stringtranslate.com

Lesa nación

El barón de Besenval en su salón de compañía en el Hôtel de Besenval , de Henri-Pierre Danloux (1791). El retrato muestra al barón aproximadamente un año después de ser absuelto del delito de lesa nación, poco antes de morir.

Lèse-nation , también lèze-nation, fue un delito definido en Francia en relación con la Revolución Francesa . Significa una ofensa o difamación contra la dignidad de la nación. Tanto el nombre como la ley correspondiente con respecto al delito de lèse-nation se remontan a la ley relacionada con el delito de lèse-majesté . Ambos fueron adaptados por los revolucionarios durante la Revolución Francesa , de modo que el enfoque ya no estaba en el monarca sino en la nación. El nombre inglés para lèse-majesté es un préstamo modernizado del francés medieval, donde el término significa un delito contra la Corona . En latín clásico laesa māiestās significa majestad herida o violada. En el contexto del término lèse-nation, significa un delito contra la nación. [1]

La ley sobre el delito de lesa nación estuvo en vigor entre 1789 y 1791. Fue inmediatamente después de la proclamación de la soberanía de la nación, tras el Juramento del Tenis del 20 de junio de 1789, que se sentaron las bases de la ley sobre el delito de lesa nación. El 23 de junio de 1789, la Asamblea Nacional anunció que perseguiría como criminales a todos aquellos que, individuos o entidades, atentaran contra su existencia o contra la libertad de sus miembros. [2]

Casi de la noche a la mañana se inventó un nuevo crimen. O como lo expresó Charles-Élie, marqués de Ferrières:

"De repente asistimos a la aparición de un nuevo crimen desconocido para nuestros padres: el crimen de lesa nación."

Los acontecimientos que rodearon la toma de la Bastilla el 14 de julio de 1789 desempeñaron un papel importante en el desarrollo y la aplicación de la ley. Desde la toma de la Bastilla, numerosas denuncias y el fantasma del complot obligaron a la Asamblea Nacional a afrontar el problema de la incriminación política. Era necesario actuar con rapidez. [4]

Protección para la Revolución

La ley sobre el delito de lesa nación fue introducida en los primeros tiempos de la Revolución Francesa. Entró en vigor el 23 de julio de 1789 por decreto de la Asamblea Nacional. Describe las intenciones que perjudican a la nación y se inspira en el delito tradicional de lesa majestad, como para ilustrar mejor la transferencia de soberanía. La ley fue introducida para proteger la Revolución y sus valores. También definió lo que es la nación. Al tener en cuenta los crecientes temores del régimen emergente a una contrarrevolución, se convirtió en una de las medidas jurídicas más importantes al comienzo de la Revolución. Sin embargo, a largo plazo no lo fue. La débil eficacia judicial de la ley sobre el delito de lesa nación contrastaba con su ambición política. Esto explica su breve existencia, ya que, a partir de 1791, se prefirió el término de crimen contra la cosa pública , criterio de toda justicia política. [1]

¿Qué es un delito de lesa nación?

El crimen de lesa nación consiste en desconocer, de hecho y de voluntad, los derechos inviolables de la nación. O, en resumen, según los revolucionarios: los criminales de lesa nación son aquellos que quieren mantener el antiguo despotismo y la aristocracia. Y Maximilien Robespierre recordaba a sus compañeros revolucionarios en un discurso del 25 de octubre de 1790, cuando se trataba de introducir nuevas leyes y establecer el poder judicial: "El tribunal que habéis formado debe estar dotado de valor y de fuerza armada, porque tendrá que luchar contra los grandes, que son enemigos del pueblo". [5] [6]

Se definió que los delitos de lesa nación son los atentados cometidos directamente contra los derechos de la sociedad. Hay dos tipos: los que atentan contra la existencia física de la nación y los que pretenden perjudicar su existencia moral. Estos últimos son tan culpables como los primeros. Los delitos de lesa nación son raros cuando la constitución del Estado está fortalecida y el gobierno establecido, es decir, si el gobierno es capaz de hacer cumplir el monopolio del Estado sobre el uso de la fuerza. En ese momento, sin embargo, la joven nación todavía estaba en proceso de formación. Según la constitución de 1791, el delito debía ser juzgado por la Haute Cour Nationale . [7] [8]

El quién es quién de laAntiguo RégimenEn el muelle

El frontispicio del plaidoyer en el asunto de M. le Baron de Besenval, de Raymond Desèze , abogado de Pierre Victor, barón de Besenval.

