stringtranslate.com

Tercio (ley)

Tertius es la palabra latina que significa "tercero" o "relativo al tercero". El término se utiliza enel derecho contractualpara referirse a un tercero interesado que notiene conocimientode uncontrato.

El sistema de derecho consuetudinario inglés sigue la doctrina de prividad : no se reconoce el principio ius quaesitum tertio (un derecho de un tercero a exigir el cumplimiento) por el cual un tercero puede hacer cumplir una promesa que se le debe en virtud de un contrato del que no es parte. [1] Sin embargo, en varios sistemas jurídicos, incluido el derecho contractual de los EE. UU. y Escocia, esto no impide que las partes de un contrato especifiquen que un tercero será beneficiario de dicho contrato. [2] En la propia Inglaterra, así como en Gales e Irlanda del Norte, la doctrina de prividad fue reformada por ley en 1999 para permitir que terceros hagan cumplir los términos del contrato hechos para su beneficio.

En el derecho escocés , el principio jus quaesitum tertio fue abolido por la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) (Escocia) de 2017 y reemplazado por un derecho legal a hacer cumplir o invocar las disposiciones de un contrato. [3]

Los derechos, particularmente en materia de propiedad, que ordinariamente corresponden a un tercero se denominan jus tertii .

Referencias

  1. ^ Para un análisis más detallado, véase el caso de Beswick v. Beswick y el intento exitoso del demandante de hacer valer un derecho a un tertius , eludiendo la doctrina de prividad.
  2. ^ "ius quaesitum tertio". Universidad de Strathclyde. 15 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Parlamento escocés. Ley de contratos (derechos de terceros) (Escocia) de 2017, en su forma enmendada (véase también la forma promulgada), de Legislation.gov.uk .