stringtranslate.com

Levantamiento de Lam Sơn

El levantamiento de Lam Sơn ( chino simplificado :蓝山起义; chino tradicional :藍山起義; vietnamita : Khởi nghĩa Lam Sơn ; chữ Hán :起義藍山, también conocido como chino simplificado :蓝山蜂起; chino tradicional :藍山蜂起; Vietnamita : Lam Sơn phong khởi ; chữ Hán :藍山蜂起) fue una rebelión vietnamita liderada por Lê Lợi en la provincia de Jiaozhi del 7 de febrero de 1418 al 10 de diciembre de 1427 contra el gobierno de la China Ming . El éxito de la rebelión condujo al establecimiento de la dinastía Lê posterior por Lê Lợi en Đại Việt .

Fondo

La dinastía Ming, bajo el emperador Yongle, destruyó la dinastía Hồ en 1407 e incorporó Dai Ngu al Imperio como provincia de Jiaozhi . Sin embargo, al principio se encontraron con una feroz resistencia de los antiguos miembros de la dinastía Trần , liderados por el príncipe Trần Ngỗi . Aunque la rebelión fue derrotada, sirvió de inspiración para futuros movimientos vietnamitas. Un total de 31 revueltas ocurrieron entre 1415 y 1424 contra el gobierno Ming antes de la rebelión de Lê Lợi en 1418. [1] El ejército Ming que custodiaba Jiaozhi consistía en al menos 87.000 tropas regulares, dispersas en 39 ciudadelas y pueblos en el norte de Vietnam . [2]

Historia

Revuelta en Thanh Hóa 1418-1423

El 7 de febrero de 1416, un grupo de 18 hombres, entre ellos Lê Lợi y Nguyễn Trãi , se unieron para discutir una revuelta contra las fuerzas Ming. [3] Durante Tết ( Año Nuevo Lunar ) de 1418, Lê Lợi izó la bandera de la rebelión contra el gobierno Ming en Lam Sơn, Thanh Hóa . Se autoproclamó Bình Định Vương (平定王; "Príncipe de la Pacificación"). Lê Lợi dividió su ejército en pequeñas bandas de combatientes partisanos y utilizó tácticas de guerrilla para luchar contra las unidades regulares Ming. [4]

En febrero, un ejército Ming bajo el mando del general Ma Ji (马骐) atacó Lam Sơn, pero fue emboscado por los partidarios de Lam Sơn cerca del río Chu . [5] Un traidor condujo al ejército Ming a Lam Sơn para atacar a Lê Lợi por sorpresa. La hija de nueve años de Lê Lợi fue tomada como rehén y enviada al harén de Yongle. [4]

En 1419, las fuerzas de Lê Lợi atacaron y tomaron posesión de una guarnición Ming cerca de Lam Sơn. A finales de 1420, el competente comandante Ming Li Bin  [zh] dirigió un ejército Ming para atacar Mường Thôi, pero fue derrotado. Los partidarios de Lam Sơn más tarde obtuvieron el control del curso superior del río Mã . [5]

Al año siguiente, un gran ejército Ming bajo el mando del general Chen Zhi  [zh] marchó al valle del río Mã para atacar a los rebeldes de Lam Sơn. [6] Desde la dirección opuesta, un ejército laosiano con 30.000 hombres y 100 elefantes de Lan Xang se acercó por el valle. [7] Lê Lợi inicialmente tuvo la impresión de que los laosianos eran aliados suyos. Sin embargo, Lộ Văn Luật, un oficial de Li Bin, vio a Lê Lợi como un rival. Convenció a los laosianos de unirse a los Ming para atacar a Lê Lợi. [8] En 1422, debido al agotamiento y la falta de provisiones durante la batalla, Lê Lợi se vio obligado a disolver a sus partidarios y pidió la paz pagando oro y plata y prometiendo a la administración Ming no renovar la insurgencia; luego regresó a Lam Sơn. A cambio, los Ming le proporcionaron alimentos y herramientas agrícolas. [9]

Captura de Nghệ An y las provincias del sur (1425)

Nguyễn Chích , un comandante de Lam Son, sugirió que deberían haberse trasladado al sur, a la provincia de Nghệ An . En diciembre de 1424, los partisanos de Lam Sơn tomaron el control de la ciudadela de Vinh . En junio de 1425, los generales de Lê Lợi, Lê Sát y Lưu Nhân Chú, atacaron Thanh Hóa . En el sur, el ejército de Lam Sơn al mando de Trần Nguyên Hãn derrotó a un ejército Ming en la moderna Quảng Bình y luego marchó a través de las modernas Quảng Trị y Thừa Thiên, ganando el control de las tierras del sur. [10] A finales de 1425, el ejército rebelde ya había conquistado todas las tierras desde Thanh Hóa hasta Quảng Nam .

