stringtranslate.com

Hispanos y latinoamericanos blancos

Los hispanos y latinoamericanos blancos , también llamados eurohispanos , [7] eurolatinos , [8] hispanos blancos , [9] o latinos blancos , [10] son ​​estadounidenses de ascendencia blanca y ascendencia de América Latina . También se refiere a personas de ascendencia europea de América Latina que hablan español o portugués de forma nativa y que inmigraron a los Estados Unidos. [11] [12] [13]

Según las definiciones creadas por la Oficina de Administración y Presupuesto y la Oficina del Censo de los Estados Unidos , los conceptos de raza y etnicidad son mutuamente independientes. Para la Oficina del Censo, la etnicidad distingue entre aquellos que informan orígenes ancestrales o culturales en España o América Latina ( hispanos y latinoamericanos ), y aquellos que no lo hacen (estadounidenses no hispanos). [12] [13] [14] De 1850 a 1920, los mexicanos en los Estados Unidos fueron clasificados generalmente como blancos por el censo estadounidense. [15] En 1930, "mexicano" se agregó oficialmente como una categoría racial en el censo de los Estados Unidos, pero poco después se eliminó debido a la presión política del cónsul general mexicano en Nueva York, el embajador mexicano en Washington, el propio gobierno mexicano, los mexicanos estadounidenses y la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) que protestaron por la exclusión de los latinos de raza mixta en comparación con los latinos blancos o eurolatinos de la blancura. [15] En 1970, se preguntó a una muestra del 5 por ciento del censo si su "origen o ascendencia" era mexicana, puertorriqueña, cubana, centroamericana o sudamericana u otra española. [15] En 1980, se preguntó a toda la población sobre el "origen o ascendencia española/hispana" identificando tres nacionalidades ("mexicana, mexicana-americana, chicana"). [15] A partir de entonces, "latino" se clasificó únicamente como una etnia separada de la raza. [16] En 2000, la Oficina del Censo de los EE. UU. permitió a las personas marcar múltiples identificadores de raza. [17]

En 2020, 62 millones o el 18,7% de los residentes de los Estados Unidos de América se identificaron como hispanos o latinos, de los cuales 12,5 millones o el 20,3% se identificaron solo como blancos [18], cifra inferior a la de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019, cuando 38,3 millones, o el 65,5% de los latinos se identificaron como blancos. [19]

Historia

Algunos eurolatinos/latinos blancos en los Estados Unidos de América hoy en día descienden de colonos españoles originales que se establecieron en las llamadas "provincias internas" y Luisiana de Nueva España . A medida que Estados Unidos se expandió hacia el oeste , anexó tierras con una población establecida desde hace mucho tiempo de colonos hispanohablantes, que a veces eran abrumadoramente o exclusivamente de ascendencia española blanca (cf. mexicanos blancos ). [20] Este grupo se conoció como hispanos . Antes de la incorporación a los Estados Unidos de América (y brevemente, al Texas independiente ), los hispanos que eran completamente españoles ( criollos ) habían disfrutado de un estatus privilegiado en la sociedad de Nueva España y más tarde en el México poscolonial. Sin embargo, la gran mayoría de los hispanos eran racialmente mestizos y, por lo tanto, no siempre fueron vistos como blancos según los estándares estadounidenses.

Identidad racial

Los conceptos de identidad multirracial existen en América Latina desde la época colonial, y tienen su origen en el sistema de castas español . Durante el siglo XX, el concepto de mestizaje fue adoptado como identidad nacional por varios países latinoamericanos con el fin de reducir los conflictos raciales. [21]

Una encuesta de 2014 del Pew Research Center encontró que un tercio de los latinos en los Estados Unidos se identifican como "mestizo", "mulato" u otra identidad multirracial. [21] Tales identidades a menudo entran en conflicto con las clasificaciones raciales estándar en los Estados Unidos: entre los adultos latinoamericanos encuestados por Pew Research que se identificaron como multirraciales, aproximadamente el 40% informó que su raza era "blanca" en la pregunta de raza estándar que se usa en el censo de los EE. UU.; el 13% informó pertenecer a más de una raza o "raza mixta"; mientras que aproximadamente el 20% eligió "latino" como su raza. [21]

Demografía

Los hispanos blancos como pirámide poblacional en 2020

Los 10 estados de EE. UU. con mayor población exclusivamente blanca.

