Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en los Emiratos Árabes Unidos enfrentan discriminación y desafíos legales. La homosexualidad es ilegal en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y, según las disposiciones penales federales, la actividad sexual consentida entre personas del mismo sexo se castiga con prisión; la actividad sexual extramatrimonial entre personas de diferente sexo también es ilegal. En ambos casos, solo se iniciará un proceso penal si el esposo o el tutor masculino de uno de los participantes presenta una denuncia penal. La pena es un mínimo de seis meses de prisión; no se prescribe una pena máxima, y el tribunal tiene plena discreción para imponer cualquier sentencia de acuerdo con la constitución del país.
Si bien no se conocen arrestos ni procesamientos por actividad sexual entre personas del mismo sexo en los Emiratos Árabes Unidos desde al menos 2015 (hasta 2022 [actualizar]), y no se ha codificado un límite máximo para las penas, la pena capital es un resultado teórico para los participantes (casados). Cualquier pena impuesta se suspende si el denunciante retira la denuncia o "perdona" al transgresor. [1] [4] [5] Algunos han afirmado que las leyes sobre la homosexualidad en los Emiratos Árabes Unidos no son claras, haciendo referencia a la ambigua traducción al inglés del texto árabe del código penal del país. [6]
Además, se ha procesado a personas por delitos relacionados con la identidad sexual y de género en virtud de las leyes de decencia pública , por actos como besarse en público o por travestismo . [4] [7]
El Código Penal Federal de los EAU no sustituye al sistema jurídico de cada emirato , [8] a menos que sea contrario a la ley federal . Las personas pueden ser acusadas en virtud del Código Penal Federal o de un código penal local (de un emirato). [9]
La adhesión del sistema jurídico y judicial del país a la sharia [a] permite la pena capital como sanción legal para algunos delitos. Las actividades sexuales entre personas del mismo sexo, al igual que otros actos sexuales entre personas casadas fuera del matrimonio, están en la categoría de delitos que teóricamente se castigan con la pena capital en los Emiratos Árabes Unidos , según las disposiciones sobre zina , al menos antes de las modificaciones contenidas en la nueva Ley Federal sobre Delitos y Castigos de 2021. A pesar de ello, no se conocen casos de imposición de la pena de muerte o de condenas a cadena perpetua por tales delitos. [5] [b]
Según la organización británica sin fines de lucro Human Dignity Trust , a partir de 2020 [actualizar], todos los informes anuales de derechos humanos del Departamento de Estado de los EE. UU. sobre los Emiratos Árabes Unidos después de 2015, [11] han declarado que no hay registros de arrestos o procesamientos por actividad sexual entre personas del mismo sexo en el país. [4]
Se han producido "tratamientos" médicos y psicológicos involuntarios, incluida la administración de terapias hormonales, y detenciones para recibir tratamientos psicológicos forzados [12] . Se han recibido informes de malos tratos durante la detención, como palizas [13] y exámenes rectales forzados [14] : 479 que constituyen tortura [13] [15], que han sido consecuencia de esa conducta sexual homosexual sospechada o confirmada.
En enero de 2022 entró en vigor una nueva Ley Federal de Delitos y Castigos de 2021, que restablece algunas disposiciones de la ley de relaciones personales que habían sido eliminadas mediante enmiendas en 2020. De la enmienda de 2020 se mantiene el requisito de que los procesos penales por conducta sexual no marital solo se inicien a instancias de los cónyuges (varones) o tutores, en lugar de la policía u otras autoridades estatales. [1] [16]
La ley contra la "degradación voluntaria", traducida en inglés de diversas formas como "agresión indecente", "indecencia" o "conocimiento carnal" [7] : 82 , puede aplicarse contra las actividades consensuales entre personas del mismo sexo (y heterosexuales, si se realizan fuera del matrimonio [17] [18] [19] ). [13] Desde 2022, esta disposición, el artículo 356, solo se invoca tras la denuncia del marido o tutor masculino de un participante en una conducta sexual entre personas del mismo sexo o extramatrimonial. [3] Si se inician procedimientos penales de esta manera, la pena mínima que puede imponerse tras la condena es una pena de prisión de seis meses. No se prescribe una pena máxima, por lo que los jueces pueden condenar a los infractores a cualquier pena permitida por la constitución. Aún no está claro el efecto de la enmienda de 2021 que actualizó el artículo 1 a: "Las disposiciones de la Sharia islámica se aplicarán a los delitos de represalia y de dinero de sangre. Los demás delitos y sus respectivos castigos se establecerán de conformidad con las disposiciones de esta Ley y otros códigos penales aplicables". [1] [10] Antes de la enmienda, las penas previstas en el artículo 356 eran de prisión de al menos un año y hasta quince años. Hasta 2020, el procesamiento penal podía proceder sin que el cónyuge o el tutor presentaran una denuncia. [13] : 138, 202
El informe de 2022 del Departamento de Estado de EE. UU. afirma: [20]
Tanto el derecho civil como la sharia penalizan las relaciones sexuales consentidas entre adultos del mismo sexo. La pena para quienes practican "sodomía consentida con un hombre es una pena mínima de prisión de seis meses" si la denuncia la presenta la pareja o el tutor. No se conocen informes de detenciones o procesamientos por relaciones sexuales consentidas entre personas del mismo sexo.
