stringtranslate.com

AirPods Pro

Los AirPods Pro son unos auriculares internos inalámbricos Bluetooth diseñados por Apple , presentados inicialmente el 30 de octubre de 2019. [5] [6] Son los auriculares inalámbricos de gama media de Apple, disponibles junto con los AirPods de nivel básico y los AirPods Max de gama más alta . .

Los AirPods Pro de primera generación utilizan el chip H1 , que también se encuentra en los AirPods de nivel básico de segunda generación. Las adiciones notables incluyen cancelación activa de ruido , modo de transparencia, ajuste automático del perfil de frecuencia , resistencia al agua IPX4 , un estuche de carga que admite carga inalámbrica y almohadillas de silicona intercambiables. [7]

En septiembre de 2022, Apple anunció los AirPods Pro de segunda generación. La versión más nueva incorpora el chip H2 , conectividad Bluetooth 5.3 , calidad de sonido mejorada y capacidades de cancelación de ruido, una duración extendida de la batería, gestos de ajuste de volumen, soporte para seguimiento Find My , compatibilidad con cargadores de Apple Watch y almohadillas para oídos de tamaño extra pequeño. Una revisión en 2023 agregó resistencia al polvo IP54 , soporte para audio sin pérdidas junto con Apple Vision Pro y un estuche de carga USB-C .

Modelos

Primera generación

Apple anunció los AirPods Pro el 28 de octubre de 2019 y los lanzó dos días después, el 30 de octubre de 2019. [7] Incluyen características de los AirPods estándar , como un micrófono. También cuentan con cancelación de ruido para reducir los sonidos exteriores , ruido de fondo , acelerómetros y sensores ópticos que pueden detectar presiones en el vástago y colocación en el oído, y pausa automática cuando se retiran de los oídos. El control por golpeteo se reemplaza presionando un sensor de fuerza en los vástagos. [8] Tienen clasificación IPX4 de resistencia al agua. [2]

Los AirPods Pro utilizan el chip H1 que también se encuentra en los AirPods de segunda y tercera generación, que admite "Hey Siri " de manos libres. Tienen cancelación activa de ruido , lograda mediante micrófonos que detectan el sonido exterior y altavoces que producen un "anti-ruido" exactamente opuesto. La cancelación activa de ruido se puede desactivar o cambiar al "modo de transparencia" que ayuda a los usuarios a escuchar el entorno. Los modos de cancelación de ruido también se pueden cambiar en iOS o pellizcando los vástagos de los AirPods con el sensor de fuerza. [9]

El chip H1 está integrado en un sistema único en un módulo de paquete (SiP) que incluye varios otros componentes, como el procesador de audio y los acelerómetros . [10]

La duración de la batería se estima que es igual a la de los AirPods de segunda generación en cinco horas, pero la cancelación de ruido o el modo de transparencia la reducen a 4,5 horas debido al procesamiento adicional. [11] El estuche de carga anuncia las mismas 24 horas de tiempo total de escucha que el estuche estándar de AirPods. También cuenta con compatibilidad de carga inalámbrica estándar Qi . [11] En octubre de 2021, Apple actualizó el estuche de carga incluido con MagSafe . [12] Al igual que los AirPods, los AirPods Pro han recibido críticas por la duración de su batería. [13]

AirPods Pro Gen 1 en su estuche de carga

Los AirPods Pro vienen con cuatro tamaños de puntas de silicona, incluido el juego mediano adjunto. Existe una prueba de software en iOS llamada Prueba de ajuste de la punta del oído que "[comprueba] el ajuste de las puntas de los oídos de los AirPods para determinar qué tamaño proporciona el mejor sellado y rendimiento acústico" para garantizar un ajuste correcto, así como una función llamada " Adaptive EQ", que ajusta automáticamente el contorno de frecuencia , se afirma que se adapta mejor a la forma de la oreja del usuario. [7] A principios de 2020, Apple comenzó a vender reemplazos de puntas para AirPods Pro en su sitio web. [14]

