El Golden Bough Playhouse es un teatro de tres pisos en Carmel-by-the-Sea, California, en Monte Verde St., entre las avenidas 8 y 9. El teatro ocupa el sitio del antiguo Carmel Arts and Crafts Club , el primer centro cultural y teatro de Carmel, construido entre 1906 y 1907 en Casanova Street, y el Arts and Crafts Hall, construido entre 1923 y 1924 en un lote adyacente en Monte Verde Street. Desde 1994, la instalación ha sido propiedad y está operada por Pacific Repertory Theatre, la única compañía de teatro profesional del condado de Monterey que funciona todo el año. Una renovación de dos fases de la antigua instalación comenzó con un proyecto de construcción interior en 2011. Un proyecto de segunda fase, que incluye renovaciones interiores y exteriores, está programado para 2023-2024. Es el recinto de artes escénicas en interiores más antiguo de Carmel. [1] [2]
En 1905, para fomentar las artes en el pueblo de Carmel-by-the-Sea, California, se formó el Carmel Arts and Crafts Club. Después del terremoto de San Francisco de 1906 , el pueblo recibió una afluencia de artistas y otras personas creativas que escapaban de la zona del desastre. Jack London describe la colonia de artistas en una parte de su novela, El valle de la luna . Los primeros bohemios de Carmel participaron en eventos celebrados en el club, incluidos escritores y poetas destacados como Mary Austin , George Sterling , Robinson Jeffers y Sinclair Lewis . Las presentaciones dramáticas allí alcanzaron la atención nacional ya en 1914, y un artículo en The Mercury Herald comentó "...una fiebre de actividad parece haberse apoderado de la comunidad y cada recién llegado es inmediatamente inoculado y comienza con gran entusiasmo a hacer algo... con obras de teatro, estudios y talleres...". [3]
Entre 1906 y 1907, el club construyó el primer centro cultural y teatro de la ciudad, The Carmel Arts and Crafts Clubhouse. [4]
Los poetas Jane Austin y George Sterling representaban allí sus "representaciones teatrales privadas". En 1913, el Arts and Crafts Club había comenzado a organizar clases para aspirantes a pintores, actores y artesanos. [5]
Pintores estadounidenses como William Merritt Chase , Xavier Martinez , Mary DeNeale Morgan y C. Chapel Judson ofrecían seis semanas de clases por 15 dólares. Las obras teatrales representadas por el Arts and Crafts Club atrajeron una atención considerable, y un artículo en The Clubwoman decía: "Probablemente ningún otro club de mujeres del país ha logrado un éxito más notable en cuanto a proyectos dramáticos que el Carmel Club of Arts and Crafts". [3]
En 1928, la Abalone League , un club de béisbol amateur local y un grupo de actores de teatro en activo, compró el Arts and Crafts Hall al Carmel Arts and Crafts Club y lo rebautizó como Abalone Theatre . Más tarde, ese mismo año, Kuster alquiló el Theatre of the Golden Bough (en Ocean Ave) a un exhibidor de películas local, el Manzanita Theatre. Luego, Kuster viajó a Europa durante un año para estudiar técnicas de producción en Berlín y negociar los derechos para producir obras inglesas y europeas en los Estados Unidos.
En 1929, después de regresar de su viaje a Europa, Edward G. "Ted" Kuster fue abordado por la Abalone League, que, acosada por problemas financieros, le ofreció venderle a Kuster toda su operación teatral, incluidos los edificios del Carmel Arts and Crafts Club en las calles Monte Verde y Casanova, una oferta que Kuster aceptó de inmediato. Kuster remodeló las instalaciones y las rebautizó como Studio Theatre of the Golden Bough. Trasladó todas sus actividades (obras, conciertos, grupos de teatro itinerantes, conferencias) al teatro de la calle Monte Verde. [6] [7]
Las actividades teatrales en la ciudad crecieron a tal proporción que entre 1922 y 1924 se construyeron dos teatros interiores que competían entre sí: el Carmel Arts and Crafts Hall en Monte Verde Street (que fue rebautizado numerosas veces, entre ellas, Abalone Theatre, Filmarte y Carmel Playhouse) y el primer Theatre of the Golden Bough , ubicado en Ocean Ave cerca de la esquina SE de Monte Verde Street. Este "Golden Bough" (uno de los dos) fue diseñado y construido por Ted Kuster. Kuster era un músico y abogado de Los Ángeles que se mudó a Carmel para establecer su propio teatro y escuela.
