El sistema jurídico de Ucrania se basa en el derecho civil y pertenece a la tradición jurídica romano-germánica. La principal fuente de información jurídica es el derecho codificado. El derecho consuetudinario y la jurisprudencia no son tan comunes, aunque la jurisprudencia se utiliza a menudo en apoyo del derecho escrito, como en muchos otros sistemas jurídicos. Históricamente, el sistema jurídico ucraniano está influenciado principalmente por el código civil francés , el derecho romano y el derecho consuetudinario tradicional ucraniano. [ cita requerida ] Los nuevos libros de derecho civil (promulgados en 2004) estuvieron muy influenciados por el Bürgerliches Gesetzbuch alemán . [ cita requerida ]
El principal órgano legislativo es el Parlamento ucraniano ( Verkhovna Rada ), también conocido como la legislatura ( en ucraniano : законодавча влада , romanizado : zakonodavcha vlada ). El poder de hacer leyes puede delegarse en gobiernos inferiores u órganos específicos del Estado, pero solo para un propósito prescrito. En los últimos años, se ha vuelto común que la legislatura cree "leyes marco" y delegue la creación de reglas detalladas a ministros o gobiernos inferiores (por ejemplo, una provincia o municipio). [ cita requerida ] Después de que las leyes se publican en Holos Ukrayiny, entran en vigor oficialmente al día siguiente. [1]
El derecho ucraniano se divide generalmente en derecho público , derecho privado y derecho internacional . Estas áreas del sistema jurídico se subdividen a su vez en derecho civil (incluido el derecho de familia , el derecho sucesorio , el derecho contractual y comercial , el derecho de obligaciones , el derecho de propiedad , el derecho de propiedad intelectual , el derecho de sociedades , el derecho territorial y el derecho de responsabilidad civil ), derecho penal , derecho constitucional (incluidas las leyes sobre la estructura del Estado), derecho administrativo y derecho internacional .
El derecho civil regula la vida cotidiana de los ciudadanos y otras entidades jurídicas, como las corporaciones. El código principal del derecho civil ucraniano es el Código Civil de Ucrania . Incluye disposiciones que rigen la propiedad, los derechos de propiedad intelectual, los contratos, los agravios, las obligaciones, el derecho sucesorio y la definición de entidades jurídicas. El código introduce nuevos tipos de contratos comerciales en la práctica jurídica, incluidos el factoring, la franquicia , el servicio de alquiler y los contratos heredados. Los litigios civiles se rigen por el Código de Procedimiento Civil de Ucrania.
El derecho penal se ocupa del procesamiento y castigo de los delitos penales. El Código Penal de Ucrania contiene las leyes penales escritas de Ucrania. No existe la pena capital en Ucrania. La pena penal máxima es la cadena perpetua , que puede reducirse por decreto del Presidente de Ucrania a 25 años de prisión, pero solo después de 20 años de cumplimiento de la condena. El Parlamento de Ucrania tiene el poder de amnistía para los presos que no cumplen cadena perpetua. [ cita requerida ] Los procedimientos penales, la investigación y el examen judicial en los juicios penales están regulados por el Código de Procedimiento Penal de Ucrania, que no se modificó desde 1962, cuando Ucrania era una república de la Unión Soviética, hasta que el Parlamento ucraniano aprobó el nuevo Código de Procedimiento Penal en abril de 2012. [2]
El derecho constitucional enmarca la constitución y la estructura de Ucrania. Regula los poderes de las instituciones democráticas, la organización de elecciones y la división de poderes entre el gobierno central y local. Véase también el artículo sobre la Constitución de Ucrania . Sólo el Tribunal Constitucional de Ucrania está autorizado a determinar la constitucionalidad de las leyes creadas por el poder legislativo.
El derecho administrativo es la rama del derecho que regula el funcionamiento de los distintos niveles del Gobierno de Ucrania, incluido el proceso para que las personas y las entidades jurídicas puedan apelar las decisiones del gobierno. Este código se conoce como el Código Administrativo de Ucrania .
El derecho internacional , también conocido como derecho de gentes, implica la aplicación de las leyes internacionales en Ucrania. Los acuerdos internacionales, ratificados por el Parlamento de Ucrania, son parte de la legislación ucraniana. La Constitución de Ucrania permite la aplicación directa de la mayoría de las leyes internacionales en los tribunales ucranianos. Si un acuerdo internacional de Ucrania prescribe reglas distintas a las establecidas por la ley de Ucrania, se aplicarán las reglas de ese acuerdo internacional. Las leyes que regulan la jurisdicción con un aspecto internacional, como por ejemplo porque las partes provienen de diferentes países, no son parte del derecho internacional, sino que forman una rama específica del derecho civil.
