stringtranslate.com

Lista de leyes del Parlamento de Escocia

Esta es una lista de leyes del Parlamento de Escocia .

Enumera las leyes del Parlamento del antiguo Parlamento de Escocia , que se fusionó con el antiguo Parlamento de Inglaterra para formar el Parlamento de Gran Bretaña , mediante la Ley de Unión con Inglaterra de 1707.

Los números que siguen a los títulos de las actas son los números de los capítulos. Se hace referencia a los actos utilizando 'Año de reinado', 'Monarca', c, 'Número de capítulo' (por ejemplo, 16 Carlos II c 2) para definir un capítulo del libro de estatutos apropiado . Los números de capítulo que figuran en la edición duodécima, cuando corresponde, aparecen entre corchetes.

Esta lista es sólo un catálogo parcial de leyes que permanecieron en los estatutos incluso después de la Unión de 1707. Para obtener una edición en gran medida completa de las leyes del Parlamento escocés, consulte Acts of the Parliaments of Scotland , ed. Tomás Thomson. El Proyecto del Parlamento Escocés de la Universidad de St Andrews ha editado una nueva edición y está disponible en línea como Registros de los Parlamentos de Escocia .

Para el período posterior a 1707, véase la lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña .

siglo 15

1424

Edición grabada: 26 de mayo

Edición registrada: 12 de marzo de 1424 ( estilo antiguo ) [27] [que es 1425 (estilo nuevo)]

1425

Edición registrada: 11 de marzo de 1425 (estilo antiguo) [que es 1426 (estilo nuevo)]

1426

Edición grabada: 30 de septiembre

1427

Edición grabada: 1 de julio

Edición registrada: 1 de marzo de 1427 (estilo antiguo) [que es 1428 (estilo nuevo)]