— Departamento de Estado de los Estados Unidos, Informe de 2022 sobre prácticas de derechos humanos: Emiratos Árabes Unidos , pág. 34
El artículo 80 del Código Penal de Abu Dhabi castiga la sodomía con penas de prisión de hasta 14 años. [21] El travestismo también es ilegal. [22]
En 2005, 26 hombres jóvenes fueron arrestados cuando la policía de Abu Dhabi hizo una redada en una reunión social en un hotel de una ciudad turística del desierto. La policía alegó que los hombres fueron encontrados travestismo y preparándose para celebrar una "boda gay". [23] Al hablar de la redada, Mohammed bin Nukhaira Al Dhahiri, Ministro de Justicia, Asuntos Islámicos y Auqaf, afirmó: "No habrá lugar para actos homosexuales y queer en los Emiratos Árabes Unidos. Nuestra sociedad no acepta el comportamiento queer, ni de palabra ni de hecho". [24] Los informes iniciales sugirieron que a algunos de los hombres se les ordenó aceptar "tratamientos" hormonales a cambio de sentencias más leves, aunque el gobierno posteriormente se retractó de estas declaraciones. [ cita requerida ] Doce de los hombres fueron declarados culpables y condenados; once recibieron una pena de cinco años de prisión y uno una pena de un año. Los once habían confesado "prácticas homosexuales". Los catorce restantes fueron puestos en libertad tras ser declarados inocentes. [9] [23]
El 9 de agosto de 2017, la policía de los Emiratos Árabes Unidos detuvo en Abu Dabi a dos ciudadanos de Singapur en un centro comercial. Un tribunal los declaró culpables y los condenó a un año de prisión "por intentar parecerse a mujeres". Los Emiratos Árabes Unidos los deportaron el 28 de agosto después de que pasaran casi tres semanas detenidos, gran parte de ese tiempo en una celda que, según ellos, estaba destinada a personas "afeminadas". [25]
El artículo 177 del Código Penal de Dubái impone penas de prisión de hasta 10 años por sodomía consentida. Las representaciones más comunes en los medios locales de personas LGBTQ involucran extranjeros, enfermedades y delitos sexuales como la violación . [26]
En julio de 2007, [27] un caso involucró el secuestro y violación de un muchacho franco-suizo de dieciséis años por un grupo de hombres. [28] El muchacho declaró en una sesión a puertas cerradas del tribunal que después de salir de una galería de juegos, vio a un conocido de 17 años que se ofreció a llevarlo a su casa, después de entrar en el coche y pasar por su casa, los tres hombres lo violaron. [27] [29] Inicialmente, la policía trató a la víctima como sospechoso y el miedo a ser acusado en virtud del artículo 177 impulsó al muchacho y a su familia a abandonar el país. [28] Su madre acusó a las autoridades de los EAU de no notificar a su familia que uno de los violadores era VIH positivo, retrasando así la búsqueda de atención médica para su hijo. [29] No se presentaron cargos formales contra el adolescente que testificó contra sus violadores. La historia generó atención mediática internacional y representantes del gobierno defendieron las leyes penales contra la homosexualidad, diciendo: "Esta es una sociedad conservadora. La homosexualidad, la homosexualidad practicada, es un acto ilegal. Y no nos avergonzamos de ello". [30] El chico también recibió 15 millones de AED (4 millones de dólares estadounidenses) en compensación civil. [31]
Las sanciones legales y sociales contra las personas LGBT hacen que no existan organizaciones LGBT formales ni clubes nocturnos en Dubái. Un club nocturno patrocinó una noche especial para la comunidad LGBT , pero el gobierno lo cerró . [32]
En 2012, la policía arrestó a dos hombres indios por mantener relaciones sexuales consentidas en un baño público de una estación de autobuses. Ambos fueron encarcelados durante seis meses cada uno y deportados tras cumplir sus condenas de prisión. [33] Ese mismo año, un hombre británico de 28 años que había mantenido relaciones sexuales con otro hombre en público en estado de ebriedad fue condenado a tres años de cárcel seguidos de deportación. [34] El 21 de marzo de 2012, la policía hizo una redada y disolvió una fiesta gay en la que participaban 30 hombres. [35] El 7 de junio de 2012, un hombre belga admitió ante la policía que mantenía una relación homosexual con una filipina. Fue arrestado y encarcelado durante un año seguido de deportación. [36]