En septiembre de 2005 se promulgó la Ley de Ucrania sobre Derecho Internacional Privado . [ cita requerida ] La Ley establece el procedimiento para la regulación de las relaciones jurídicas privadas que están sujetas a otros sistemas jurídicos además del de Ucrania.
El Código de Comercio de Ucrania describe los detalles de la observancia de las disposiciones de la Constitución de Ucrania en materia de actividad comercial. El Código regula los principios básicos de la actividad comercial, incluidas las entidades comerciales, la base de propiedad, la responsabilidad por infracciones, las particularidades de la regulación legal y la regulación del comercio exterior.
La responsabilidad legal ucraniana incluye la responsabilidad constitucional, que el Parlamento de Ucrania impone al Presidente o Vicepresidente [Miembro del Parlamento], la responsabilidad penal, que los tribunales locales imponen en forma de sentencia , la responsabilidad civil, que los tribunales locales imponen en forma de decisión, la responsabilidad administrativa, que los tribunales administrativos imponen en forma de decisión, y la responsabilidad disciplinaria, que imponen los funcionarios superiores u organizaciones especialmente creadas.
Los jueces son designados por el Consejo Supremo de Ucrania. Los abogados son designados por la Comisión Disciplinaria del Colegio de Abogados. Los notarios son designados por el Ministerio de Justicia de Ucrania. Los fiscales son designados por los funcionarios superiores regionales. Los policías son designados por los funcionarios superiores.
La Constitución de Ucrania es la ley suprema del país. Las leyes y demás actos legislativos deben adoptarse sobre la base de ella y ajustarse a ella.
Dado que el sistema jurídico ucraniano se basa en códigos, existen varias leyes codificadas en las principales esferas de la legislación nacional, entre ellas:
Sólo el Parlamento de Ucrania tiene derecho a promulgar actos normativos en forma de leyes. Las leyes de Ucrania son los actos normativos de mayor rango en el país. [3]
La legislación secundaria de Ucrania comprende otros actos normativos, incluidos decretos, resoluciones y órdenes emitidos por el Presidente de Ucrania, el Gabinete de Ministros de Ucrania, el Banco Nacional de Ucrania, los ministerios y otros organismos estatales. Se adoptan sobre la base y en aplicación de las disposiciones generales de las leyes.
El sistema judicial de Ucrania está ampliamente considerado como corrupto. [4] Se ha arrestado a jueces ucranianos que aceptaban sobornos . [5]
Los tribunales en Ucrania se dividen por jurisdicción , incluidos los tribunales constitucionales , los tribunales generales (jurisdicción penal y civil), los tribunales económicos y los tribunales administrativos . También existe el Tribunal Constitucional de Ucrania , el Tribunal Supremo de Ucrania , los Tribunales de Apelación (en cada región oblast de Ucrania) y los Tribunales de Distrito en cada ciudad , pueblo o raion (que es una subdivisión de oblast). Además, existe el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania, los Tribunales Administrativos Locales en cada distrito administrativo, generalmente oblast , el Tribunal Comercial Superior de Ucrania, los Tribunales Comerciales Locales en cada distrito administrativo, generalmente oblast , y el tribunal militar en cada Tribunal de Apelación en cada oblast regional . También existe el Tribunal Terciario creado de conformidad con la ley "Sobre el Tribunal Terciario" y registrado en el Ministerio de Justicia de Ucrania.
Para ser juez en Ucrania, se debe tener 25 años de edad. Los jueces recién incorporados son nombrados por el Presidente de Ucrania y cumplen su mandato durante cinco años. Después, los jueces son elegidos de por vida por el Parlamento de Ucrania. Los jueces no son elegidos por la ciudadanía como ocurre en muchos países occidentales. El poder judicial en Ucrania no es completamente independiente. Para detener o arrestar a un juez, se necesita un permiso especial del Parlamento de Ucrania. [ cita requerida ]
El juez no podrá afiliarse a partidos políticos ni sindicatos, participar en actividades políticas, ejercer funciones de representante, ocupar otros cargos remunerados ni realizar ningún otro trabajo remunerado, salvo el de carácter científico, docente o creativo. De acuerdo con la ley, el juez, al ejercer la justicia, deberá respetar la Constitución y las leyes de Ucrania y garantizar un examen completo, minucioso y objetivo de los casos en los términos establecidos por la ley. También está obligado a adoptar medidas para impedir la difusión no autorizada de información que el Estado o una entidad comercial considere secreta o confidencial y que haya conocido en el ejercicio de sus funciones oficiales. Además, la ley exige que el juez se abstenga de realizar actos que difamen al juez y puedan poner en duda su objetividad, imparcialidad e independencia.
