stringtranslate.com

Idioma Yuri (Amazonía)

Yurí (Jurí) es, o era, una lengua hablada anteriormente cerca de un tramo del río Caquetá en la Amazonia brasileña, extendiéndose ligeramente hacia Colombia. Se hablaba en el río Puré de Colombia, y en el río Içá y el río Japurá de Brasil. [1]

Se recopiló una pequeña cantidad de datos en dos ocasiones en el siglo XIX, en 1853 y 1867. Kaufman (1994:62, después de Nimuendajú 1977:62) señala que existe buena evidencia léxica para apoyar un vínculo con ticuna en un ticuna-yurí. familia lingüística, aunque los datos nunca se han comparado explícitamente (Hammarström 2010).

Se supone comúnmente que el pueblo y la lengua Yuri sobreviven entre los pueblos aislados de la región de Río Puré, ahora Parque Nacional Río Puré. De hecho, "Yuri" se utiliza a menudo como sinónimo del único pueblo nombrado en la zona, los carabayo . Una lista de palabras recopiladas en 1969 del carabayo, recuperadas recién en 2013, sugiere que el idioma es cercano al Yuri, aunque quizás no sea un descendiente directo.

Vocabulario

Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos de vocabulario básico. [1]

Referencias

  1. ^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de lenguas indias sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de UCLA.