En diciembre de 2013, Karen Mke y Kamilla Satto, dos mujeres transgénero de Brasil, fueron arrestadas en Dubai por "imitar a las mujeres" después de llamar a la policía debido a los prejuicios que presenciaron en el club nocturno. [37] Después de enterarse de que las dos eran transgénero, fueron arrestadas y, según se informa, las dos estuvieron detenidas durante dos días sin explicación. [37] A las mujeres no se les permitió salir de Dubai y enfrentaron cargos criminales. [38] Las dos estuvieron detenidas hasta marzo de 2014 y se les impuso una multa de 10 000 AED (2722,50 USD) y se ordenó su deportación.
La youtuber y modelo canadiense Gigi Gorgeous , que es una mujer transgénero, fue detenida durante cinco horas en el Aeropuerto Internacional de Dubái en agosto de 2016 debido a que las autoridades no reconocieron su género como legítimo. Su pasaporte fue confiscado durante su detención. Después de ser liberada, partió inmediatamente hacia Suecia . [39]
En octubre de 2017, un hombre escocés de Stirling se enfrentó a una sentencia de tres años de prisión después de poner su mano sobre un hombre en un bar para no "chocar y derramar bebidas". El turista fue arrestado por indecencia pública después de tocar la cadera del otro hombre. [40] Los cargos de indecencia pública fueron retirados tras la intervención del gobernante de Dubái, Mohammed bin Rashid Al Maktoum . [41]
La cirugía de reasignación de sexo está severamente restringida a circunstancias limitadas que están altamente reguladas por el estado. [42] [43] [5]
Históricamente, el travestismo ha sido ilegal para los hombres que se consideran vestidos como mujeres en cualquier contexto; sin embargo, desde noviembre de 2020, solo los hombres que ingresan a lugares designados para mujeres "disfrazados de mujer" pueden ser procesados. Tales acciones se castigan con una pena de prisión de hasta un año y una multa de 100.000 dirhams . [5] Antes del cambio legal, el código penal penalizaba el uso de ropa considerada "inapropiada para el propio sexo" en cualquier circunstancia. [44]
Las prácticas de conversión gay no están prohibidas ni desaconsejadas por ninguna ley o reglamento. [45]
En mayo de 2015, PlanetRomeo , una red social LGBTQ , publicó su primer Índice de Felicidad Gay (GHI). Se preguntó a hombres homosexuales de más de 120 países sobre cómo se sienten respecto de la visión de la sociedad sobre la homosexualidad, cómo los tratan otras personas y cuán satisfechos están con sus vidas. Los Emiratos Árabes Unidos ocuparon el puesto 85 con una puntuación GHI de 37. [46]
En el país no funcionan abiertamente organizaciones de apoyo o defensa de los derechos de los LGBTQI+. Las actitudes sociales hacia la homosexualidad y la expresión de género diversa, junto con la probabilidad de represión estatal, impiden la creación de dichas organizaciones o la educación comunitaria sobre cuestiones relacionadas. [5] [12]
Ninguna ley o política de los EAU protege contra la discriminación basada en la orientación sexual, la identidad o expresión de género o las características sexuales. [5]
El Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos ha restringido el acceso a varios sitios web y vigila las salas de chat, los mensajes instantáneos y los blogs. Sólo se han recibido unos pocos informes sobre procesos judiciales y sanciones, pero a muchas personas en Internet se les han censurado las conversaciones y la identidad en las salas de chat gay. El único proveedor de servicios de Internet del país tiene un servidor proxy que bloquea cualquier sitio web que vaya en contra de los valores morales del país. Los sitios relacionados con citas o matrimonios, temas LGBT, la fe bahá'í o sitios relacionados con el desbloqueo de la censura son todos inaccesibles. Algunos informes o sitios relacionados con el desbloqueo de la censura son todos inaccesibles. Los informes incluso sugieren que cualquier sitio con la palabra gay o sexo está bloqueado. [47]
