Los Inmortales 32 eran una fuerza de socorro de treinta y dos milicianos texanos de la Compañía Ranger de Gonzales que reforzaron a los texanos que estaban sitiados en El Álamo . [1] Están " inmortalizados " como la única unidad que respondió a la carta Al pueblo de Texas y a todos los estadounidenses del mundo . Junto con los demás defensores del Álamo , todos fueron asesinados y quemados después de la Batalla del Álamo . [2]
Cuando el ejército de Santa Anna se acercaba a El Álamo el 19 de febrero de 1836, William Travis envió a John Johnson a Goliad para que James Fannin lo reforzara . También envió a John Smith y al Dr. James Sutherland a Gonzales con una carta para el alcalde Andrew Ponton: [3] : 278
"El enemigo está a la vista en gran número. Queremos hombres y provisiones. Envíennoslos. Tenemos 150 hombres y estamos decididos a defender El Álamo hasta el final. Dennos ayuda".
William Barrett Travis
Teniente Coronel Comandante.
Esa noche, Santa Anna envió la caballería del general Ventura Mora a cercar las esquinas norte y este del Álamo para evitar la llegada de refuerzos. [3]
El 24 de febrero, Travis envió a Albert Martin a Gonzales con una segunda carta para Andrew Ponton: [3] : 278
Comandancia del Álamo, Bexar, 24 de febrero de 1836. Al pueblo de Texas y a todos los estadounidenses del mundo:
Compatriotas y conciudadanos: Estoy sitiado por mil o más mexicanos bajo el mando de Santa Anna. He sufrido un bombardeo y cañoneo continuos durante 24 horas y no he perdido ni un solo hombre. El enemigo ha exigido una rendición a discreción, de lo contrario, la guarnición será pasada a cuchillo si se toma el fuerte. He respondido a la demanda con un cañonazo, y nuestra bandera todavía ondea orgullosamente en los muros. Nunca me rendiré ni me retiraré. Por lo tanto, os pido en nombre de la libertad, del patriotismo y de todo lo que es querido para el carácter americano, que vengáis en nuestra ayuda con toda prontitud. El enemigo está recibiendo refuerzos diariamente y sin duda aumentará a tres o cuatro mil en cuatro o cinco días. Si se descuida este llamado, estoy decidido a resistir tanto como sea posible y morir como un soldado que nunca olvida lo que se debe a su propio honor y al de su país: victoria o muerte.
William Barrett Travis,
Teniente Coronel Comandante.
PD: El Señor está de nuestro lado. Cuando el enemigo apareció a la vista no teníamos ni tres fanegas de trigo. Desde entonces hemos encontrado en casas abandonadas entre 80 y 100 fanegas y hemos metido entre las paredes 20 o 30 cabezas de buey.
Ponton recibió la primera carta el 24 de febrero. Movilizó a George Kimble , comandante de la Compañía de Rangers Gonzales de la Milicia Texana [1] , quien reunió a su unidad y esperó a Fannin; quien también recibió la primera carta el 24 de febrero. El 26 de febrero, Fannin partió de Goliad hacia El Álamo con 320 hombres, 4 cañones y varios carros de suministro. Después de repetidos desastres, Fannin abandonó la misión y regresó a Goliad. El 27 de febrero, Kimble partió con su unidad hacia El Álamo. [3]
Ponton recibió la segunda carta el 27 de febrero y la envió al gobernador Henry Smith en San Felipe . Smith informó a los colonos: [3] : 279
Compatriotas y conciudadanos: La comunicación oficial anterior del coronel Travis, que ahora está al mando en Bexar, no necesita comentarios. La guarnición, compuesta por sólo 150 estadounidenses, enzarzada en un conflicto mortal con 1.000 de las tropas mercenarias del dictador, que reciben refuerzos a diario, debería ser un llamamiento suficiente para ustedes sin necesidad de decir más. Por más segura y afortunada que sea nuestra guarnición, no tiene ni las provisiones ni las municiones para resistir un asedio de más de treinta días como máximo. Les pido como oficial, les imploro como hombre, que acudan en ayuda de sus compatriotas asediados y no permitan que sean masacrados por un enemigo mercenario. ¡No desaire a nadie! El llamamiento es para TODOS los que puedan portar armas, para que se reúnan sin demora, o en quince días el corazón de Texas será el centro de la guerra. Esto no es imaginario. El enemigo, de 6.000 a 8.000 hombres, está en nuestra frontera y avanza rápidamente a marchas forzadas hacia las colonias. La campaña ha comenzado. Debemos enfrentarnos rápidamente al enemigo o todo estará perdido. ¿Poseéis honor? ¡No permitáis que se lo insulte o se lo manche! ¿Poseéis patriotismo? ¡Demostradlo con vuestras acciones audaces, rápidas y varoniles! ¡Si poseéis siquiera un poco de humanidad, os uniréis sin demora a la ayuda de vuestros compatriotas asediados!