Los hispanos blancos están muy extendidos, y California y Texas son dos estados con algunas de las mayores poblaciones de hispanos que se identifican como blancos. [23] Virginia Occidental tiene el porcentaje más alto de la población general que se identifica como hispana blanca, con un 34,2 %. El estado libre asociado de Puerto Rico tenía una población blanca de 536 044 personas, o el 16,5 % de todos los hispanos, con 24 548 personas adicionales que eran blancas únicamente (pero no hispanas ni latinas), lo que representa el 66,7 % de todos los no hispanos. [24]

En el censo de 2000 , las respuestas que contenían una raza especificada por la Oficina de Administración y Presupuesto y una raza no especificada por la OMB, fueron reclasificadas para que coincidieran con las razas que la OMB había considerado. De esta manera, el 44,24% de la población hispana que había marcado como blanca y otra raza no especificada por la OMB fue recategorizada como sólo blanca. [26]

Los hispanos y latinos nacidos en el país y los inmigrantes se identifican como blancos en porcentajes casi idénticos: 53,9 y 53,7, respectivamente, según cifras de 2007. La proporción general de hispanos o latinos fue del 53,8%. [27]

En 2017, el Pew Research Center informó que las altas tasas de matrimonios mixtos y la disminución de la inmigración latinoamericana han llevado a que el 11% de los adultos estadounidenses con ascendencia hispana (5,0 millones de personas) ya no se identifiquen como hispanos. [28] Los inmigrantes de primera generación de España y América Latina se identifican como hispanos en tasas muy altas (97%), que se reducen en cada generación sucesiva, segunda generación (92%), tercera generación (77%) y cuarta generación (50%). [28]

Población por origen nacional

Algunos grupos hispanos o latinoamericanos que tienen mayorías o pluralidades blancas se originan en países que no las tienen. Por ejemplo, la población blanca de México es del 9% al 17%, [30] [31] mientras que México es mayoritariamente mestizo , lo que significa que tienen ascendencia europea y nativa americana mixta, mientras que el 52,8% de los mexicanos americanos son blancos, o se identifican como blancos en el censo (véase la tabla). Se consideran las diferencias en las percepciones raciales que existen en ambos países: el concepto de raza en México es sutil e incluye no solo pistas físicas como el color de la piel sino también disposiciones culturales, moralidad, estatus económico e intelectual. No es estático ni está bien definido, sino que se define y redefine según la situación. Esto hace que las distinciones raciales sean diferentes a las de otros países como Estados Unidos. [32] [33]

Otras diferencias importantes radican en los criterios y formatos utilizados para los censos en cada país: En México, el único censo étnico que incluye categorías distintas a la amerindia (datado en 1921) realizado por el gobierno ofrecía las siguientes opciones en el cuestionario: [34]

El censo tuvo la particularidad de que, a diferencia de los censos raciales/étnicos de otros países, se centró en la percepción de la herencia cultural más que en una percepción racial, lo que llevó a un buen número de personas blancas a identificarse con "herencia mixta" debido a la influencia cultural. [35] Por otro lado, mientras que solo el 2,9% de la población de los Estados Unidos se identifica como mestiza [36] hay evidencia de que una contabilidad por ascendencia genética produciría un número mayor, pero razones históricas y culturales, incluida la esclavitud que creó una casta racial y la supresión europeo-americana de los nativos americanos, a menudo llevaron a las personas a identificarse o ser clasificadas por una sola etnia, generalmente la de la cultura en la que fueron criados. Si bien muchos estadounidenses pueden ser biológicamente multirraciales, a menudo no lo saben o no se identifican tan culturalmente. [37]

Representación en los medios de comunicación

Judith Ortiz Cofer señaló que el apelativo varía según la ubicación geográfica, observando que en Puerto Rico se la consideraba blanca, pero en Estados Unidos se la consideraba una " persona morena ". [38]

Myrtle Gonzalez fue una de esas actrices estadounidenses en la era del cine mudo ; protagonizó al menos 78 películas entre 1913 y 1917. [39] Anita Page fue una actriz estadounidense de ascendencia española que alcanzó el estrellato en 1928, durante los últimos años del cine mudo. [40] Page fue referida como "una latina rubia de ojos azules " . [41] [42] Hilary Swank fue una actriz y productora cinematográfica estadounidense ganadora de numerosos premios, incluidos dos Premios Óscar y dos Globos de Oro. Su abuela materna, Frances Martha Clough (née Dominguez), nació en El Centro, California, y era de ascendencia mexicana. [43]

Las telenovelas han sido criticadas por no reflejar plenamente la diversidad racial de los hispanos y latinoamericanos, y por subrepresentar a los hispanos y latinoamericanos no blancos, en favor de aquellos que son de tez más clara, cabello rubio y ojos azules/verdes en lugar de los típicos hispanos y latinoamericanos. [ 44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52]

La literatura hispana blanca/latina blanca originaria del Valle de San Joaquín gira en torno a las vidas e historias de los trabajadores agrícolas . [53] : 45  Mientras tanto, las autobiografías de los puertorriqueños blancos en Estados Unidos y la poesía del Movimiento Nuyorican tratan con mayor frecuencia sobre sus preocupaciones socioeconómicas . [53] : página 