La Oficina de Regulación de Medios de los Emiratos Árabes Unidos prohibió la proyección de Lightyear de Pixar en los cines en junio de 2022, afirmando que la película violaba los estándares de contenido multimedia de los Emiratos. La película recibió críticas por representar una relación entre personas del mismo sexo. [48] Más tarde ese mes, Majid , una popular serie de cómics en árabe para niños, fue investigada por las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos por supuestamente promover la homosexualidad . La revista retiró su edición de mayo de 2022, que mostraba a un personaje multicolor. En un diálogo, el personaje decía: "Increíble, tengo la capacidad de colorear cosas ... Ali deseará ser como yo". Según The New Arab , [49] varios usuarios de las redes sociales se habían quejado de que Majid había utilizado intencionalmente la palabra árabe مثلي ( mithli ) en el discurso de este personaje, una palabra que significa tanto "homosexual" como "como yo". [50]
En junio de 2023, los Emiratos Árabes Unidos prohibieron Spider-Man: Across the Spider-Verse , una semana antes de su estreno previsto en la región. La película no pasó los requisitos de censura de los Emiratos, debido a una escena que mostraba un vistazo de una bandera transgénero que mostraba las palabras "Protege las vidas trans". [51] También en junio de 2023, la empresa Amazon cumplió con el requisito del gobierno emiratí de imponer restricciones a sus listados de productos y capacidades de búsqueda del sitio. Bajo amenaza de sanciones a la empresa, Amazon bloqueó los resultados de búsqueda de 150 términos en su sitio de los Emiratos Árabes Unidos, según el New York Times . Los términos de entrada como lgbtq , orgullo y gay en el armario no devuelven "ningún resultado" cuando se utilizan en Amazon en los Emiratos Árabes Unidos. También se eliminaron listados de artículos individuales; por ejemplo, la obra Bad Feminist , de Roxane Gay , entre otros títulos de libros. [52]
También en junio de 2023, el grupo británico de dance-pop Steps se negó a dar un concierto en Dubái debido a una cláusula contractual que les prohibía revelar su sexualidad, ya que la homosexualidad es ilegal en los Emiratos Árabes Unidos. Un miembro de la banda, Ian "H" Watkins, dijo que en algún momento de la vida la moral es más importante que un "concierto de oro" y que era importante plantear el tema. [53]
Tanto la ley civil como la sharia penalizan las relaciones sexuales consentidas entre adultos del mismo sexo. Según la sharia, las personas ... podrían ser objeto de la pena de muerte. El código penal de Dubái permite una pena de hasta 10 años de prisión por condena por dicha actividad, mientras que el código penal de Abu Dabi permite una pena de hasta 14 años de prisión. No se tuvo conocimiento de que se produjeran detenciones o procesamientos por conductas consentidas entre personas del mismo sexo [en 2021].
— Departamento de Estado de los EE. UU., Informe de 2021 sobre prácticas de derechos humanos: Emiratos Árabes Unidos , págs. 35-36
Según la ley de 2021, si un hombre y una mujer tienen relaciones sexuales fuera del matrimonio, el acto conlleva una pena de no menos de seis meses de prisión. La sodomía con un hombre adulto también está tipificada como delito por la ley. En ambos casos, los delitos solo pueden procesarse sobre la base de una denuncia del marido o del tutor masculino. ... La ley afecta desproporcionadamente a las mujeres, ya que solo permite a los hombres quejarse y perdonar las relaciones sexuales extramatrimoniales, y establece solo una pena mínima que permite a los jueces aplicar penas más severas.
En todos los casos, el marido o tutor tiene derecho a renunciar a la denuncia, y la renuncia conlleva la caducidad de la causa penal o la suspensión de la ejecución de la pena, según sea el caso.