La ley establece el sistema de garantías de la actividad profesional de los jueces, necesarias para la adopción de decisiones imparciales y objetivas. La ley garantiza a los jueces la inmunidad personal, el secreto de las decisiones judiciales, la protección jurídica, así como la protección material y social. La ley prohíbe también toda intromisión no prevista por la ley en la actividad de los jueces en lo que respecta a la ejecución de la justicia, la detención o el arresto de un juez sin el consentimiento de la Verjovna Rada hasta que el tribunal haya dictado auto de procesamiento contra él.
Ucrania ha tomado medidas para reformar sus marcos educativos en consonancia con el proceso de Bolonia. A mediados de la década de 2000, las universidades comenzaron a otorgar títulos de grado en Derecho (de unos 3 años para estudiantes a tiempo completo y 4 años para estudiantes a tiempo parcial) y títulos de posgrado en Derecho (de unos 5 años para estudiantes a tiempo completo y 6 años para estudiantes a tiempo parcial). En la época soviética, el único título de grado (después de una educación secundaria de 10 años) era un Diploma de Especialista de 5 años, con un requisito de tesis, que generalmente lo colocaba en algún lugar entre una licenciatura y un máster en Occidente. Los títulos son otorgados por las autoridades de la Junta Estatal de Exámenes de la Universidad. El título universitario otorga a las personas el derecho a ejercer actividades legales profesionales en Ucrania como asesor legal. Sin embargo, los jueces y los abogados defensores penales deben realizar un examen estatal adicional para obtener la licencia.
El sistema de posgrado no ha sido reformado. Los títulos académicos de derecho en Ucrania son el de Candidato en Ciencias Jurisprudenciales (CSJ) y el de Doctor en Ciencias Jurisprudenciales (DSJ), equivalentes al de Doctor en Ciencias Jurídicas (L.Sc.D.). El diploma se otorga después de la defensa exitosa de la disertación ( tesis ) por la Comisión Superior de Certificación (VAK). El texto completo de todas las disertaciones defendidas se conserva en la Biblioteca Nacional Vernadsky de Ucrania .
Los títulos científicos otorgados por VAK se clasifican en una lista establecida de especialidades, agrupadas en las siguientes secciones principales.
El Ministerio de Educación de Ucrania mantiene una base de datos de todos los Doctores en Ciencias Jurisprudenciales en ejercicio .
El docente universitario es aquel que tiene derecho a impartir docencia. Entre sus requisitos figuran la presentación de una tesis doctoral (CSJ) y la demostración de la competencia para realizar investigaciones científicas de forma independiente.
El profesor universitario es aquel que tiene derecho a impartir docencia. Para ello, es necesario haber presentado una tesis doctoral ( título de doctor (DSJ)) y demostrar su capacidad para realizar investigaciones científicas de forma independiente.
El título de Académico denota ser miembro de pleno derecho de la Academia Nacional de Ciencias Jurídicas.
Existe también un título de rango inferior, traducido de diversas maneras como miembro correspondiente o miembro asociado de la Academia Nacional de Ciencias Jurídicas. [6]
En Ucrania, el ejercicio de la profesión de abogado lo ejercen juristas (asesores jurídicos, consejeros, abogados), profesionales que han obtenido un diploma tras graduarse en la facultad de derecho de una universidad. Los despachos de abogados están gestionados por abogados que los registran como bufetes jurídicos en el Ministerio de Justicia y reciben la certificación estatal.
La Constitución de Ucrania define la labor del abogado como “garantizar el derecho a la protección contra las acusaciones y prestar asistencia jurídica durante la tramitación de causas en los tribunales y otros órganos estatales de Ucrania”. En este sentido, la Ley “Sobre el Colegio de Abogados y la Actividad de los Abogados” define el Colegio de Abogados como una asociación pública profesional voluntaria.
Para ejercer la defensa de una persona acusada de un delito penal, es necesario ser abogado. Según la Ley “Sobre la abogacía y la actividad de los abogados”, puede ser abogado una persona que tenga una formación jurídica superior, acreditada mediante un diploma de Ucrania o, de conformidad con los tratados internacionales de Ucrania, un diploma de un país extranjero, que tenga una experiencia laboral en el ámbito jurídico de al menos dos años, que domine el idioma del Estado, que haya aprobado un examen de calificación, que haya obtenido un certificado que le permita ejercer la abogacía y que haya prestado el juramento de abogado en Ucrania.
La ley establece que los abogados no pueden tener antecedentes penales. Asimismo, la ley establece que el abogado no puede trabajar en tribunales, en la fiscalía o en la notaría estatal, en los órganos del Ministerio del Interior, en los servicios de seguridad o en los órganos de la administración estatal.