Las personalidades más destacadas que fueron acusadas del delito de lesa nación fueron: Charles-Eugène de Lorraine, príncipe de Lambesc , Charles Marie Auguste Joseph de Beaumont, conde de Autichamp , Victor François, duque de Broglie , Charles Louis François de Paule de Barentin y Louis Pierre de Chastenet de Puységur . La única sentencia de muerte dictada en virtud de esta ley fue la de Thomas de Mahy, marqués de Favras . El marqués de Favras fue condenado a muerte el 18 de febrero de 1790. Fue ahorcado al día siguiente en la plaza de Grève en París. La ejecución de esta sentencia se considera como la primera experiencia de justicia política de la Revolución Francesa. [2]

Un barón suizo en el banquillo de los acusados

Sin embargo, el acusado más famoso de lesa nación fue Pierre Victor, barón de Besenval de Brunstatt , un oficial militar suizo al servicio de Francia. Su juicio comenzó el 19 de noviembre de 1789. El caso del barón se convirtió en ejemplar. No solo por ser extranjero, amigo íntimo de la reina María Antonieta y uno de los primeros acusados ​​de lesa nación, sino también por su fama y por sus amigos famosos que hicieron campaña por su liberación, como el marqués de Lafayette , Jacques Necker y el conde de Mirabeau . Lo que en última instancia fue importante para la supervivencia del barón: estos caballeros también gozaban del respeto entre los revolucionarios. Además, el barón estaba representado en el tribunal por el mejor y más destacado abogado francés de la época: Raymond Desèze . Más tarde también defendió al rey Luis XVI en los tribunales. La corte quedó profundamente impresionada por el plaidoyer de Desèze . Esta manta fue incluso publicada y se consideró una referencia en los procesos judiciales relativos al delito de lesa nación. [9] [10] [11] [12] [13] [14]

Además, ya en octubre de 1789, el informe de la Comisión de Investigación reveló que el único documento existente en ese momento que podría condenar al barón de Besenval por un delito de lesa nación es una copia de una nota escrita al gobernador de la Bastilla , Bernard-René Jourdan, marqués de Launay , en la que el barón decía: "Defiéndete hasta el último extremo, te enviaré refuerzos". Sin embargo, el original de este documento ya no existía y la copia, que estaba en posesión de Monsieur d'Augy, ex presidente del distrito de Saint-Gervais, no era suficiente para una condena judicial. [15] [16]

El lunes 1 de marzo de 1790, el barón de Besenval fue absuelto del delito de lesa nación. Un veredicto que no estuvo exento de controversias. Muchos consideraron que esta sentencia era una muestra de cortesía hacia los amigos influyentes del barón. [10] [17]

"Los pueblos esclavistas sólo existen porque hay criminales que son culpables del delito de lesa nación".

—  Comentario de Louis-Marie Prudhomme en su periódico Révolutions de Paris , publicado en enero de 1790, en el marco de la cobertura del proceso de Pierre Victor, barón de Besenval [18]

