron que 23 de los episodios serían cortes del director, 11 videos musicales estarían en el set y el set contendría promociones, entrevistas y la primera parte de una nueva entrevista titulada "Taint of Greatness: The Journey of Beavis and Butt-Head".
Videos musicales
Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection es notable porque es una de las pocas veces que un lanzamiento en video casero del programa ha conservado segmentos de videos musicales. Todos los lanzamientos anteriores en VHS y DVD han carecido de estos segmentos, excepto los lanzamientos en VHS de Beavis and Butt-Head Do Christmas , Hard Cash y Too Dumb for TV , y el último disco del segundo y último conjunto de Time-Life, presumiblemente debido a la dificultad que implica adquirir los derechos musicales para los videos. Este último disco, titulado Hard Cash , parecía haber dejado espacio para cuatro videos musicales, ya que contenía la mitad de los episodios (un VHS) de la mayoría de los otros volúmenes (normalmente la combinación de contenido que antes ocupaba dos cintas VHS).
Versión del director
Algunos de los episodios de The Mike Judge Collection fueron modificados y editados con respecto al original. Esos cambios incluyen "cortes de escena" y "ediciones de línea".
Volumen 1
" No se ríen ": Se ha cortado parte del canto del dúo después de que les dicen que están suspendidos. Se ha cortado la escena en la que el dúo contempla su castigo en el baño. Se ha cortado el "Tribunal de los Insectos" (una copia de "Césped y jardín"). Se ha cortado parte del diálogo que el profesor de educación sexual le grita a Butt-Head al final.
"Mejora del hogar": Se ha eliminado la escena inicial en la que Beavis y Butt-Head miran la televisión. La frase "Échale un vistazo Butt-Head, disolvente de pintura" (junto con su descargo de responsabilidad) se ha editado y ahora dice "Échale un vistazo, Butt-Head". Se ha eliminado la escena final en la que están atrapados en el tráfico con la cortadora de césped, aunque se han vuelto a añadir el disolvente de pintura y la pintura del gato.
"Césped y jardín": la línea de Butt-Head "Bienvenido a la jungla, nene, vas a morir" ha sido eliminada.
"The Crush": Se eliminó la primera línea del reportero, que decía "Y ahora parece que la explosión no solo mató a todos los que estaban dentro del edificio". Y algunas otras líneas de los otros reporteros al principio. Cuando están comiendo nachos, se eliminó la escena en la que se ve una cucaracha entrar en los nachos de Beavis y él se la come. También se eliminó la escena en la que están tocando rock al final.
" Plate Frisbee ": cortaron algunas de las escenas en las que el trabajador de la construcción está martillando. Mientras muestran los dos camiones de 18 ruedas, cortan las escenas en las que se ve a los dos tipos que los conducen. Además, cortan al conductor del camión de 18 ruedas que conduce la línea de Strike Anywhere Matches "Eh, parece que voy a estrellarme... Sí".
"Pacientes, pacientes": En la última escena, la línea "¿Qué? Intenta hablar con la boca en lugar de con el trasero" fue editada a "¿Qué?".
"Blackout": Las primeras líneas de las mujeres bomberos en la televisión fueron eliminadas: "Dígale al comisionado que necesitamos ese helicóptero. No me importa lo que cueste. ¡No, no voy a colaborar!" Y luego, justo después de la línea de Beavis, "Esto apesta", también fue eliminada.
"Susto de rabia": cuando van al hospital, la frase de la recepcionista "¿Puedo ayudarle?" se corta.
"1-900-BEAVIS": Se han cortado las líneas, "Ella dijo algo", "Oye Beavis, creo que acabo de vacunarme", "Oye, tal vez escuchemos algo de viento en el trasero" y "Eso sería genial".
"Madame Blavatsky": la escena de pelea de Beavis y Butt-Head al final está cortada, también se ha editado la línea de Madame Blavatsky cuando dice "El fin del mundo".
"Late Night With Butt-Head": Se ha eliminado el primer minuto y medio de este episodio, que comienza con Beavis y Butt-Head presentando la idea de su programa de entrevistas. Se ha eliminado la aparición de la voz de Letterman. Además, se ha eliminado la escena en la que Beavis y Butt-Head celebran con un canto de guitarra aérea después de presentar con éxito su programa. Estas escenas siguen intactas en los DVD de Time-Life, que ya no se imprimen, y en la versión Paramount+ del episodio.
"Juguetes de piscina": Cuando están en el tractor, los recortan haciendo su canto de guitarra aérea.
"Right On": Se ha eliminado una escena en la que Beavis y Butt-Head cantan su cántico de guitarra aérea después de enterarse de que participarán en el programa de Gus Baker. Además, al final, se ha eliminado la frase de Butt-Head "No estaría mal limpiarse de vez en cuando".
"Cebo para citas": Se ha eliminado la escena en la que Beavis y Butt-Head están en el sofá resfriados y Butt-Head haciendo el "Handbanging-Sneeze" (que también muestra el cartel de Metal).
