stringtranslate.com

Temporada 2015 de los Chicago Cubs

La temporada 2015 de los Chicago Cubs fue la 144.ª temporada de la franquicia, la 140.ª en la Liga Nacional y la 100.ª en el Wrigley Field . Los Cubs fueron dirigidos por Joe Maddon en su primer año como mánager de los Cubs y jugaron sus partidos de local en el Wrigley Field como miembros de la División Central de la Liga Nacional .

Comenzaron la temporada el 5 de abril de 2015, en el primer partido nocturno en casa contra los St. Louis Cardinals en el parcialmente renovado Wrigley Field, y finalizaron la temporada regular el 4 de octubre de 2015, como visitantes contra los Milwaukee Brewers .

Los Cubs terminaron la temporada con el tercer mejor récord en el béisbol (97-65) que también fue el tercero mejor en su división, terminando un juego detrás de los Pittsburgh Pirates (98-64) y tres juegos detrás del ganador de la división, los rivales St. Louis Cardinals (100-62). Como resultado, se clasificaron para el segundo puesto de comodín para la postemporada, su primera aparición en postemporada desde 2008 , y derrotaron a los Pirates en el NLWC Game para avanzar a la NLDS contra los Cardinals. Los Cubs derrotaron a St. Louis tres juegos a uno para avanzar a la NLCS contra los New York Mets , la primera aparición de los Cubs en la NLCS desde 2003. Sin embargo, fueron barridos en cuatro juegos.

En 2015, Forbes valoró a los Cubs en 1.800 millones de dólares, lo que los ubicó en el puesto 17 entre todas las franquicias deportivas del mundo y el quinto más alto en toda la MLB. [1] La asistencia de los Cubs durante la temporada regular fue de 2.959.812, más de 300.000 personas que el año anterior. [2]

Temporada anterior

Los Cubs terminaron la temporada 2014 con un récord de 73-89 y terminaron en el último lugar de la División Central. Después de la temporada, los Cubs despidieron al mánager Rick Renteria [3] y contrataron al ex mánager de los Tampa Bay Rays Joe Maddon . [4]

Fuera de temporada

Cambios en el estadio

El lunes 29 de septiembre, un día después de la conclusión de la temporada 2014 , comenzó un proyecto de renovación de cuatro años de 575 millones de dólares en Wrigley Field . Se ampliaron las gradas de los jardines izquierdo y derecho, se extendió el estadio más allá de Waveland y Sheffield Avenues, y se instalaron siete nuevos carteles en los jardines junto con un marcador jumbotron de 5.700 pies cuadrados en las gradas del jardín izquierdo y un marcador de vídeo de 2.400 pies cuadrados en las gradas del jardín derecho. Los estacionamientos a lo largo de Clark Street se excavaron para los vestuarios y salones subterráneos de los jugadores. [5] [6]

Cambios de entrenador

Los Cachorros decidieron no retener a Mike Brumley como entrenador asistente de bateo. Bill Mueller , el entrenador de bateo, renunció por la decisión. El 9 de octubre de 2014, John Mallee , ex entrenador de bateo de los Astros , fue contratado como su reemplazo. Eric Hinske fue el entrenador asistente de bateo y Doug Dascenzo fue contratado para reemplazarlo como entrenador de primera base/jardines. [7] A fines de octubre de 2014, el entrenador de control de calidad José Castro renunció para trabajar con el entrenador de bateo de los Bravos de Atlanta Kevin Seitzer . [8]

El 31 de octubre, los Cachorros despidieron al mánager de primer año Rick Renteria . [9] El lunes 3 de noviembre, los Cachorros anunciaron la firma de Joe Maddon con un contrato de cinco años como mánager del equipo. [10] El ex Cachorro Henry Blanco fue contratado para ser el entrenador de control de calidad el 22 de noviembre. [11] Al comienzo de la temporada 2015, Brandon Hyde pasó de entrenador de banca de la temporada 2014 a primera base y Doug Dascenzo fue el entrenador de jardines. Dave Martínez fue entrenador de banca. El 24 de febrero de 2015, Manny Ramírez fue contratado como consultor de bateo, dividiendo el tiempo entre Chicago y AAA Iowa. [12] Además, a Kevin Youkilis se le dio un trabajo a tiempo parcial como consultor de exploración y desarrollo de jugadores.