Con iOS 14 y iPadOS 14 , Apple agregó un modo de audio espacial diseñado para simular el sonido envolvente 5.1 . Las aplicaciones compatibles incluyen la aplicación Apple TV , Disney+ , HBO Max y Netflix . [15] [16] El audio espacial requiere un iPhone, iPad o Apple TV con un procesador Apple A10 o posterior. [17] [18]

Ilustraciones del H1 SiP

iOS 14 también agregó la capacidad de aplicar adaptaciones de auriculares al modo de transparencia, lo que permite que los AirPods Pro actúen como audífonos rudimentarios . [19] En octubre de 2021, se agregó un nuevo modo Conversation Boost como una personalización del modo Transparencia normal. Realza las voces por encima del ruido de fondo y la música. [20]

Segunda generación

Los AirPods Pro de segunda generación se anunciaron en un evento de medios de Apple el 7 de septiembre de 2022 y se lanzaron el 23 de septiembre de 2022. Utilizan un chip H2 actualizado con conectividad Bluetooth 5.3 y cuentan con una calidad de sonido y cancelación de ruido mejoradas, y más tiempo. duración de la batería. También incluyen almohadillas para los oídos de tamaño extra pequeño y los AirPods admiten deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen. Las almohadillas para los oídos son físicamente compatibles con los AirPods Pro de primera generación, ya que usan el mismo conector, pero Apple señala que las almohadillas para los oídos de segunda generación usan una malla menos densa y recomienda no mezclarlas para lograr una consistencia acústica. [21] [22]

El estuche de carga incluye el chip Apple U1 que admite el seguimiento Find My e incluye un altavoz para localización y actualizaciones de estado. Además de los cargadores Lightning , Qi y MagSafe , también es compatible con los cargadores de Apple Watch . También se agregó un lazo para cordón al costado del estuche. [23] [24]

En septiembre de 2023, Apple actualizó los AirPods Pro de segunda generación con resistencia al polvo IP54 mejorada , un chip H2 actualizado que admite la banda de 5 GHz para audio sin pérdidas con Apple Vision Pro y un estuche de carga con un puerto USB-C en lugar de un Puerto relámpago. [25] [26] En iOS 17 y posteriores, Apple ha actualizado algunas funciones nuevas para el modelo de segunda generación (ambos tipos de puertos de carga): "Adaptive Audio" combina dinámicamente transparencia y cancelación activa de ruido para personalizar la experiencia de control de ruido. a medida que el usuario se mueve entre entornos e interacciones cambiantes a lo largo del día; "Presione" para responder/silenciar/finalizar una llamada; El "volumen personalizado" utiliza el aprendizaje automático para ajustar la experiencia de disfrute del contenido en función de las preferencias del usuario a lo largo del tiempo y el entorno; La "conciencia de la conversación" reduce automáticamente el volumen de lo que el usuario está escuchando, reduce el ruido de fondo y mejora el audio de la voz si el usuario comienza a hablar con alguien cercano. [27]

Compatibilidad

Se agregó compatibilidad con AirPods Pro en iOS 13.2 , watchOS 6.1, tvOS 13.2 y macOS Catalina 10.15.1. [11] [9] Son compatibles con cualquier dispositivo que admita Bluetooth , incluidos dispositivos Windows y Android , aunque ciertas funciones como el cambio automático entre dispositivos y la escucha con un solo AirPods [28] solo están disponibles en dispositivos Apple que utilizan su servicio iCloud .