La ley permite a los médicos realizar cirugías de reasignación de sexo cuando existen signos "psicológicos" y "fisiológicos" de disparidad de género y sexo. La pena por realizar una cirugía de "corrección de sexo" injustificada es de tres a diez años de prisión". ... "En noviembre de 2020, el código penal eliminó una cláusula que penalizaba el uso de ropa considerada inapropiada para el propio sexo. La ley ahora penaliza solo a los hombres que ingresan a un lugar designado para mujeres mientras se disfrazan de mujer. El castigo por esta infracción es de hasta un año de cárcel y una multa de hasta 100.000
dirhams
( 27.250
dólares estadounidenses
).Descargar PDF
Aun así, hasta la fecha no hay constancia de que se haya impuesto esta pena a personas LGBT
...
NOTA SOBRE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS:
"Los Emiratos Árabes Unidos (EAU) no aplican la pena de muerte a las relaciones sexuales consentidas entre personas del mismo sexo.
"Los Emiratos Árabes Unidos son un sistema federal ... con sede en Abu Dhabi. El artículo 354 del Código Penal 'Ley de la Unión Nº 3 de 1987' ( Qanoun al-'Uqoubat ) prevé la pena de muerte en un contexto de fuerza o coerción mediante el cual un hombre o una mujer fuerza a otra mujer o un hombre coacciona a otro hombre a participar en el acto sexual: Amnistía Internacional considera, por tanto, que este artículo se refiere a la violación, no a las relaciones sexuales consentidas entre personas del mismo sexo.
"Como en otros países vecinos, es teóricamente posible que la zina (un acto sexual realizado fuera del matrimonio) se castigue con la muerte y que estas leyes puedan utilizarse para perseguir actos sexuales consentidos entre personas del mismo sexo, dependiendo de los hechos de cada caso. Amnistía Internacional no tiene conocimiento de ningún caso en el que el uso de las leyes de zina contra la conducta sexual consentida entre personas del mismo sexo haya dado lugar a una condena a muerte en los Emiratos Árabes Unidos.
Tanto el derecho civil como la sharia penalizan la conducta sexual consentida entre adultos del mismo sexo. La pena para las personas que participan en "sodomía consentida con un hombre es una pena mínima de prisión de seis meses" si la denuncia la presenta la pareja o el tutor. No se conocen informes de arrestos o procesamientos por conducta sexual consentida entre personas del mismo sexo.Descargar PDF
Además, varias figuras clave de los EAU, incluido el sultán Al-Qassemi, retuitearon los artículos de The National y PinkNews.co.uk sobre la historia de la eliminación del vídeo.
Reflexionando sobre la importancia de la investigación, el Dr. Centner dice:[...] "Dubái está interesado en proyectar una imagen de ser más liberal socialmente que el resto de los Emiratos Árabes Unidos, así como el resto del Golfo." ... también es importante señalar que se trata de una experiencia de vida gay en Dubai relativamente privilegiada y expatriada. Por lo tanto, parte de lo que tratamos de hacer es señalar cómo, en su búsqueda de una sensación de hogar lejos del hogar, estos hombres están ... dejando fuera a otros tipos de personas homosexuales o queer que no son "similares" a ellos.
"Ahora bien, lo que consideran "similar" a ellos es en realidad bastante amplio. Considerarse "occidental" es algo que no formaba parte de la identidad que les importaba a muchos de ellos antes de llegar a los Emiratos Árabes Unidos ..."
¿Qué otros países prohíben la homosexualidad? [Énfasis añadido] ... Afganistán, Bangladesh, Brunei, Irán, Irak, Kuwait, Líbano, Malasia, Maldivas, Myanmar, Omán, Pakistán, Qatar, Arabia Saudita, Siria, Turkmenistán, Emiratos Árabes Unidos, Uzbekistán ...
[El hombre] pasó 22 meses en prisión en Dubai después de ser acusado de falsificar facturas y canalizar fondos ilegalmente a una cuenta bancaria secreta.(Noticia que reporta abusos y maltratos a un hombre encarcelado por un presunto delito no relacionado con la actividad sexual entre personas del mismo sexo, cuyo abuso empeoró cuando se hicieron revelaciones sobre su orientación sexual a las autoridades de la prisión.)