stringtranslate.com

Ley belga contra el racismo

La Ley antirracismo belga , en su totalidad, la Ley del 30 de julio de 1981 sobre la represión de ciertos actos inspirados por el racismo o la xenofobia , es una ley contra el discurso de odio y la discriminación aprobada por el Parlamento Federal de Bélgica en 1981 que ilegalizó ciertos actos motivados por el racismo o la xenofobia . También se conoce como Ley Moureaux , ya que fue propuesta al Parlamento por el ministro de Justicia Philippe Moureaux .

Contexto histórico

El primer proyecto de ley belga contra el racismo se presentó a raíz de la firma por Bélgica de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial de 1965 en la Cámara de Diputados por el diputado socialista Ernest Glinne el 1 de diciembre de 1966, a petición del MRAX (Movimiento contra el racismo, el antisemitismo y la xenofobia, equivalente belga del MRAP francés ) que había preparado el proyecto. [1] El proyecto de ley se presentó dos veces en 1966-1967 y nuevamente dos veces en 1968-1969. [2] [3] [4]

El 20 de julio de 1980 se produjo un atentado terrorista contra niños judíos en Amberes (Lamorinièrestraat), [5] después un franco-argelino fue asesinado el 4 de diciembre en Bruselas por miembros del ultraderechista Front de la Jeunesse [6] y tuvo lugar una gran manifestación antirracista en Bruselas . El ministro de Justicia aprovechó este estado de ánimo público para presentar el proyecto de ley ante el Parlamento sin consultar al primer ministro , y sólo algunos diputados de derecha se opusieron, según él "la extrema derecha, algunos liberales de derecha y un grupo de diputados demócrata-cristianos flamencos que tenían estrechos vínculos con el régimen del apartheid sudafricano ". [7]

Contenido de la ley

Entre otros, la Ley Antirracismo ilegalizó los siguientes actos:

Las circunstancias previstas en el artículo 444 del Código Penal belga son las siguientes: ya sea en reuniones o lugares públicos; ya sea en presencia de varias personas, en un lugar que no sea público pero accesible a un cierto número de personas que tengan derecho a reunirse o visitarlo; ya sea en cualquier lugar en presencia de la persona ofendida y delante de testigos; ya sea por medio de documentos, impresos o no, ilustraciones o símbolos que hayan sido expuestos, distribuidos, vendidos, ofrecidos a la venta o exhibidos públicamente; o finalmente por medio de documentos que no se hayan hecho públicos pero que hayan sido enviados o comunicados a varias personas.

Evolución de la legislación

Principal: Ley del 30 de julio de 1981 relativa a la represión de ciertos actos inspirados por el racismo o la xenofobia, publicada en el Moniteur Belge (MB) del 8 de agosto de 1981

Legislación adicional relacionada: [8]

  1. Ley del 15 de febrero de 1993 por la que se crea un Centro para la igualdad de oportunidades y la lucha contra el racismo (MB 19 de febrero de 1993)
  2. Ley del 12 de abril de 1994 que modifica la Ley del 30 de julio de 1981 (MB 14 de mayo de 1994)
  3. Ley de 23 de marzo de 1995 destinada a reprimir la negación, minimización, justificación o aprobación del genocidio cometido por el régimen nacionalsocialista alemán durante la Segunda Guerra Mundial ( Ley belga de negación del Holocausto )
  4. Ley del 7 de mayo de 1999 que modifica la ley del 30 de julio de 1981 y la ley del 23 de marzo de 1995 (MB 25 de junio de 1999)
  5. Ley de 26 de junio de 2000 relativa a la introducción del euro en la legislación relativa a las materias contempladas en el artículo 78 de la Constitución (MB 29 de julio de 2000)
  6. Ley de 20 de enero de 2003 relativa al refuerzo de la legislación contra el racismo (MB de 12 de febrero de 2003 y fe de erratas de 14 de mayo de 2003)
  7. Ley de 23 de enero de 2003 relativa a la adecuación de las disposiciones legales vigentes a la ley de 10 de julio de 1996 por la que se abolió la pena de muerte y se modificaron las sanciones penales (MB 13 de marzo de 2003)
  8. Ley del 10 de mayo de 2007 que modifica la ley del 30 de julio de 1981 relativa al estado civil, la orientación sexual, el entorno familiar, la situación financiera,... (MB 30 de mayo de 2007, adenda del 5 de junio de 2007)

Condenas basadas en la Ley de 30 de julio de 1981

El 22 de diciembre de 1999, Wim Elbers, alto oficial de policía y concejal del partido ultraderechista Vlaams Blok en Bruselas desde 1994, fue condenado a una multa de 2.500 euros y a una pena de seis meses de prisión en suspenso por difundir mensajes de odio en Usenet . [9]

El propio Vlaams Blok, a través de tres de sus asociaciones vinculadas ( Nationalistische Omroep Stichting , Nationalistisch Vormingsinstituut y Vlaamse Concentratie ), fue condenado el 21 de abril de 2004 por el tribunal de apelación de Gante . Cada asociación fue condenada a una multa de 12.394,67 euros. Las partes civiles fueron el Centro para la Igualdad de Oportunidades y la Oposición al Racismo y la Liga de Derechos Humanos . La sentencia fue confirmada el 9 de noviembre de 2004 por el Tribunal de Casación , y el partido poco después se reorganizó como Vlaams Belang . [10]

Notas y fuentes

  1. ^ Bélgica lo firmó el 17 de agosto de 1967 y lo ratificó el 7 de agosto de 1975 (estado archivado el 11 de febrero de 2011 en Wayback Machine ); véase también Declaraciones y reservas de Bélgica Archivado el 11 de febrero de 2011 en Wayback Machine
  2. ^ A l'occasion du 30ème anniversaire de la «loi Moureaux» Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine , MRAX, 30 de julio de 2011
  3. ^ Sesión del 1 de diciembre de 1966 Archivado el 30 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Cámara de Representantes de Bélgica
  4. ^ Cronología completa (en francés): Avant la loi antiraciste… (Historique 1966-1981), RésistanceS
  5. ^ "Een eeuw in beeld. 1980 Archivado el 18 de marzo de 2012 en Wayback Machine ", Gazet van Antwerpen
  6. ^ René Haquin, "Années 1980. Nos années de plomb", Le Soir , 7 de noviembre de 2005
  7. ^ Véronique Lamquin, Moureaux: «Le politique n'ose plus aller à contre-courant» Archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine , Le Soir , 31 de julio de 2011
  8. ^ Legislación belga, sitio web del Ministerio de Justicia belga
  9. ^ Texto completo de la condena (en francés)
  10. ^ Erk, enero (mayo de 2005). "De Vlaams Blok a Vlaams Belang: la extrema derecha belga se renombra". Política de Europa occidental . 28 (3): 493–502. doi :10.1080/01402380500085681.

Véase también