Ver también

Referencias

  1. ^ "Acerca de las actualizaciones de firmware para AirPods". Soporte de Apple . Apple Inc. 23 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  2. ^ ab "AirPods Pro (primera generación) con estuche de carga inalámbrica: especificaciones técnicas". Soporte de Apple . Apple Inc. 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  3. ^ "AirPods Pro (segunda generación) - Especificaciones técnicas". Soporte de Apple . Apple Inc. 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  4. ^ "AirPods Pro (segunda generación) - Especificaciones técnicas". Apple Inc. Consultado el 24 de enero de 2024 .
  5. ^ Axon, Samuel (28 de octubre de 2019). "Apple anuncia AirPods Pro". Ars Técnica . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  6. ^ Welch, Chris (28 de octubre de 2019). "Apple anuncia AirPods Pro con cancelación de ruido, disponible el 30 de octubre". El borde . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  7. ^ a b "AirPods Pro". Manzana . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  8. ^ Cipriani, Jason. "Los 9 nuevos trucos de los AirPods Pro que debes dominar ahora". CNET . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  9. ^ ab Mihalcik, Carrie. "Los AirPods Pro cuestan $ 249, pueden caber en tus oídos y estarán disponibles el 30 de octubre". CNET . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  10. ^ Dube, Belinda (11 de marzo de 2020). "Sistema avanzado en tecnología de paquetes en Apple AirPods Pro" (PDF) . Consultoría System Plus . Archivado (PDF) desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  11. ^ abc Lee, Dami (28 de octubre de 2019). "Apple lanza iOS 13.2 con soporte para AirPods Pro y iPhone 11 Deep Fusion". El borde . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  12. ^ "Los AirPods Pro ahora están disponibles con estuche de carga MagSafe por el mismo precio de $ 249". MacRumors . 18 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  13. ^ Eadicicco, Lisa. "Samsung está lanzando un nuevo par de auriculares inalámbricos y parece que tendrán una gran ventaja sobre los AirPods de Apple". Business Insider . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  14. ^ Statt, Nick (15 de abril de 2020). "Apple ahora vende reemplazos de puntas de AirPods Pro en su sitio web". El borde . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  15. ^ "¿Qué dispositivos y servicios de vídeo Apple admiten 'audio espacial' en AirPods Pro?". Hacker salvavidas Australia . 16 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  16. ^ Miller, Chance (18 de agosto de 2021). "Netflix ahora implementa compatibilidad con Spatial Audio en iPhone y iPad". 9 a 5 Mac . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  17. Espósito, Filipe (16 de junio de 2021). "Comentario: tvOS 15 es una pequeña actualización, pero trae dos nuevas características importantes al Apple TV". 9to5Mac . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  18. ^ "Escuche con audio espacial para AirPods Pro". Soporte de Apple . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Bailey, Abram. "Los AirPods Pro se convierten en audífonos en iOS 14". Rastreador de audición . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Campbell, Ian Carlos (6 de octubre de 2021). "Los AirPods Pro pueden ayudarte a escuchar mejor las conversaciones después de una actualización reciente del firmware". El borde . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  21. ^ "Apple explica por qué las almohadillas para los oídos de los AirPods Pro de segunda generación son incompatibles con los AirPods Pro originales". MacRumors . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Apple dice que las almohadillas para los oídos AirPods Pro nuevas y antiguas son incompatibles debido a la densidad de la malla". El borde . 23 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  23. ^ Welch, Chris (7 de septiembre de 2022). "Los nuevos AirPods Pro de Apple pueden cancelar el doble de ruido". El borde . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Apple anuncia la próxima generación de AirPods Pro". Sala de prensa de Apple . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  25. ^ Welch, Chris (12 de septiembre de 2023). "Apple está cambiando el estuche de carga de los AirPods Pro a USB-C". El borde . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "Apple explica por qué solo los AirPods Pro USB-C admiten audio sin pérdidas con Vision Pro". MacRumors . 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "iOS 17". Manzana . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  28. ^ "¿Los AirPods funcionan bien en dispositivos Android?". MacRumors . 19 de enero de 2022.
  29. ^ "Productos antiguos y obsoletos". Manzana .
  30. ^ Incluido con fines comparativos
  31. ^ abc "Auriculares Bluetooth para iPhone: especificaciones, fecha de lanzamiento y precio original". 14 de agosto de 2020.
  32. ^ "AirPods (primera generación): especificaciones técnicas". soporte.apple.com . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  33. ^ "¿Cuál es la diferencia entre AirPods 1 y AirPods 2?". Yo más . 22 de enero de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  34. ^ "Configura AirPods Max con tu Mac y otros dispositivos Bluetooth". Soporte de Apple . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  35. ^ ab "Comience con los AirPods (tercera generación)". soporte.apple.com . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  36. ^ "Acerca de las actualizaciones de firmware para AirPods". Soporte de Apple . Apple Inc. 2 de abril de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .

enlaces externos