Kuster alquiló el Teatro de la Rama Dorada a una cadena de cines por un período de cinco años. Kuster estipuló que el nombre "Bough Dorado" no podía utilizarse para una sala de cine, por lo que se lo rebautizó como Teatro Carmel. [8]
En 1935, Kuster renegoció su contrato de arrendamiento con los inquilinos del Theatre of the Golden Bough para representar una obra de teatro un fin de semana al mes. El 17 de mayo de 1935, inauguró su producción de By Candlelight , pero dos noches después, el 19 de mayo, el Theatre of the Golden Bough original fue destruido por un incendio. Se sospecha que el incendio se debió a un incendio provocado. Kuster, que había comprado previamente el Arts and Crafts Theatre, trasladó su operación cinematográfica a las instalaciones más antiguas de Monte Verde Street, las rebautizó como Filmarte y se convirtió en la primera "sala de arte" entre Los Ángeles y San Francisco. [6]
En 1940, Kuster regresó a Carmel y al local de la calle Monte Verde, cuyo contrato de arrendamiento había expirado, lo rebautizó como Golden Bough Playhouse y volvió a presentar obras de teatro, películas extranjeras y películas estadounidenses de calidad durante todo el año. Durante dos veranos, 1940 y 1941, dirigió la Escuela de Teatro Golden Bough. [7]
En 1949, después de volver a montar By Candlelight , esta segunda "Golden Bough" también se quemó hasta los cimientos. [7] Una vez más, se sospechó de un incendio provocado. Kuster consideró reconstruir dos teatros, una sala de juegos en el lugar de Monte Verde y una sala de cine en el sitio del Golden Bough original en Ocean Avenue.
En 1950, Kuster creó una corporación sin fines de lucro para construir un nuevo teatro en el mismo lugar. Finalmente, en 1952, tras haber logrado atraer a casi 400 accionistas y recaudar $185,000 (equivalentes a $2,122,632 en 2023), Kuster construyó una instalación de dos salas en el sitio de Monte Verde. El auditorio principal, llamado Golden Bough Playhouse, estaba frente a la calle Monte Verde. Con 330 asientos y un amplio escenario, fue diseñado para presentar tanto películas como espectáculos en vivo. Debajo del escenario principal, un íntimo teatro circular de 125 asientos, llamado "Circle Theatre", estaba frente a la calle Casanova. El nuevo Golden Bough Playhouse abrió sus puertas el 2 de octubre de 1952 con un concierto de la Orquesta Sinfónica de Monterey. [8] [7] [9] La primera producción teatral en el lugar fue El mercader de Venecia , que comenzó a funcionar el 12 de diciembre de 1952. [10]
Kuster murió en septiembre de 1961. En 1965, el Golden Bough fue vendido a United California Theatres, una cadena de cines que luego fue absorbida por United Artists Theaters . Durante los siguientes 29 años fue una sala de cine de estreno conocida como Golden Bough Cinema. Los Circle Players continuaron alquilando el Circle Theater durante dos años más hasta que un inspector de construcción de la ciudad notó varias deficiencias en el sistema eléctrico. Al carecer de fondos para reparaciones, el Circle Theatre cerró en 1967. [8]
En 1994, United Artists puso el teatro a la venta. El edificio fue adquirido por Pacific Repertory Theatre (PacRep), la única compañía de teatro profesional del condado de Monterey que funciona todo el año. El 22 de septiembre de 1994, el Golden Bough Playhouse reabrió sus puertas con Mikado de Gilbert y Sullivan , seguida de El sueño de una noche de verano de William Shakespeare. [7]
En marzo de 1995, el Pacific Repertory Theatre inició su temporada inaugural completa en The Golden Bough Playhouse. La temporada comenzó con producciones de La muerte de un viajante de Arthur Miller y La bestia de David Hirson en el Circle Theatre. [7]
En 1997, la segunda fase de la campaña de capital culminó con un triunfo, ya que se logró igualar una subvención de $300,000 del Fondo del Presidente de la Fundación David y Lucile Packard. Esto dio como resultado la recaudación de un total de $600,000, dejando solo $275,000 pendientes de pago de la hipoteca. El progreso logrado durante esta campaña acercó a la organización a sus objetivos financieros. [7]
En 1999, el Pacific Repertory Theatre inició una campaña de 1,6 millones de dólares para liquidar la hipoteca restante y realizar mejoras en el Playhouse. [7]
La actriz ganadora del Oscar Olympia Dukakis y su esposo Louis Zorich eligieron el lugar para presentar su adaptación de El jardín de los cerezos de Antón Chéjov , y la pusieron en escena en julio y agosto de 2001. [11]
En 2006, la Junta de Recursos Históricos de Carmel aprobó que PacRep hiciera modificaciones al edificio, incluida la remodelación o demolición. [12]
En 2008, el Pacific Repertory Theatre presentó a la Comisión de Planificación de Carmel los planos conceptuales para unas instalaciones renovadas. La primera fase de la remodelación se completó en 2011 e incluyó actualizaciones de seguridad, un sistema de proyección digital y un escenario giratorio doble. La recaudación de fondos para la segunda fase, que incluirá una reconfiguración de los asientos de la audiencia y el vestíbulo, comenzó en 2017. La remodelación de la fase 2 comenzó en 2021 y se espera que se complete en 2024. [13] [14]
En 2021, el Pacific Repertory Theatre inició la segunda fase de renovaciones del recinto Golden Bough, preparándose para su reapertura programada para el verano de 2024. [7]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)