Las tres lenguas de signos de la comunidad sorda autóctonas de Vietnam se encuentran en la ciudad de Ho Chi Minh , Hanoi y Haiphong . Los idiomas HCMC y Hanoi especialmente han sido influenciados por la lengua de signos francesa (LSF) que alguna vez se enseñó en las escuelas y han absorbido una gran cantidad de vocabulario LSF.
Las lenguas vietnamitas son parte de un área de lengua de signos que incluye lenguas de signos indígenas de Laos y Tailandia , aunque no se sabe si están relacionadas genealógicamente entre sí. La influencia de LSF puede haber oscurecido los vínculos: el cognacy más alto es con Haiphong Sign, que ha sido el menos influenciado por LSF.
Hay intentos de desarrollar una lengua estándar nacional , la lengua de signos vietnamita ( vietnamita : Ngôn ngữ ký hiệu Việt Nam ).