stringtranslate.com

Levantamiento de Nalyvaiko

Levantamiento de Nalyvaiko 1594-1596

El Levantamiento de Nalyvaiko ( polaco : powstanie Nalewajki , ucraniano : повстання Наливайка ) fue una rebelión cosaca contra la Commonwealth polaco-lituana . Encabezado por Severyn Nalyvaiko , duró de 1594 a 1596. El segundo de una serie de levantamientos cosacos, el conflicto fue finalmente ganado por la Corona de Polonia, pero dos años de guerra y tácticas de tierra arrasada empleadas por ambos bandos dejaron a gran parte de la derecha. -banco Ucrania en ruinas.

Fondo

La zona fronteriza esteparia entre Polonia y Lituania, Moscovia, varios estados tártaros (bajo la influencia de los otomanos ) y el Mar Negro estaba en su mayor parte bajo control de la Commonwealth polaco-lituana, al menos desde la caída de la Rus de Kiev . Sin embargo, el control sobre un área tan grande nunca fue directo y estuvo lejos de ser completo. Las vastas áreas escasamente pobladas de lo que hoy es Ucrania (el nombre en sí podría traducirse como Borderlands ) habían estado atrayendo a todo tipo de personas, desde aventureros hasta bandidos, comerciantes extranjeros , nobles sin tierras y siervos fugitivos . Con el tiempo se empezó a formar entre ellos una cierta identidad común, dando origen a los cosacos .

La República intentó fortalecer el control sobre esas tierras creando el llamado registro cosaco , una unidad pequeña pero bien entrenada y bien equipada formada por gente local, encargada sobre todo de tareas policiales y de mantenimiento de la paz en el Voivodato de Kiev , y lo más importante en los llamados Campos Silvestres . Aunque en el siglo XVI la unidad nunca superó los 1.000 hombres, era sin embargo una fuerza formidable en una zona donde no existían grandes asentamientos. Además, a diferencia de la fuerza desplegada por las autoridades centrales y leales a ellas, en lugar de los magnates locales (que a menudo desplegaban sus propios ejércitos), los cosacos registrados debían recibir el mismo salario que otras unidades del ejército permanente polaco-lituano: los voivodas locales y Los castellanos debían distribuirles los salarios una vez al año. Sin embargo, los salarios se pagaban de forma irregular y la fuente básica de ingresos de los cosacos armados seguía siendo el saqueo en Zaporizhian Sich , Crimea , Moldavia y otras tierras bajo control otomano . La situación internacional de los cosacos y el control polaco-lituano sobre las vastas áreas del voivodato de Kiev se complicó aún más por el hecho de que los gobernantes de Moscovia y Austria ( Feodor I y Rodolfo II , respectivamente) querían ganarse el apoyo de los cosacos en su lucha. contra los turcos.

En 1591 comenzó el llamado levantamiento de Kosiński . Lo que comenzó como una disputa privada entre un noble polaco descontento y algunos magnates rutenos locales pronto se convirtió en una guerra civil a gran escala entre la nobleza rutena local y los cosacos. A pesar de los éxitos iniciales, los cosacos comenzaron a perder terreno y finalmente fueron derrotados en masa por la levée liderada por los polacos en la batalla de Piątek, cerca de Zhitomir . En 1593 la rebelión fue sofocada y Krzysztof Kosiński asesinado.

Nalyvaiko, que inicialmente sirvió en unidades privadas de Janusz Ostrogski , participó activamente en la represión del levantamiento. [1] El Sejm , o el parlamento de la Commonwealth polaco-lituana, declaró culpables de alta traición a todos los cosacos que participaron en la rebelión , pero los perdonó poco después y a los cosacos se les permitió conservar sus barcos y armas. Mientras tanto, el ejército de la Corona de Polonia , liderado en ese momento por el hetman Stanisław Żółkiewski , inició una nueva campaña en Moldavia y Transilvania en apoyo de las pretensiones de Ieremia Movilă al trono de Moldavia.

el levantamiento

Nalyvaiko dejó el servicio polaco en 1594, organizó una unidad paramilitar de cosacos no registrados en las cercanías de Bratslav y asaltó varias ciudades moldavas y húngaras . Nalyvaiko condujo a sus hombres a través de Galicia , Volhynia y Bielorrusia . Sus cosacos y campesinos ucranianos rebeldes tomaron las ciudades de Bratslav , Husiatyn , Bar , Lutsk , Kaniv , Cherkasy y Slutsk , Babruisk y Mahiliou en Bielorrusia . Al año siguiente, a los cosacos de Nalivaiko se unieron muchos campesinos ucranianos fugitivos y juntos capturaron la ciudad de Lutsk , donde sus hombres masacraron a la nobleza polaca , al clero católico y a los greco-católicos locales . Desde Volhynia, los cosacos de Nalivaiko se trasladaron a Bielorrusia , donde saquearon Mogilev .

Nalivaiko finalmente ofreció la paz al rey polaco Segismundo III Vasa , con la condición de que los polacos cedieran las tierras entre los ríos Buh del Sur y Dniéster al sur de Bratslav a los cosacos a cambio de su servicio militar y lealtad a la Commonwealth polaco-lituana . Al rechazar estas condiciones, el rey llamó a Hetman Stanisław Żółkiewski de Moldavia. En 1595, Żółkiewski y el ejército real se propusieron poner fin a la rebelión. En respuesta a esto, Nalivaiko unió sus fuerzas con el cosaco de Zaporozhian Hetman Hryhory Loboda (polaco: Hryhor Łoboda), pero se vio obligado a retirarse a la orilla izquierda de Ucrania , incluso después de derrotar a los polacos en Bila Tserkva .

En mayo de 1596, el tabor cosaco fue rodeado por fuerzas polacas cerca de la ciudad de Lubny . Después de dos semanas de asedio, hubo disturbios cuando los cosacos comenzaron a quedarse sin comida y agua. Loboda fue asesinado y el 7 de julio de 1596 los cosacos entregaron Nalyvaiko a los polacos como condición de rendición a cambio de sus propias vidas, pero el acuerdo no se cumplió y los cosacos fueron atacados por los polacos inmediatamente después de la rendición de Nalivaiko. Nalyvaiko fue llevado a Varsovia , donde fue torturado, arrastrado, descuartizado y exhibido públicamente (las historias populares sobre su coronación con una corona de hierro candente o su cocción viva en un caldero de cobre no están verificadas por evidencia factual). Después de la rebelión, todas las tierras cosacas fueron tomadas y entregadas a los magnates polacos . Nalyvaiko se convirtió en una leyenda y un héroe del folclore ucraniano .

Referencias

  1. ^ Łabędź, Piotr (2015). Las acciones de "Hetman Krzysztof" the Thunderbolt "Radziwiłł contra el levantamiento de Nalyvaiko en el Gran Ducado de Lituania en 1595-1596" (PDF) . Klio (en polaco). 33 (2). Universidad Nicolás Copérnico : 55. ISSN  1643-8191.

Bibliografía