Gobernador Henry Smith
Travis envió su última carta al presidente David G. Burnet el 3 de marzo: [3] : 280
Comandancia del Álamo Bejar, 3 de marzo de 1836.
Señor: En vista de la actual confusión de las autoridades políticas del país y en ausencia del comandante en jefe, le pido permiso para comunicarle la situación de esta guarnición. Sin duda, ya habrá visto mi informe oficial sobre la acción del 25 de julio, enviado ese día al general Sam Houston, junto con las diversas comunicaciones enviadas hasta ahora por correo expreso; por lo tanto, me limitaré a lo que ha sucedido desde esa fecha.
Desde el día veinticinco hasta la fecha, el enemigo ha mantenido un bombardeo con dos obuses, uno de cinco pulgadas y media y el otro de ocho pulgadas, y un cañoneo pesado con dos cañones largos de nueve libras, montados en una batería en el lado opuesto del río a una distancia de cuatrocientas yardas de nuestro muro. Durante este período, el enemigo se ha dedicado a rodearnos con campamentos atrincherados por todos lados, a la siguiente distancia, a saber: en Béjar, cuatrocientas yardas al oeste; en Lavilleta, trescientas yardas al sur; en el polvorín, mil yardas al este del sur; en la zanja, ochocientas yardas al noreste, y en el viejo molino, ochocientas yardas al norte. A pesar de todo esto, una compañía de treinta y dos hombres de Gonzales se abrió paso hacia nosotros en la mañana del primero de este mes. A las tres de la mañana, y el coronel J. B. Bonham (un mensajero de Gonzales) llegó esta mañana a las once, sin ser molestado. He fortificado este lugar, de modo que las paredes son generalmente a prueba de balas de cañón; y todavía sigo atrincherándome en el interior y reforzando las paredes levantando la tierra. Al menos doscientos proyectiles han caído dentro de nuestras obras sin haber herido a un solo hombre; de hecho, hemos tenido la suerte de no perder a un hombre por ninguna causa, y hemos matado a muchos enemigos. Los ánimos de mis hombres todavía están altos, aunque han tenido mucho que los deprime. Hemos luchado durante diez días contra un enemigo cuyo número se estima de forma diversa entre mil quinientos y seis mil hombres, con el general Ramírez Sesma y el coronel Batres, el ayudante de campo de Santa Anna, a la cabeza. Se circuló un informe de que el propio Santa Anna estaba con el enemigo, pero creo que era falso. Un refuerzo de unos mil hombres está entrando ahora en Béjar, desde el oeste, y creo que es más que probable que Santa Anna esté ahora en la ciudad, por el regocijo que escuchamos.
Se dice que el coronel Fannin está en marcha hacia este lugar con refuerzos, pero temo que no sea cierto, ya que le he pedido ayuda repetidamente sin recibir ninguna. El coronel Bonham, mi mensajero especial, llegó a La Bahía hace catorce días con una solicitud de ayuda; y cuando el enemigo llegó a Béjar, hace diez días, envié un expreso al coronel F., que llegó a Goliad al día siguiente, instándolo a que nos enviara refuerzos; ninguno ha llegado todavía. Miro sólo a las colonias en busca de ayuda; a menos que llegue pronto, tendré que luchar contra el enemigo en sus propios términos. Sin embargo, haré lo mejor que pueda dadas las circunstancias; y estoy seguro de que el valor decidido y el coraje desesperado, exhibidos hasta ahora por mis hombres, no les fallarán en la última lucha; y aunque puedan ser sacrificados a la venganza de un enemigo godo, la victoria le costará tan cara al enemigo, que será peor para él que una derrota. Espero que su honorable cuerpo se apresure a enviar refuerzos, municiones y provisiones para ayudarnos lo antes posible. Tenemos provisiones para veinte días para los hombres que tenemos. Nuestro suministro de municiones es limitado. Al menos quinientas libras de pólvora de cañón y doscientas balas de seis, nueve, doce y dieciocho libras, diez barriles de pólvora de fusil y un suministro de plomo, deben enviarse al lugar sin demora, bajo una guardia suficiente.