Cambios en la transmisión

En junio de 2014, los Cubs anunciaron el fin de su historial de transmisión de jugada por jugada en la radio WGN (720-AM) que se remonta a 1924. En una nueva asociación con CBS Radio , la transmisión radial de sus juegos se trasladó a WBBM (780-AM) para la temporada 2015. [13]

Los Cubs finalizaron un nuevo acuerdo de transmisión televisiva con el operador de aire de larga data WGN-TV (Canal 9), en el que la estación transmitiría una programación reducida de 45 juegos por temporada. El equipo también firmó un nuevo acuerdo de transmisión con la estación propiedad de ABC WLS-TV (Canal 7), en el que mostrarán 25 juegos al año; [14] este acuerdo reemplazó a WCIU-TV como el medio de televisión por aire secundario de los Cubs. Ambos acuerdos con WLS y WGN se extienden hasta el final de la temporada 2019. El locutor de jugada por jugada Len Kasper y el comentarista de color Jim Deshaies se convirtieron en empleados de los Cubs en lugar de WGN-TV. [15]

Como resultado de una nueva estrategia de programación implementada por Tribune Media para WGN America , la superestación de cable dejó de televisar los juegos de los Cubs (así como los de los Chicago White Sox y Bulls ) a una audiencia nacional a partir de enero de 2015. Esto marcó el final de una racha de 36 temporadas de juegos de los Cubs televisados ​​en la versión nacional de WGN-TV.

Los Cachorros crearon estaciones afiliadas para complementar la programación de radio y televisión de 2015. [16]

Actas

Temporada regular

Registro de juego

Clasificación de la temporada


Récord contra oponentes


Titulares del día inaugural

Resumen de la temporada

Abril

Al concluir el primer mes de la temporada, los Cubs tenían un récord de 12-8. Fue su primer abril ganador desde la temporada 2008. Lideraron la Liga Nacional en bases robadas con 25, fueron terceros en porcentaje de embase con .329 y sextos en adquisición de bases por bolas con 71. [27] El cuerpo de lanzadores permitió la menor cantidad de bases por bolas en la Liga Nacional con 41, fueron terceros en WHIP con 1.15, quintos en ponches a bateadores oponentes con 181, sextos en promedio de bateo de jugadores oponentes con .240, sextos en promedio de carreras limpias con 3.71 y permitieron solo 14 jonrones en su contra. [28] Durante el mes, los Cubs jugaron en tres juegos de pelota de entradas extra, ganando los tres. [29]

Puede

Al final de los primeros dos meses de la temporada, los Cubs tenían un récord de 26-22. Fue el primer período de dos meses ganador desde el final de la temporada 2008. Fueron terceros en la Liga Nacional en bases robadas con 46 y segundos en bases por bolas recibidas con 192. Sin embargo, lideraron la liga en ponches con 541. El cuerpo de lanzadores permitió la segunda menor cantidad de bases por bolas en la Liga Nacional con 140, fueron terceros en WHIP , terceros en ponches a bateadores oponentes, sextos en promedio de bateo de jugadores oponentes con .246, quintos en promedio de carreras limpias con 3.72 y permitieron 56 jonrones en su contra. [33]

Junio

Julio

Agosto

Retraso por lluvia en Wrigley Field el 18 de agosto de 2015

Septiembre

Octubre

Noviembre

Actas

Lista

Postemporada

Registro de juego

Juego de cartas comodín

Jake Arrieta lanzó un juego completo en blanco, ponchó a 11 bateadores y permitió solo cinco hits para derrotar a los Piratas de Pittsburgh 4-0 en el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2015. Los Cachorros fueron liderados ofensivamente por Dexter Fowler y Kyle Schwarber , quienes se combinaron para cinco hits en siete turnos al bate, cada uno con un jonrón. [49] Por primera vez en 12 años, los Cachorros ganaron un juego de postemporada después de perder sus nueve juegos de postemporada anteriores seguidos y avanzaron para jugar contra los Cardenales de San Luis en la Serie Divisional de la Liga Nacional. [50]