Avanzando hacia el norte (1426-1427)

El nuevo emperador de China, Zhu Zhanji o emperador Xuande , en 1426 proclamó una amnistía general y abolió todos los impuestos en Jiaozhi, excepto los impuestos territoriales que se pagaban en arroz, que eran necesarios para abastecer a las guarniciones locales de la dinastía Ming. [11] En septiembre de ese año, Lê Lợi envió a sus ejércitos liderados por sus generales, Trịnh Khả , Lý Triện, Đỗ Bí, Lưu Nhân Chú, Bùi Bị, Đinh Lễ y Nguyễn Xí para avanzar sobre el delta del río Rojo y hacia la frontera chino-vietnamita . Lê Lợi instaló a Trần Cảo como rey de Dai Viet. [10]

Batalla de Tốt Động-Chúc Động

El ejército Ming, al mando del general Wang Tong  [zh], respondió contraatacando a los rebeldes vietnamitas en Ninh Kiều, al sur de Hà Nội . El 4 de diciembre, 54.000 soldados Ming se enfrentaron a 3.000 o 6.000 soldados vietnamitas en la batalla de Tốt Động-Chúc Động de 1426. [ 12] La batalla terminó con una victoria vietnamita decisiva. La mayoría de las armas de fuego y las armas Ming fueron capturadas. [13]

Asedio de Đông Quan

El 8 de diciembre, el ejército de Lam Sơn sitió Đông Quan ( Hà Nội ), la fortaleza Ming en el delta del río Rojo, y la capturó en enero de 1427. [13] Cai Fu, un comandante en jefe Ming e ingeniero, se rindió a Lê Lợi y comenzó a enseñar a los vietnamitas cómo fabricar armas de asedio. [14]

Asedio de Xương Giang

En marzo de 1427, la ciudadela Ming de Xương Giang, en la actual ciudad de Bắc Giang, fue sitiada. Los prisioneros y desertores Ming proporcionaron a los vietnamitas armas de asedio para fabricar y lanzar, como tanques primitivos ( fenwen che ), trabuquetes de contrapeso inventados por los musulmanes ( Xiangyang pao o Huihui pao ) y cañones de mano ( huopao ). [15] El asedio duró seis meses y la ciudadela cayó en manos de los rebeldes. [15]

Caballería Ming

El 29 de marzo de 1427, alrededor de 120.000 refuerzos chinos liderados por Liu Sheng  [zh] y Mu Sheng avanzaron hacia Jiaozhi desde Yunnan y Guangxi , incluidos 10.000 tropas de élite que habían seguido a Zheng He en sus expediciones, compitiendo por recuperar la región para los chinos. [16]

Batalla de Chi Lăng

En septiembre, las fuerzas de Liu Sheng fueron emboscadas por Lê Lợi en el Paso de Chi Lăng . El comandante, Liu Sheng, fue decapitado en la batalla. [17] La ​​prolongada guerra y la terrible situación del ejército Ming en Jiaozhi habían agotado los recursos del Imperio, lo que llevó a un compromiso. El 29 de diciembre de 1427, Wang Tong aceptó los términos de Nguyễn Trãi de una retirada ordenada con "el solemne juramento de amistad eterna". [18] Después del tratado, Lê Lợi repatrió a 86.640 prisioneros Ming a China y los desarmó de todas sus armas. En 1428, Lê Lợi se convirtió en rey de un Dai Viet restaurado y ordenó a Nguyễn Trãi que escribiera el Binh Ngo Dai Cao ( Grandes Pronunciamientos). [19]

Los funcionarios de la corte china criticaron la actuación de Wang Tong en la guerra. Wang fue degradado a plebeyo y privado de sus tierras, pero más tarde las recuperó tras participar en la Defensa de Pekín en 1449. [20]

Leyenda del lago Hoàn Kiếm

Según la leyenda, durante la Cuarta Era de la Dominación del Norte , el emperador Lê Lợi estaba navegando en el lago Hoàn Kiếm cuando apareció una tortuga gigante ( Rùa Thần Kim Quy ) que reveló que portaba una espada divina, Thuận Thiên . Después de que Lê Lợi derrotara a los chinos numéricamente superiores con la espada, le devolvió la espada a la tortuga y ahora se dice que la tortuga continúa habitando en el lago, cuidando el país que ayudó a proteger. [21]

Referencias

  1. ^ Tsai 2011, pág. 183.
  2. ^ Anderson 2020, pág. 92.
  3. ^ USAFA 1998, pág. 208.
  4. ^Ab Tsai 2011, pág. 184.
  5. ^ desde Taylor 2013, pág. 182.
  6. ^ Tsai 2011, pág. 185; Taylor 2013, pág. 182.
  7. ^ Simms 1999, págs. 47–48.
  8. ^ Taylor 2013, pág. 182; Stuart-Fox 2006, págs. 20-21.
  9. ^ Taylor 2013, pág. 182; Tsai 2011, pág. 185.
  10. ^ desde Taylor 2013, pág. 184.
  11. ^ Taylor 2013, pág. 183.
  12. ^ USAFA 1998, pág. 209.
  13. ^ ab Sun 2006, pág. 85.
  14. ^ Sun 2006, pág. 86.
  15. ^ desde Kiernan 2019, pág. 196.
  16. ^ Sun 2006, págs. 88–89.
  17. ^ Sun 2006, pág. 88.
  18. ^ USAFA 1998, pág. 210.
  19. ^ Baldanza 2016, pág. 80.
  20. ^ Sun 2006, pág. 89.
  21. ^ Sésamo (4 de abril de 2023). «Descubre el legendario cuento vietnamita de Le Loi, la espada mágica y la tortuga gigante». medium.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .

Bibliografía