Si se envían estas cosas con prontitud y se envían grandes refuerzos a esta frontera, esta zona será el terreno decisivo. El poder de Santa Anna se enfrentará aquí o en las colonias; es mejor que nos enfrentemos a ellos aquí que permitir que una guerra devastadora se desate en nuestros asentamientos. Una bandera roja como la sangre ondea en la iglesia de Béjar y en el campamento que está sobre nosotros, en señal de que la guerra es una venganza contra los rebeldes; nos han declarado como tales; han exigido que nos rindamos a discreción o que esta guarnición sea pasada a espada. Sus amenazas no han tenido ninguna influencia sobre mí ni sobre mis hombres, sino para hacer que todos luchen con desesperación y con ese coraje de alma elevada que caracteriza al patriota, que está dispuesto a morir en defensa de la libertad de su país y de su propio honor.
Los ciudadanos de este municipio son todos nuestros enemigos, excepto aquellos que se nos han unido anteriormente. En la actualidad sólo tenemos tres mexicanos en el fuerte: aquellos que no se nos han unido en esta situación extrema deben ser declarados enemigos públicos y sus propiedades deben ayudar a pagar los gastos de la guerra.
El portador de esta carta dará a su honorable cuerpo una declaración más detallada, en caso de que escape a través de las líneas enemigas.
Dios y Texas: Victoria o muerte.
Su obediente servidor,
W. Barrett Travis,
Teniente Coronel Comm.
El 29 de febrero de 1836, los "32 Inmortales" liderados por George Kimbell llegaron a El Álamo. A las 3:00 am del 1 de marzo, al amparo de la noche, atravesaron las líneas de Santa Anna y entraron en el fuerte. Fueron la única fuerza de socorro que llegó antes del asalto final. El 5 de marzo, James Allen fue el último texano en abandonar El Álamo con un despacho final de William Travis y varias cartas de los Defensores del Álamo . Una carta escrita por uno de los treinta y dos, Isaac Millsaps, detalla los eventos dentro del Álamo la noche anterior al asalto final; su autenticidad es discutida: [3] [4]
La moral está baja esta noche y muchos de los hombres han terminado de divertirse con nosotros, los "32 Inmortales". Muchos se alegraron, aunque por sugerencia de un coronel, William Travis, el sueño era loable. De hecho, todos estamos cansados, ya que el día ha sido largo para los defensores, y para nosotros, los 32, la fatiga de escabullirnos entre la guardia mexicana fue realmente alta. Esperamos comenzar un nuevo ataque con energías renovadas mañana por la mañana. Al vernos, muchos de los defensores texanos de El Álamo se alegraron, y muchos duermen en paz esta noche con la esperanza de que lleguen nuevos reclutas mañana. NOSOTROS, los treinta y dos, dudamos mucho en contarles el hecho de que el gobierno texano se ha dispersado debido a muchas conversaciones y discusiones; las cartas de súplica de Travis no han tenido audiencia, y nadie sabe de nuestra difícil situación. No es de extrañar que nosotros, los 32, estemos realmente deprimidos y no podamos dormir mientras reconsideramos nuestro plan de unirnos a los defensores de El Álamo; nos encontraremos con una muerte segura.
completamente tuyo,
Isaac
El 6 de marzo, a las 5:00 a. m. comenzó el asalto final del asedio , la Batalla de El Álamo . A las 6:30 a. m., 257 de los 260 defensores, incluidos todos los "32 Inmortales", habían sido asesinados. Sus cuerpos fueron apilados y quemados. [3] : 286-287
Fuentes [5] [6]
Otros texanos que respondieron a la carta de Travis y murieron en El Álamo: Daniel Bourne, 26; George Brown, 35; Jerry C. Day, 20; Andrew Duvalt, 32; John Harris, 23; William J. Lightfoot, 25; Marcus L. Sewell, 31; Amos Pollard, 33
El origen de Immortal 32 es objeto de controversia. Es probable que se acuñara y se popularizara después del lanzamiento de The Immortal Alamo en 1911.