1428

Edición grabada: 12 de julio, vol 2, p 17

1429

Edición grabada: 26 de abril

Edición grabada: 6 de marzo

1449

1469

1474

1487

1491

1496

siglo 16

1503

1532

1535

1540

Edición grabada: 3 de diciembre

Edición grabada: 14 de marzo

1555

1560

1563

1567

1578

1579

1581

1584

1585

1587

1592

1593

1594

1597

siglo 17

1600

1606

1607

1617

1621

1633

1646

1661

1663

1669

1672

1681

1685

1686

1689

1690

1693

1695

1696

1698

siglo 18

1701

1702

1703

1704

1705

1706

1707

Ver también

Referencias

  1. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p.416.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh Derogado por la Ley de revisión de la ley (Escocia) de 1906 (c.38), s 1 y Sch.
  3. ^ Proyecto de ley de revisión de la ley (Escocia). 6 Edw 7. Proyecto de ley 94: [1] [2]. 1906. p 3. Véase la columna titulada "razones de la derogación".
  4. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, p 549. La referencia al capítulo 12 en la página 212 es un error tipográfico del capítulo 2.
  5. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212, 531 y 550. Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p. 495. "Leyes de traición 1424": volumen 2, pág.549.
  6. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 550. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 495.
  7. ^ Caminante. Una historia jurídica de Escocia. 1988. vol 2. pág. 212.
  8. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212, 288 y 553.
  9. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 358.
  10. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, p 216. La referencia al capítulo 6 en la página 216 es un error de imprenta del capítulo 8.
  11. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212 y 359. Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 621.
  12. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 215 y 416.
  13. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 213 y 519. Walker, Historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 450.
  14. ^ Las leyes de Escocia: Stair Memorial Encyclopaedia, 1990, vol 11, p xxviii y párrafo 2 en p 2. Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, p 213.
  15. ^ abcd Derogado por la Ley de revisión de la ley (Escocia) de 1964 (c.80), s 1 y Sch.
  16. ^ AH Chaytor. "Las antiguas leyes del salmón". Cartas a los hijos de un pescador de salmón. 2da edición. 1919. Capítulo 26. p 263 en p 264.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd La citación de esta Ley con este breve título fue autorizada por el Ley de revisión de la ley (Escocia) de 1964 , sección 2 y anexo 2. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por la sección 19 (2) de la Ley de interpretación de 1978 .
  18. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 414.
  19. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 414. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 495.
  20. ^ Las leyes de Escocia: Stair Memorial Encyclopaedia, 1990, vol 19, p 9 y párrafo 1202 en p 434.
  21. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, págs. 215, 359 y 362. "Ley de arqueros": p 251.
  22. ^ Caminante. Una historia jurídica de Escocia. 1988. vol 2. pág. 213.
  23. ^ Sheehan, Procedimiento penal, 2.ª edición, LexisNexis UK, 2003, p xxvi y párrafo 26 en p. 14. Walker, Legal History of Scotland, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, pp 429 y 450.
  24. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 204.
  25. ^ Las leyes de los parlamentos de Escocia. 1814. vol 2. p 3. "Una tabla cronológica de todas las leyes y estatutos del Parlamento de Escocia". Alejandro. Un resumen de las leyes de los parlamentos de Escocia. Adán y Charles Black. Edimburgo. 1841. pág (3). Ilustraciones de la topografía y antigüedades de los condados de Aberdeen y Banff. Impreso para el Spalding Club. 1857. vol 3. págs. 161 y 162.
  26. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 216.
  27. ^ "Convenciones de datación" en "Tablas cronológicas de estatutos, 1424 a 1707". RPS.
  28. ^ Testamentos, una sinopsis de la historia de Escocia, 1885, p.61
  29. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 212.
  30. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 549.
  31. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 133.
  32. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 213.
  33. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 213.
  34. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, págs. 549 y 723. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 450.
  35. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs.213.
  36. ^ El título a veces se traduce como "De los steyllaris de grene wode y brekaris de orchardis": Las leyes de los parlamentos de Escocia. 1814. vol 2. p 3.
  37. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 362 y 549.
  38. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 213.
  39. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 519 y 549.
  40. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 519. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 450.
  41. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 231.
  42. ^ El título a veces se traduce como "Anent stalkaris that slais deir": Las leyes de los parlamentos de Escocia. 1814. vol 2. p 3.
  43. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 362.
  44. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 213 y 553.
  45. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212 y 549.
  46. ^ Caminante. Una historia jurídica de Escocia. 1988. vol 2. págs. 444 y 562.
  47. ^ Caminante. Una historia jurídica de Escocia. 1988. vol 2. págs.213.
  48. ^ (1886) 17 Actas de la Sociedad Filosófica de Glasgow 175. Mackintosh, La historia de la civilización en Escocia, 1892, vol 1, p 405. Leyes y costumbres antiguas de los burgos de Escocia, 1910, vol 2, p 11. Reid y Zimmerman, Una historia del derecho privado en Escocia, 2000, vol 2, p 285.
  49. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 635
  50. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 213.
  51. ^ The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopaedia, 1988, vol 14, p 3 y párrafo 34 en p 24. Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, pp 359, 522 y 598. Walker, A Legal History of Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 690.
  52. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 553. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 495.
  53. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212 y 549.
  54. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 251.
  55. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 289; Sheehan, Procedimiento penal, 2.ª edición, LexisNexis Reino Unido, 2003, p. 35. "Ley del abogado de los pobres": Finlay, Práctica jurídica en la Escocia del siglo XVIII, 2015, p. 191.
  56. ^ Caminante. Una historia jurídica de Escocia. 1988. vol 2. págs. 212 y 325.
  57. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 522. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 745.
  58. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p.416.
  59. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 215.
  60. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 131 y 212. Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 404.
  61. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 251 y 286.
  62. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 212.
  63. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, págs. 212, 535 y 549. Walker, A Legal History of Scotland, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, págs. 455, 493 y 745. La referencia a 1424 en la página 455 es un error de imprenta para 1425.
