stringtranslate.com

llave de la impresora

Una página de derechos de autor con la clave de la impresora subrayada. Esta versión del libro es la decimoctava edición.

La clave de la imprenta , también conocida como recta numérica , es una línea de texto impresa en la página de derechos de autor de un libro (a menudo el reverso de la página del título , especialmente en las publicaciones en inglés) que se utiliza para indicar la tirada de la edición en particular. La convención aparece en títulos publicados a mediados del siglo XX; se convirtió en una práctica común después de 1970. [1] [2]

A continuación se muestra un ejemplo:

Así es como puede aparecer la clave de la imprenta en la primera tirada de un libro. En este ejemplo común, los números se eliminan con las impresiones posteriores, por lo que si se ve "1", entonces el libro es la primera impresión de esa edición. Si es la segunda impresión, entonces se elimina el "1", lo que significa que el número más bajo visto será "2". [3]

Ejemplos

Normalmente, la clave de la impresora es una serie de caracteres que no se repiten (números o letras). Sin embargo su estructura o presentación no es uniforme, como se muestra en los siguientes ejemplos. [4]

La serie puede estar en secuencia descendente o ascendente:

En algunos casos, en lugar de seguir una secuencia unidireccional, los números pueden alternar de izquierda a derecha:

En otros casos, las rectas numéricas pueden incluir un segmento de fecha que consta de códigos de año de dos dígitos:

Esto indica una segunda impresión (o segunda impresión ) y que ocurrió en 1970. Específicamente, es la segunda impresión de la edición del sello particular.

Cuando el editor subcontrata la impresión a un contratista, ocasionalmente se puede mostrar un código que identifica al impresor contratado:

La clave de la imprenta hipotética anterior significa

Los ejemplos anteriores no son exhaustivos; Se pueden utilizar otras configuraciones clave, especialmente en las ediciones publicadas tras la llegada de la impresión digital y la impresión bajo demanda . [5]

Primera edición versus primera impresión

Los bibliógrafos suelen definir una primera edición como todas las impresiones realizadas sustancialmente con el mismo tipo de letra, sin importar cuántas impresiones se realicen. Los coleccionistas de libros tienden a definir la primera edición como la primera impresión de la primera edición. [6] [7]

Por qué se eliminan caracteres clave en lugar de agregarse

Con cada reimpresión sucesiva, el editor debe indicarle al impresor que cambie el carácter de la impresión. En la práctica, si se han conservado las planchas (en impresión offset ), se puede borrar un carácter, pero no añadir nada. En esta disposición, todo lo que la impresora necesita hacer es "borrar" el último carácter en secuencia. Cambiar sólo el carácter exterior requiere la menor cantidad de cambios posibles en la página de caracteres, lo que significa el menor cargo posible para el editor. [1] En los días de la impresión tipográfica , donde cada carácter era un bloque de metal, todo lo que el impresor tenía que hacer era seleccionar los bloques relevantes de la "hoja"; el resto de la pila de bloques, que se había dispuesto laboriosamente cuando se creó la página por primera vez, se podía entintar para la reimpresión. [8] En el caso de un slug de Linotype , el carácter más bajo podría eliminarse y el slug reutilizarse. [10] Para la impresión offset con planchas de metal , el carácter se puede borrar sin dañar el resto de la plancha. En cada caso, el cambio es mínimo. [11]

Composición tipográfica e impresión digital.

En la moderna composición tipográfica desde computadora a plancha e impresión digital, se puede volver a crear fácilmente una imagen de toda la clave de la impresora (en lugar de restablecerla borrando o eliminando caracteres individuales). Esto permite configuraciones de claves adicionales. [5]

Notas

  1. ^ ab Boutell 1949, pág. 26, § "Thomas Y. Crowell Company" ¶ " Declaración de 1947".
  2. ^ Ahearn & Ahearn 2011, § "Identificación de la primera edición". Consultado el 24 de agosto de 2022 a través de Google Books ( vista previa limitada ) .
  3. ^ Detener los libros falsificados 2022.
  4. ^ Rennicks 2021, § "¿Cómo se puede saber si un libro es una primera edición?"; Ahearn & Ahearn 2011, "Identificación de la primera edición por parte del editor". Consultado el 24 de agosto de 2022 a través de Google Books ( vista previa limitada ) .
  5. ^ ab Detener los libros falsificados 2022, § "D".
  6. ^ Boutell 1949, pag. [ix], § " Nota explicativa de la Edición Original".
  7. ^ Carter 1995, págs. 84–85, § "Edición e impresión".
  8. ^ Levy & Mole 2017, págs. 17-22, § "Creación de libros impresos".
  9. ^ La impresora del interior 1899, pag. 745; Stedman 1918.
  10. ^ En teoría; Los operadores de linotipia a veces usaban limas (y otras herramientas) para realizar ajustes finos. [9]
  11. ^ Duncan y Smyth 2019, pag. 64.

Referencias