"¿Pero es arte?": Cuando terminaron de ponerle los pechos más grandes a Dolly, recortaron al guardia que estaba al lado del cuadro hurgándose la nariz y limpiándose el dedo en el cuadro. También, cuando intentaban robar el cuadro, recortaron al guardia que estaba en el fondo hasta que se acerca y detiene a Beavis.
"Dibujo de figuras": Se elimina el comentario de los profesores sobre la enseñanza de una clase sobre aromaterapia. También se cortan tres o cuatro líneas después de que Beavis y Butt-Head reorganizaran las letras del cartel. Se cortaron varios diálogos más a lo largo de la película. Estas modificaciones se corrigen en los DVD de Time-Life, que ya no se imprimen.
"Las pelotas del Sr. Anderson": cuando venden las pelotas de golf, se corta la frase de Beavis "Y encajan perfectamente en el agujero".
"Teen Talk": Se ha eliminado la escena en la que Beavis y Butt-Head hacen su canto de guitarra aérea después de que Lolita y Tanqueray les preguntan si quieren besarse detrás de las gradas.
"Los modales apestan": se elimina el final en el que Beavis y Butt-Head están en los baños haciendo caca educadamente, aunque se puede encontrar como un huevo de Pascua en el primer DVD.
"La tubería de la perdición": la línea del oficial de policía "¡Quietos, punks!" se ha acortado a "¡Quietos, punks!" También cortan cuando Butt-Head le dice a Beavis "Averigua cómo sacarme de esta tubería". Beavis se hurga la nariz mientras piensa, pero lo cambian y se queda allí parado.
"Beavis y Butt-Head contra la máquina expendedora": uno de los comerciales cerca del final, cuando Butt-Head está comiendo los nachos, está cortado. "No pude entenderlo, Chuck, dijo que volvería enseguida, pero me dejó parado junto a la máquina expendedora".
"Retenido": En la escena donde Beavis y Butt-Head están en tercer grado y no caben en las sillas, se han eliminado las líneas "Este escritorio me está poniendo duro" y "Ni siquiera tengo lugar para un duro".
"Ahogo": cuando Beavis habla con el operador del 911, se corta la frase "Ummm, ¿este es uno de esos números 976? Ummm, ¿qué llevas puesto?".
"Safe House": se ha eliminado una escena con Beavis, Butt-Head y Todd viendo un segmento divertido de "World of Bikini Sports", cuando la chica del bikini le dice al presentador de deportes que le quite las manos del trasero.
"Carne contaminada": Se ha eliminado la sección central del noticiero que habla sobre "un nuevo y feroz parásito", aunque se puede encontrar como un huevo de Pascua en el segundo DVD.
"Dream On": El dúo canta e inventa sus propias letras para la canción principal de Brady Bunch.
"Beverly Buttbillies": Una vez que extraen el petróleo, hay algunas líneas que han sido eliminadas.
Volumen 2
"Bungholio: El señor de la cosecha": La escena en la que Beavis le muestra a Butt-Head su disfraz de "Wussy" (Stewart) y canta una línea de "Seventeen" de Winger antes de que Butt-Head le dé una bofetada fue eliminada. Sin embargo, esto se debió a una amenaza de demanda, en lugar de que el director la eliminara por voluntad propia.
Volumen 3
"Piojos": Cuando Butt-Head está pensando en una forma de deshacerse de los piojos, cortan la burbuja de pensamiento de Butt-Head que tiene un matamoscas y luego una mosca entra en ella y es atacada. Luego su burbuja desaparece y el lugar donde estaba el matamoscas en su burbuja está ahora allí.
"Ding-Dong-Ditch": Cuando se esconden detrás del árbol en la segunda casa, cortan "Dos horas después", pero dejan "Una hora después".
"Huh-Huh-Humbug": La canción que Beavis canta cuando llega a casa ha sido cambiada de "Jingle Bells" a "Winter Wonderland".
"Carpintería": La escena en la que Beavis y Butt-Head cortan la silla del profesor en pedazos con la sierra, luego Beavis y Butt-Head intentan levantar la mesa y el profesor grita "¡Oye, qué diablos estás haciendo! ¡Los voy a matar a ustedes dos, idiotas!" fue eliminada y editada para mostrar solo a Butt-Head tratando de levantar la mesa y al profesor gritando "¡Oye, qué diablos estás haciendo!"
"Impotencia": Se ha eliminado la línea "Ayúdame, tengo impotencia".
DVD
Volumen 1
El volumen 1 de Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection se lanzó el 8 de noviembre de 2005 y contiene los siguientes 40 episodios (los cortes del director están marcados con un asterisco "*"):
Volumen 1, Disco 1
"No reír"*
"Mejoras en el hogar"*
"Césped y jardín"*
"Lavar al perro"
"El flechazo"*
"Frisbee de plato" *
"Los más buscados"
"Vienen a llevarme, ¿eh, eh?"
"Pacientes Pacientes" *
"¡Apagón!"