  64. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, págs. 213 y 242
  65. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 592.
  66. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 289. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 407.
  67. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, págs. 10, 288 y 511. Walker, A Legal History of Scotland, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 405. Walker, A Legal History of Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1996, vol 4, p 406. Stark, The Work of the British Law Commissions, 2017, pp xiv y 15. Cincuenta años de las Law Commissions, 2016, p 3.
  68. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212, 250 y 251.
  69. ^ Las leyes de Escocia: Stair Memorial Encyclopaedia, 1990, vol 11, p xxxiii y párrafos 1701 y 1703 en p 560. Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, p 25.
  70. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 25.
  71. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 251.
  72. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, págs. 244 y 544. Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 325.
  73. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 213.
  74. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 544.
  75. ^ The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopaedia, 1988, vol 14, tabla p. 40 y volumen párrafo 34 en p. 24. Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, págs. 251 y 598.
  76. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 359.
  77. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 241 y 286.
  78. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212 y 251.
  79. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 362, 444, 522, 535 y 598. Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, pág. 501 y 692.
  80. ^ Walker, A Legal History of Scotland, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 488, leído en p 500, n 384.
  81. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 444.
  82. ^ Las leyes de los parlamentos de Escocia. 1814. vol 2. p 4.
  83. ^ (1886) 17 Actas de la Sociedad Filosófica de Glasgow 175. Mackintosh, La historia de la civilización en Escocia, 1892, vol 1, p 405. Leyes y costumbres antiguas de los burgos de Escocia, 1910, vol 2, p 11.
  84. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 444. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 741. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1998, vol 5, p 672.
  85. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, p 444. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 741.
  86. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, Butterworths Lexis Nexis, 2001, vol 6 p 720.
  87. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 213 y 362.
  88. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, págs. 212, 289 y 325. La referencia a la página 11 de la edición de registro en la página 289 es un error de imprenta de la página 14. La referencia a 1426 en la página 553 es un error de imprenta. para 1427.
  89. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 25.
  90. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 25.
  91. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 444.
  92. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212 y 415. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 260.
  93. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 596.
  94. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 212 y 755. Walker, Una historia jurídica de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 635.
  95. ^ The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopaedia, 1995, vol 16, p 11 y párrafo 1304 en p 129. Walker, A Legal History of Scotland, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, págs.
  96. ^ Walker, Una historia legal de Escocia, 1988, vol 2, págs. 248 y 592. Walker, Una historia legal de Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 98.
  97. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, págs. 213, 362 y 444. Walker, A Legal History of Scotland, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 741. Walker, A Legal History of Escocia, Butterworths Lexis Nexis, 2001, vol 6 p 720.
  98. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 598.
  99. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 359 y 362.
  100. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 133 y 213.
  101. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, págs. 133 y 624.
  102. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 598.
  103. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p. 416. Véase más adelante en la p. 386.
  104. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 414.
  105. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 212.
  106. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 250.
  107. ^ Walker, Una historia jurídica de Escocia, 1988, vol 2, p 212.
  108. ^ The Laws of Scotland: Stair Memorial Encyclopaedia, 1990, vol 11, p 34 y párrafos 496 y 801 en pp 224 y 314. Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, p 519. Walker, A Legal History of Escocia, T & T Clark, Edimburgo, 1995, vol 3, p 450.
  109. ^ Walker, A Legal History of Scotland, 1988, vol 2, p 213. Véase más adelante p 184; y Estatuto legal de Escocia abreviado, 2.ª edición, 1769, pág. 323.
  110. ^ abcdefghijklm Derogado por la sección 16 (2) y 23 (2) y la Parte I del Anexo 5 de la Ley de Prescripción y Limitación (Escocia) de 1973
  111. ^ ab Derogado por la Ley de estatutos (derogaciones) de 1973
  112. ^ Derogado por la Ley de Brujería de 1735 , sección 2
  113. ^ Las leyes de los parlamentos de Escocia, 1814, vol 2, p 39
  114. ^ Las leyes de los parlamentos de Escocia, 1814, vol 3, p 4. En la p. 11, el título se traduce como "Anent the demissioun of the Crowne in fauouris of our Souerane Lord, and his Maiesteis Coronatioun".
  115. ^ "Ley de sucesión (Escocia) de 2016". legislación.gov.uk . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  116. ^ Wodrow, Robert (1832). La historia del sufrimiento de la Iglesia de Escocia. vol. 3. Negrito. págs. 295–297.
  117. ^ La citación de esta Ley con este título breve fue autorizada por la Ley de Títulos Breves de 1896 , sección 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizado por el artículo 19 (2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  118. ^ Las leyes de los parlamentos de Escocia, vol 9, p 15
  119. ^ "Registro Parlamentario 28 de junio de 1695" . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  120. ^ Las leyes de los parlamentos de Escocia, vol 9, p 494
  121. ^ 14 Geo 3 c 32 (1774), preámbulo
  122. ^ Véase también "Ley del Parlamento para la construcción de un banco en Escocia": [3] [4]
  123. ^ El Anexo de la Ley de revisión de la ley (Escocia) de 1906 dice que este es el título de esta ley. Cfr . Ley de revisión de los estatutos (Escocia) de 1964 y leyes de los parlamentos de Escocia, vol 10, p.60.
  124. ^ A veces denominada "Ley sobre el registro de mares y otros autos y diligencias": leyes y actos dictados en el Primer Parlamento de. . . Jaime VII, 1685, pág.497.
  125. ^ A veces denominada "Ley para resolver la comunicación comercial": Ley de revisión de la ley (Escocia) de 1906, Anexo; Las leyes de los parlamentos de Escocia, vol 10, p 176.
  126. ^ El Anexo de la Ley de revisión de la ley (Escocia) de 1906 dice que este es el título de esta ley. Véase también Las leyes de los parlamentos de Escocia, vol 10, p 272.
  127. ^ El título a veces se traduce como "Ley para prevenir el encarcelamiento injustificado y contra demoras indebidas en los juicios": Adams y Stephens (eds), Select Documents of English Constitutional History, Macmillan, 1901, p.497.

enlaces externos