Serie de división

Juego 1

John Lackey permitió solo tres sencillos en siete entradas y los Cardinals vencieron a los Cubs 4-0 en el juego de apertura de la NLDS. Los novatos Tommy Pham y Stephen Piscotty conectaron jonrones cada uno para los Cardinals. [51] El abridor de los Cubs, Jon Lester , permitió tres carreras en 7 1/3 entradas y dejó el juego perdiendo 2-0.

Juego 2

En su primera victoria en un juego divisional desde 2003 , los Cachorros consiguieron cinco carreras en la segunda entrada, incluyendo un jonrón de dos carreras de Jorge Soler en camino a una victoria de 6-3. El abridor de los Cachorros Kyle Hendricks lanzó bien, pero permitió un jonrón al bateador inicial, el tercera base Matt Carpenter en la primera, y jonrones solitarios consecutivos de Kolten Wong y Randal Grichuk en la quinta entrada que llevaron a su salida. Travis Wood , Trevor Cahill y Héctor Rondón trabajaron 4 1/3 entradas de relevo. [52]

Juego 3

Los Cachorros consiguieron 13 hits para apoyar a Jake Arrieta , quien ponchó a nueve Cardenales en 5-2/3 entradas mientras permitía cuatro carreras, la mayor cantidad que había permitido desde el 16 de junio. Cuatro novatos abrieron para los Cachorros y tres de ellos ayudaron a establecer un récord de equipo en playoffs de las Grandes Ligas con seis jonrones en una victoria de 8-6. Seis jugadores diferentes de los Cachorros conectaron jonrones: Kyle Schwarber en la segunda entrada, Starlin Castro en la cuarta, Kris Bryant y Anthony Rizzo consecutivos en la quinta, Jorge Soler en la sexta y Dexter Fowler en la octava entrada. Jason Heyward conectó un jonrón en la sexta entrada ante Arrieta y Stephen Piscotty conectó un jonrón de dos carreras en la novena entrada ante Héctor Rondón para los Cardenales. Los ocho jonrones totales para ambos equipos establecieron una marca de las Grandes Ligas para un juego de postemporada. El campocorto Addison Russell abandonó el juego en la cuarta entrada con rigidez en el tendón de la corva izquierda después de deslizarse de cabeza en tercera con un triple. [53] Russell no jugaría el resto de la postemporada.

Juego 4

Ocho lanzadores de los Chicago Cubs permitieron ocho hits y se combinaron para 15 ponches para derrotar a los St. Louis Cardinals y ganar una serie de postemporada por primera vez en el Wrigley Field. [54] El marcador estaba 2-0 a favor de los Cardinals cuando el segundo bateador del juego, Stephen Piscotty , conectó un jonrón de dos carreras. En la parte baja de la segunda entrada, el lanzador abridor Jason Hammel impulsó a Starlin Castro con un sencillo fuerte al centro y el reemplazo de Addison Russell en el campocorto, Javier Báez , siguió con un jonrón de tres carreras al derecho ante el abridor de los Cardinals, John Lackey. Los Cardinals se recuperaron y empataron el marcador en la parte alta de la sexta, pero la remontada terminó con un fuerte tiro al receptor Miguel Montero del jardinero derecho Jorge Soler para sacar a Tony Cruz en el plato mientras Cruz intentaba anotar la carrera de la ventaja desde segunda. [55] Anthony Rizzo conectó un jonrón solitario que puso en ventaja a los Cardenales ante el relevista Kevin Siegrist en la parte baja de la entrada con dos outs y 0-2. [56] Kyle Schwarber agregó una carrera de seguro en la séptima entrada, también ante Siegrist, con una pelota de jonrón que aterrizó en la parte superior del nuevo marcador del jardín derecho de Budweiser. [57] Pedro Strop en la octava y Héctor Rondón en la novena poncharon a cuatro de los siete bateadores que enfrentaron para preservar la victoria 6-4. [58]