"El miedo a la rabia"*
"1-900-BEAVIS" *
"Madame Blavatsky"*
"Una noche con Butt-Head" *
"Juguetes para la piscina"*
"El juicio final de Beavis"
"Correcto"*
"Cebo para citas" *
"¿Pero es arte?"*
"Dibujo de figura" *
Volumen 1, Disco 2
"Las pelotas del señor Anderson" *editado
"Charla de adolescentes" *editado
"Los modales apestan" *editado
"La pipa de la perdición" *editado
"Conducción segura"
"¡Mentiroso! ¡Mentiroso!"
Generación en crisis
"Beavis y Butt-Head contra la máquina expendedora" *editado
Especial de Acción de Gracias de Beavis and Butt-Head con Kurt Loder
Promociones
Promoción de Clinton
Promoción de Waco
Promoción de diversión tonta bajo el sol
Montajes
Grandes éxitos
Términos de cariño
Volumen 2
El volumen 2 de Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection se lanzó el 13 de junio de 2006 (adelantándose a la fecha original del 6 de junio de 2006). El conjunto contiene 40 episodios (incluidos 17 nuevos en DVD), 13 videos musicales, la Parte II de "Taint of Greatness: The Journey of Beavis and Butt-Head", segmentos inéditos y otras características.
El volumen 3 de Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection se lanzó el 1 de agosto de 2006. Esta colección incluye 42 episodios, el corto sin cortes "Frog Baseball" de Beavis y Butt-Head , 15 videos musicales (incluidos Soundgarden , Alice Cooper y Sonic Youth ), apariciones especiales raras y promociones, y la Parte III de "Taint of Greatness: The Journey of Beavis and Butt-Head".
Cortometrajes y promociones de la película Beavis and Butt-Head
Promociones de estofado del domingo
Promoción de regalos navideños
Los más buscados por Mike Judge
El 4 de octubre de 2011 se lanzó un DVD muy simple. Solo incluye 20 capítulos extraídos de los volúmenes, este DVD a diferencia de los volúmenes no contiene los videos musicales, incluye las 3 partes de "The Taint of Greatness", el piloto original "Frog Baseball" y clips de adelanto de la temporada 8. Lanzado como un solo disco:
Desct
"Caen rayos"
"Un episodio muy especial"
"¡Muere, mosca, muere!"
"Stewart está desaparecido"
"Encuentros cercanos"
"hemorragia nasal"
"Cirugía plástica"
"Cansado"
"Venta de dulces"
"Cebo para citas"
"La animación apesta"
"Impotencia"
"Culitos de castor"
"Acoso sexual"
"Llamada de broma"
"Sustituto"
"Sígueme"
"Viaje en autobús"
"Casa segura"
"El Gran Cornholio"
Características especiales:
El episodio piloto sin cortes, "Frog Baseball"
La mancha de la grandeza: El viaje de Beavis y Butt-Head
Vista previa de clips de la temporada 8
Volumen 4
Aunque no está etiquetado como una colección de Mike Judge , Mike Judge's Beavis and Butt-Head Volume 4 se lanzó el 14 de febrero de 2012, que contiene los 12 episodios de la octava temporada del programa completamente sin cortes con todos los videos musicales y clips de reality shows intactos, el panel de la Comic-Con de San Diego de 2011 con Mike Judge y Johnny Knoxville , Beavis & Butt-Head Interruptions y más. Lanzado como un DVD de 2 discos y un Blu-ray de un solo disco.
DVD, Disco 1
"Hombres lobo de las Tierras Altas" / "Llorando"
"La mano de la hija" / "Soporte técnico"
"Santo Cornholio"
"Drones"
"Super Size Me" / "Descanso en el baño"
"La Rata" / "Derrame"
DVD, Disco 2
"El día del juicio final" / "Diseño tonto"
"Copiadora" / "Sosteniendo"
"Automóvil usado" / "Cazadores de recompensas"
"Máquina del tiempo" / "Masaje"
"Prueba escolar" / "Soplones"
"Burlería" / "Bajando"
Características especiales:
Panel de la Comic-Con de San Diego de 2011
Interrupciones de Beavis & Butt-Head
Silencia tu teléfono celular
Blu-ray
"Hombres lobo de las Tierras Altas" / "Llorando"
"La mano de la hija" / "Soporte técnico"
"Santo Cornholio"
"Drones"
"Super Size Me" / "Descanso en el baño"
"La Rata" / "Derrame"
"El día del juicio final" / "Diseño tonto"
"Copiadora" / "Sosteniendo"
"Automóvil usado" / "Cazadores de recompensas"
"Máquina del tiempo" / "Masaje"
"Prueba escolar" / "Soplones"
"Burlería" / "Bajando"
Características especiales:
Panel de la Comic-Con de San Diego de 2011
Interrupciones de Beavis & Butt-Head
Silencia tu teléfono celular
Enlaces externos
Lanzamientos de Beavis y Butt-Head en TVShowsOnDVD.com (incluye los tres volúmenes de The Mike Judge Collection )