El Museo Memorial Gonzales fue inaugurado en 1936 para el centenario de Texas . Entre sus exhibiciones se encuentra el Monumento al Inmortal 32 Centenario , un fuste alto y cónico de granito rosa de Texas con una escultura de bronce de Raoul Josset . La escultura representa una figura alegórica que sostiene el Álamo sobre su cabeza. Dos mástiles de bandera flanquean la escultura. Está ubicada al final del estanque de reflexión de 104 pies. [7]
El monumento fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos (#03001414) el 13 de enero de 2004. [8]
En memoria de los inmortales 32 hombres y niños de Gonzales que, el 1 de marzo de 1836, lucharon para entrar en el asediado Álamo y morir con el coronel William B. Travis por la libertad de Texas. Fueron los últimos y únicos refuerzos que llegaron en respuesta al llamado final del coronel William B. Travis. Nombres y edades de los inmortales Treinta y dos: Capitán Albert Martin, 30; Isaac G. Baker, 32; John Cane, 34; George W. Cottle, 38; David P. Cummings, 27; Squire Damon, 28; Jacob C. Darst, 48; John Davis, 25; William Dearduff; Charles Despallier, 24; William Fishbaugh; John Flanders, 36; Dolphin Ward Floyd, 32; Galva Fuqua, 16; John E. Garvin, 27; John E. Gaston. 17; James George, 34; Thomas Jackson; Jonathan L. Lindley, 31; Jessie McCoy; Isaac Millsaps; George Neggan, 28; Wm. E. Summers, 24; George W. Tumlinson, 22; Robert White, 30; Claiborne Wright, 26. Otros hombres de Gonzales que cayeron en El Álamo. Daniel Bourne, 26; George Brown, 35; Jerry C. Day, 20; Almaron Dickerson, 26; Andrew Duvalt, 32; John Harris, 23; Wm. J. Lightfoot, 25; Marcus L. Sewell, 31; Amos Pollard, 33. Sobrevivientes de la Masacre de El Álamo, la señora Almaron Dickerson y su hija, de Gonzales.
WILLIAM E. SUMMERS (29 de marzo de 1811 – 6 de marzo de 1836) WILLIAM E. SUMMERS ESTÁ INEXTRICTAMENTE LIGADO A LA HISTORIA DE TEXAS A TRAVÉS DE SU PARTICIPACIÓN EN LA ELECCIÓN PARA NOMBRAR DELEGADOS A LA CONVENCIÓN DE INDEPENDENCIA DE TEXAS Y EN LA CAÍDA DEL ÁLAMO COMO UNO DE LOS 32 INMORTALES. LA HISTORIA DE LA FAMILIA SUMMERS SE PUEDE REMONTAR AL SIGLO XVII EN MARYLAND Y A LAS MIGRACIONES POSTERIORES A OTROS ESTADOS. WILLIAM E. SUMMERS NACIÓ EN EL CONDADO DE EDGEFIELD, CAROLINA DEL SUR, HIJO DE JESSE SUMMERS (c.1777-1837) Y SARAH "SALLY" COATE(S) SUMMERS (c.1779-1841). ALREDEDOR DE 1820, LA FAMILIA SE MUDO AL CONDADO DE CLARKE, ALABAMA. SE CREE QUE WILLIAM LLEGÓ A TEXAS ALREDEDOR DE 1832. EL 12 DE FEBRERO DE 1835, WILLIAM SUMMERS SOLICITÓ AL GOBIERNO MEXICANO UNA CONCESIÓN DE TIERRAS Y, EL 1 DE MAYO DE 1835, RECIBIÓ EL TÍTULO DE UN CUARTO DE LEGUA UBICADO EN EL RÍO LAVACA EN LA COLONIA DEWITT. DE MANERA IGUAL, A HENRY CG SUMMERS (1804-1853), HERMANO DE WILLIAM, SE LE CONCEDIÓ UNA LEGUA COMPLETA DE TIERRAS EL MISMO DÍA. AMBOS HOMBRES PARTICIPARON EN LA REVOLUCIÓN POR LA INDEPENDENCIA DE TEXAS. WILLIAM Y HENRY VOTARON EN LA ELECCIÓN CELEBRADA EL 1 DE FEBRERO DE 1836 PARA NOMBRAR DELEGADOS A LA CONVENCIÓN DE INDEPENDENCIA DE TEXAS QUE COMENZÓ EL 1 DE MARZO DE 1836 EN WASHINGTON-ON-THE-BRAZOS. WILLIAM FUE ALISTADO EN EL SERVICIO COMO RANGER DE TEXAS [1] EN LA COMPAÑÍA DE RANGER DE VOLUNTARIOS MONTADOS DE GONZALES EL 23 DE FEBRERO DE 1836. LOS VOLUNTARIOS PARTIERON DE GONZALES EL 25 DE FEBRERO DE 1836 PARA AYUDAR A LOS DEFENSORES DEL ÁLAMO. [1] LLEGARON AL ÁLAMO EL 1 DE MARZO DE 1836. WILLIAM E. SUMMERS FALLECIÓ EN EL ÁLAMO EL 6 DE MARZO DE 1836 JUNTO CON LOS OTROS HOMBRES QUE MURIERON POR LA INDEPENDENCIA DE TEXAS.