Serie de campeonato

Juego 1

Juego 2

Juego 3

En el tercer juego de la serie, los Mets anotaron en el primero con un doble de Yoenis Céspedes que impulsó a David Wright ante el abridor de los Cachorros, Kyle Hendricks. Un jonrón de Kyle Schwarber empató el juego en la parte baja del primero. En el tercero, los Mets respondieron con el jonrón solitario de Daniel Murphy, su quinto juego consecutivo de postemporada con un jonrón, para poner a los Mets arriba 2-1. El jonrón de Jorge Soler en el cuarto volvió a empatar el juego. El fondo se derrumbó para los Cachorros en el sexto cuando un lanzamiento descontrolado de Trevor Cahill (el lanzador perdedor) en el tercer strike permitió que Yoenis Céspedes anotara, poniendo a los Mets arriba 3-2. Un sencillo de Céspedes y un roletazo de sacrificio de Lucas Duda en el séptimo impulsó a Wright y Murphy, para un marcador final de 5-2 y una desventaja de 3-0 en la serie para los Cachorros.

Juego 4

Como en cada juego anterior de la serie, los Mets tomaron el control del juego en la primera entrada cuando el primera base Lucas Duda conectó un jonrón de tres carreras al jardín central contra el abridor de los Cachorros Jason Hammel . El siguiente bateador, el receptor Travis d'Arnaud , también conectó un jonrón para poner el juego 4-0. En la segunda entrada, el lanzador de relevo de los Cachorros Travis Wood permitió un doble de dos carreras a Duda para poner el juego 6-0. Las cinco carreras impulsadas de Duda empataron un récord de los Mets para la mayor cantidad en un juego de postemporada. La primera remontada de Chicago llegó en la cuarta cuando llenaron las bases sin outs para el segunda base Starlin Castro. El tercera base de los Mets David Wright hizo una captura de salto de la línea de Castro para evitar un hit de extra base y dos carreras. Sin embargo, los Cachorros consiguieron su primera carrera en un roletazo productor del jardinero izquierdo Kyle Schwarber. El campocorto Javier Báez elevó en territorio de foul, dejando varados a dos corredores y los Cachorros estaban abajo 6-1. En la quinta entrada, después de que los jardineros Dexter Fowler y Jorge Soler llegaran a base, el relevista de los Mets Bartolo Colón ponchó al tercera base Kris Bryant y los Cachorros nuevamente dejaron varados a dos corredores en base. En la octava entrada, Daniel Murphy de Nueva York conectó un jonrón de dos carreras, su cuarto jonrón de la serie, su séptimo de la postemporada y su sexto juego consecutivo con un jonrón, un nuevo récord de postemporada de la MLB. Bryant conectó un jonrón de consolación de dos carreras en la parte baja de la octava para poner la ventaja de los Mets a 8-3. Cuando el cerrador Jeurys Familia ponchó a Fowler en la novena, los Mets estaban de regreso en la Serie Mundial por primera vez desde 2000. Los Cachorros nunca tuvieron una ventaja en ningún momento de la serie de cuatro juegos. Después de batear .529 con los cuatro jonrones y un porcentaje de slugging de 1.294 para la serie, Daniel Murphy de Nueva York fue nombrado MVP de la serie.

Alineaciones de postemporada

Estadísticas de la temporada regular

Guata

(Estadísticas finales de la temporada regular)

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Cabeceo

(Estadísticas finales de la temporada regular)

Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches

Sistema de granja

CAMPEONES DE LA LIGA: Myrtle Beach [59]

En la cultura popular

En la película Regreso al futuro II de 1989 , los Cachorros de Chicago de 2015 ganan la Serie Mundial.