Referencias

  1. ^ ab Sciences Po - Les Presses: Jean-Christophe Gaven, Le crime de lèse-nation - Histoire d'unevention juridique et politique (1789-1791), en línea, consultado el 30 de enero de 2024
  2. ^ ab Ugo Bellagamba: Jean-Christophe Gaven, Le Crime de lèse-nation. Historia de una invención jurídica y política (1789-1791), Criminocorpus, Comptes rendus, mis en ligne le 13 février 2018, consultado le 30 janvier 2024
  3. ^ Collection des Mémoires relatifs à la Révolution française - Charles-Élie de Ferrières: Mémoires du Marquis de Ferrières - avec une Notice sur sa vie, des notes et des éclaircissements historiques par MM. Berville et Barrière, tome premier, livre III, Baudouin Frères, Imprimeur – Libraire, rue de Vaugirard, 36, París, 1821, p. 166
  4. ^ Jean-Christophe Gaven: Le Crime de lèse-nation. Historia de una invención jurídica y política (1789-1791), Association des Professeurs d'Histoire et de Géographie (APHG), compte-rendu de listening / Révolution française, dimanche 14 de mayo de 2017, en línea, consultado el 30 de enero de 2024
  5. ^ L'Assemblée du District des Cordeliers: Extrait des registres des Délibérations de l'Assemblée du District des Cordeliers, 20 de abril de 1790, de l'imprimerie de Momoro, París, 1790, págs. 12-13
  6. ^ Maximilien Robespierre: Opinión à la séance du 25 de octubre de 1790, Moniteur, op. cit. (7), t. VI, pág. 211
  7. ^ Roberto Martucci: Qu'est-ce que la lèse-nation? A propos du problème de l'infraction politique sous la constituante (1789-1791), Déviance et Société, vol. 14, número 4, 2018, p. 390
  8. ^ Diccionario de L'Académie française: Crime de lèse-nation, quinta edición, en línea, consultado el 30 de enero de 2024
  9. ^ Raymond Desèze: Tardoyer prononcé à l'audience du Châtelet de Paris, tous les services assemblés, du Lundi 1er mars 1790, par M. Desèze, avocat au Parlement, pour M. Le Baron de Besenval, accusé [accusé du crime de lèse -nación], contre M. Le Procureur du Roi au Châtelet, accusateur, chez Prault, Imprimeur du Roi, Quai des Augustins, París, 1790
  10. ^ ab Journal de Paris: L'affaire de Besenval, Numéro 225, supplément au Journal de Paris, Vendredi, 13 de agosto de 1790, de la Lune le 4, de l'imprimerie de Quillau, rue Plâtrière, 11, París, supplément (no 59)
  11. ^ Journal de Paris: L'affaire de Besenval, Numéro 343, Mercredi, 9 de diciembre de 1789, de la Lune 23, de l'imprimerie de Quillau, rue Plâtrière, 11, París, p. 1607
  12. ^ Jean-Philippe-Gui Le Gentil, Marqués de Paroy (1750-1824): Mémoires du Comte de Paroy - Souvenirs d'un défenseur de la Famille Royale colgante la Révolution (1789-1797), publicado por Étienne Charavay, Archiviste Paléographe, Librairie Plon, E. Plon, Nourrit et Cie, Imprimeurs-Éditeurs, 10, rue Garancière, París, 1895, págs. 74–75
  13. ^ Journal de Paris: Jeudi, 30 de julio de 1789: M. Necker à l'Hôtel de Ville de Paris - Discours en faveur de M. de Besenval, Numéro 212, Vendredi, 31 de julio de 1789, de la Lune le 10, de l' imprimerie de Quillau, rue du Fouare, 3, París, p. 952
  14. ^ François-René de Chateaubriand: Mémoires d'Outre-Tombe , tomo premier, Nouvelle édition avec une introducción, des notes et des appendices par Edmond Biré (1829-1907), Garniers Frères, libraires-éditeurs, 6, rue des Saints- Pères, París, 1849, pág. 302
  15. ^ Journal de Paris: Assemblée Nationale, Versailles, Mercredi, 14 de octubre de 1789, Numéro 289, Vendredi, 16 de octubre de 1789, de la Lune le 28, de l'imprimerie de Quillau, rue Plâtrière, 11, París, p. 1324
  16. ^ Révolutions de Paris, dédiées à la nation: Affair de M. de Besenval. Arrêté de la chambre des vacations du parlement de Rouen, Número XVIII. Imprimerie de Laporte, rue des Noyers, París, 1789, pág. 25
  17. ^ Pierre Victor, Barón de Besenval: Mémoires de M. Le Baron de Besenval, imprimerie de Jeunehomme, rue de Sorbonne no. 4, París, 1805 – chez F. Buisson, biblioteca, rue Hautefeuille núm. 31, París, tomo III, p. 434
  18. ^ Louis-Marie Prudhomme: Criminels de lèse-nation - M. de Besenval, Revista "Révolutions de Paris - Dédiées à la Nation", núm. 26, segundo año de la libertad francesa, del 2 al 9 de enero de 1790, de l'imprimerie de Prudhomme, seul propriétaire et éditeur des Révolutions, Rue Jacob Fauxbourg St.-Germain, núm. 28, París, pág. 2

Lectura adicional

en orden alfabético