Para poder defender a una persona acusada de un delito penal, un abogado debe tener un certificado que lo habilite a ejercer la abogacía (emitido por la Comisión Regional de Calificación y Disciplina del Colegio de Abogados) o una carta de poder notarial. En Ucrania hay 25 Comisiones Regionales de Calificación y Disciplina del Colegio de Abogados: una en cada región ( óblast ) y una en la ciudad de Kiev y la ciudad de Sebastopol .
La Comisión Superior de Calificación del Colegio de Abogados del Gabinete de Ministros de Ucrania mantiene y publica una lista de abogados. [7]
Para representar a un cliente en un caso no penal o ser abogado interno, una persona debe tener una educación jurídica superior.
En el sitio web oficial del Ministerio de Justicia de Ucrania se mantiene y publica una lista de bufetes de abogados . [8]
Lista de abogados de la Universidad de Kiev Lista de personas de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev .
Lista de abogados de Ucrania Lista de juristas .
El notariado en Ucrania se rige por las normas establecidas en la ley "Sobre el Notariado". Según la ley, el Notariado es un sistema de órganos y funcionarios encargados de certificar derechos, certificar hechos con fuerza legal y realizar otros actos notariales previstos por la ley con el fin de darles fuerza legal. En Ucrania, las operaciones notariales las llevan a cabo notarios estatales, notarios privados o funcionarios de los órganos ejecutivos de los consejos locales (de aldea, de pueblo, de ciudad), si no hay notarios en ellos. La diferencia entre los notarios estatales y los privados es que los honorarios de los notarios públicos los fija el Estado, mientras que el único aspecto que regula el Estado en lo que respecta a los notarios privados es el precio mínimo.
Toda persona que desee ejercer el cargo de notario debe ser ciudadano de Ucrania, poseer una formación jurídica superior (universitaria, académica, instituto), trabajar en régimen de prueba durante seis meses en una notaría estatal o privada, aprobar un examen de calificación y obtener un certificado que le permita ejercer el cargo de notario. Según la ley, no puede ejercer el cargo de notario una persona con antecedentes penales pendientes.
El certificado que permite realizar actividades notariales puede ser revocado por el Ministerio de Justicia de Ucrania en los siguientes casos: - por iniciativa propia del notario; - pérdida de la ciudadanía ucraniana o salida a una residencia permanente fuera de Ucrania; - no conformidad del notario con el puesto ocupado debido a un estado de salud que le impide realizar actividades notariales; - entrada en vigor de una sentencia condenatoria contra el notario.
La ley no permite a los notarios trabajar en los juzgados, la policía y las fiscalías, ni representar a los ciudadanos en los juzgados o en cualquier otra oficina gubernamental. La función principal de los notarios en Ucrania es la de legalizar documentos y contratos entre personas de conformidad con el Código Civil de Ucrania. Todos los documentos, acuerdos, contratos, etc. legalizados se emiten en un formulario especial de papel numerado, protegido por elementos de seguridad y se registran en los registros del notario, que se conservan una vez finalizados en los archivos regionales ( oblast ) de forma indefinida. Se mantiene una base de datos de notarios a la que se puede acceder al público en el sitio web oficial del Ministerio de Justicia de Ucrania. En 2007, ejercían su profesión unos 13.000 notarios registrados en Ucrania.
Las investigaciones criminales son llevadas a cabo bajo autoridad oficial por personal encargado de hacer cumplir la ley, como la Policía , [9] la policía fiscal (milicia fiscal), los fiscales públicos (fiscales públicos), [10] y el Servicio de Seguridad de Ucrania . [11]
En Ucrania y otras jurisdicciones de derecho civil, el jurado tiene el mismo poder que tres jueces profesionales . El jurado y los jueces primero consideran la cuestión de la culpabilidad. Luego, si corresponde, consideran la pena que se aplicará. Los jurados solo se utilizan para casos de delitos graves con una pena de diez años o más.
El Departamento Estatal de Ejecución de Sentencias de Ucrania supervisa el sistema penitenciario de Ucrania. [12]
En 2007, la población carcelaria total en Ucrania era de 240.000 personas, de un total de 48 millones de habitantes.
Las cárceles en Ucrania se clasifican en prisiones preventivas o de prisión preventiva (SIZO), prisiones de alta seguridad, prisiones de seguridad media y prisiones de baja seguridad.
Las personas acusadas de delitos penales que conllevan una pena de tres años o más son detenidas y recluidas en régimen de aislamiento preventivo durante el período de instrucción del proceso penal y, una vez dictada la sentencia, son trasladadas a la prisión que determine el tribunal en la sentencia. En Ucrania, los tribunales rara vez recurren a la libertad bajo fianza.
En Ucrania, toda persona mayor de 18 años debe llevar consigo un pasaporte o (en el caso de los extranjeros) un documento de identidad . Si una persona no puede presentar un pasaporte, puede ser detenida y retenida en custodia policial durante un máximo de 72 horas para determinar su identidad.