Referencias

  1. ^ "Chicago Cubs". Forbes . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  2. ^ "Asistencia a la MLB 2015". ESPN . ESPN. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  3. ^ Nightengale, Bob. "Los Cubs despiden a Rick Renteria, despejan el camino para Maddon". USA TODAY . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Los Chicago Cubs contratan a Joe Maddon como manager". Los Angeles Times . 31 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  5. ^ Ecker, Danny (2 de octubre de 2014). "La renovación del Wrigley comienza mientras los Cubs esperan un invierno templado y la cooperación de la ciudad". Crain's Chicago Business . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  6. ^ Mark, Gonzales (2 de octubre de 2014). «Se trasladan las estatuas de Banks y Carey para la renovación del Wrigley». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  7. ^ Gonzoles, Mark (9 de octubre de 2014). «Cubs hire John Mallee as hit coach». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  8. ^ Gonzalez, Mark (27 de octubre de 2014). «El entrenador de los Cubs, José Castro, se va a los Bravos». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  9. ^ Rogers, Jesse (31 de octubre de 2014). «Los Cubs despiden al manager Rick Renteria después de una temporada». ESPN Chicago. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Los Chicago Cubs presentan a Joe Maddon como manager". ESPN Chicago. 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  11. ^ Sullivan, Paul (22 de noviembre de 2014). «Henry Blanco llena la vacante de entrenador de los Cubs». chicagotribune.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  12. ^ "Manny Ramírez y Kevin Youkilis contratados por los Cachorros de Chicago". Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  13. ^ Cnannick, Robert (5 de junio de 2014). «Cubs y WBBM hacen oficial acuerdo de radio». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  14. ^ "ABC7 televisará 25 juegos de los Cubs en 2015 | abc7chicago.com". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  15. ^ Ecker, Danny (7 de enero de 2015). "Los Cubs vuelven a firmar oficialmente con WGN-TV por 45 juegos". chicagobusiness.com . Crains Chicago Business . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  16. ^ "Afiliados de radio y televisión de los Cubs". chicago.cubs.mlb.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015 .
  17. ^ "Cubs claims RHP Donn Roach from waivers". CBS Chicago. 12 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  18. ^ Snyder, Matt. "Braves trade Tommy LaStella to Cubs for Arodys Visciano". CBS Sports . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  19. ^ Gleeman, Aaron (8 de diciembre de 2014). «Cubs re-sign Jason Hammel after trade him away in July» (Cubs vuelven a firmar a Jason Hammel después de canjearlo en julio). NBC Sports. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Muskat, Carrie (9 de diciembre de 2014). «Cubs complete trade with D-backs for Montero» (Los Cachorros completan el canje con los D-backs por Montero). Cubs.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Sullivan, Paul (15 de diciembre de 2014). «Jon Lester cree que los Cubs serán parte de algo histórico». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  22. ^ Sullivan, Paul (23 de diciembre de 2014). «El receptor David Ross firma oficialmente un contrato de dos años con los Cubs». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015 .
  23. ^ Cwik, Chris (9 de enero de 2015). «Los Cubs firman al jardinero Chris Denorfia el viernes». CBS Sports . Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  24. ^ Baer, ​​Bill (19 de enero de 2015). «Los Cubs adquieren a Dexter Fowler en un canje con los Astros». NBC Sports . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015 .
  25. ^ Todd, Jeff (23 de enero de 2015). "Cubs Claim Gonzalez Germen From Rangers". mlbtradrumors . Archivado desde el original el 24 de enero de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  26. ^ abc "Trade and Transactions of Chicago Cubs 2015 | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  27. ^ "Estadísticas de jugadores clasificables/bateo". chicagocubs.mlb.com/stats . Major League Baseball. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  28. ^ "Estadísticas de equipo clasificables/lanzamiento". chicagocubs.mlb.com/stats . Major League Baseball. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  29. ^ Androcki, Tony. "Los Cardiac Cubs vuelven a triunfar con otra victoria en entradas extra". csnchicago.com . CSN-Chicago. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  30. ^ Clements, Ron. "Los Cardinals arruinan el partido inaugural de los Cubs en el Wrigley Field". sportingnews.com . The Sporting News. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  31. ^ Mitchell, Fred (17 de abril de 2015). «Resumen del viernes». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  32. ^ Greenburg, Jon (17 de enero de 2015). "Los Cubs dicen que las nuevas gradas del Wrigley Field no estarán listas para el partido inaugural". espn.go.com/mlb . ESPN Chicago. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  33. ^ "Estadísticas de la Liga Nacional". mlb.com . Major League Baseball. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  34. ^ Muskat, Carrie. "Bryant estrena gradas nuevas con jonrón". MLB.com . Major League Baseball. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  35. ^ Muskat, Carrie; Garno, Greg. "HR apunta a los Cubs en la dirección correcta contra los Reds". m.mlb.com . MLB.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  36. ^ Sullivan, Paul (17 de junio de 2015). «Noche de locura en Cleveland para los chicos de los Cubs». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 18 de junio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2015 .
  37. ^ "Estadísticas clasificables/pre-AllStar". mlb.com . Major League Baseball. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  38. ^ Jay, Cohen. "Hamels de los Phillies lanza su primer juego sin hits contra los Cubs en 50 años". abcnews.go.com . ABC News. Archivado desde el original el 26 de julio de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  39. ^ Muscat, Carrie. "Arrieta listo para la redención en el partido inaugural contra los Phillies". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  40. ^ "Jake Arrieta de los Cubs lanza un juego sin hits contra los Dodgers". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  41. ^ Rogers, Jessie (12 de septiembre de 2015). «Los novatos de los Cubs entran en los libros de récords y ayudan a barrer a los Phillies». ESPN . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  42. ^ Muskat, Carrie. "Los Cachorros acuerdan negociar con el relevista Soriano". mlb.cubs.com . MLB.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  43. ^ "Los Cachorros firman al relevista agente libre Rafael Soriano". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015.
  44. ^ Nesbitt, Stephen J. (3 de julio de 2015). «Pirates trade Clayton Richard to Chicago Cubs». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
  45. ^ Todd, Jeff (5 de agosto de 2015). "Cubs Re-Sign Clayton Richard". mlbtraderumors.com . Rumores de canjes de la MLB. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  46. ^ Muskat, Carrie. "Los Cachorros designaron a Edwin Jackson para asignación". chicago.suntimes.com . Chicago Sun-Times. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  47. ^ "Edwin Jackson, liberado por los Cubs en julio, firma para lanzar en el bullpen de los Braves". ESPN . ESPN. 14 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  48. ^ "Los Cachorros obtienen al relevista Fernando Rodney de los M's". freep.com . Detroit Free Press. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  49. ^ "Chc vs Pit 10/07/2015 Boxscore". mlb.mlb.com . MLB.com. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  50. ^ "Jake Arrieta blanquea a los Piratas y los Cachorros se llevan el juego de comodines de la Liga Nacional". ESPN . 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  51. ^ "CHC vs. STL 09/10/2015". mlb.mlb.com . MLB Gameday. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  52. ^ "CHC vs. STL 10/11/2015". mlb.mlb.com . MLB Gameday. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  53. ^ "STL vs. CHC 10/12/2015". mlb.mlb.com . MLB Gameday. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  54. ^ Nightengale, Bob (14 de octubre de 2015). «Los Cubs eliminan a los Cardinals y avanzan a la NLCS con una fiesta en el Wrigley». USA Today . Chicago. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  55. ^ Kepner, Tyler (13 de octubre de 2015). «Los Cubs avanzan a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional desde un lugar que nunca tuvieron: Wrigley». The New York Times . Chicago . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  56. ^ "Los Cachorros de Chicago hacen historia en el Wrigley Field para ganar la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Cardenales". The Guardian . Chicago. Associated Press . 13 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  57. ^ "Los Cubs vencieron a los Cardinals en el Juego 4 y se llevaron la NLDS". Servicios de noticias de ESPN . Chicago. Associated Press . 13 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  58. ^ "STL vs. CHC 13/10/2015". mlb.mlb.com . MLB Gameday. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  59. ^ Leventhal, Josh, ed. (2015). Baseball America 2016 Almanac . Durham, Carolina del Norte: Baseball America. ISBN 978-1-932391-60-2.

Enlaces externos