Tendencias matrimoniales

Un 27% de los hispanos se casan con personas de otra etnia. Los matrimonios mixtos entre blancos no hispanos y hispanos son los más comunes en los Estados Unidos y representan el 42% de los matrimonios interétnicos, en comparación con los matrimonios entre blancos y negros, que son del 11%. Las tasas de matrimonios mixtos entre blancos e hispanos no difieren significativamente entre los géneros (las mujeres hispanas tienen una probabilidad ligeramente mayor de casarse con blancos). [54]

Genética

La investigación genética ha descubierto que la mezcla no europea promedio está presente tanto en los hispanos blancos como en los blancos no hispanos en diferentes grados según las diferentes áreas de los Estados Unidos. La mezcla europea promedio entre los hispanoamericanos autoidentificados como blancos que se hicieron una prueba de ADN comercial de 23andMe es del 73% (el promedio para los hispanoamericanos independientemente de la raza es del 49,5%), en contraste con la de los euroamericanos no hispanos, cuya ascendencia europea totaliza el 98,6% en promedio. [55] Sin embargo, la "mezcla promedio" puede ser una medida engañosa, ya que mezcla grupos de población muy diferentes e ignora las marcadas diferencias dentro de los grupos latinos individuales. Cada país latinoamericano tiene una historia demográfica única. Los mexicanoamericanos y centroamericanos pueden ser con frecuencia de ascendencia mestiza , por ejemplo, pero México tiene una de las poblaciones blancas totales más grandes de América Latina, y más del 65% de la población de Costa Rica se identifica como blanca. [56] [57] [58] Muchos otros países latinoamericanos con proporciones relativamente altas de latinoamericanos blancos son Paraguay y Chile . En Uruguay, más del 85% de la población se identifica como blanca. [59] El perfil genético de los latinoamericanos estadounidenses varía de un grupo a otro y es el resultado de historias de inmigración únicas. [60] Por ejemplo, los exiliados cubanos "que huyeron del régimen de Castro en los años 1960 y 1970 eran casi en su totalidad blancos, educados y de clase media o alta". [61]

Empleo

Los trabajadores agrícolas del país son desproporcionadamente hispanos/latinos blancos. [62] Esto es especialmente cierto en algunas áreas, por ejemplo, el sur de Arizona . [63] Muchos son productores, en otras palabras, son operadores agrícolas. [64] Los hispanos/latinos blancos constituyen una parte mayor de la población del sur de Arizona que en el resto del país, y son una gran parte de la fuerza laboral agrícola del área. [63]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Tabla 4. Origen hispano o latino por raza: 2010 y 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  6. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  7. ^ Rosabeth Moss Kanter (1995). World Class: Thriving Locally in the Global Economy [Clase mundial: prosperar localmente en la economía global] . Simon & Schuster. pág. 316. Algunos cubanos dividen a los hispanos en grupos no sólo por país, sino también por tono de piel: eurohispanos, afrohispanos e indohispanos. La comunidad negra está dividida de manera similar.
  8. ^ Varios (2001). "Introducción". En Agustín Laó-Montes y Arlene Dávila (ed.). Mambo Montage: The Latinization of New York City . Columbia University Press. p. 10. Por ejemplo, en la cadena global de la alteridad, los eurolatinos de clase alta pueden ubicarse...
  9. ^ Elizabeth M. Grieco (2010). Población blanca: 2000: Resumen del censo de 2000. DIANE Publishing Company. pág. 8. Entre los hispanos blancos que informaron ser de más de una raza, la mayoría indicó que eran "blancos y de alguna otra raza" (80 por ciento), seguidos de "blancos e indios americanos y nativos de Alaska" (6 por ciento)...
  10. ^ Wendy D. Roth (2012). Migraciones raciales: los latinos y la transformación cultural de la raza . Stanford University Press. pág. 7. Mientras que algunos latinos blancos asimilados se unirán al grupo blanco privilegiado, la mayoría de los latinos de piel clara permanecerán en un nivel intermedio de "blancos honorarios"...
  11. ^ "La población hispana: 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2019. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  12. ^ ab Luis Fraga ; Juan A. García (2010). Vidas latinas en Estados Unidos: llegar a casa. Prensa de la Universidad de Temple . pag. 145.ISBN 978-1-4399-0050-5.
  13. ^ ab Nancy L. Fisher (1996). Diversidad cultural y étnica: una guía para profesionales de la genética. Johns Hopkins University Press. pág. 19. ISBN 978-0-8018-5346-3.
  14. ^ Robert H. Holden; Rina Villars (2012). América Latina contemporánea: 1970 hasta la actualidad. John Wiley & Sons. pág. 18. ISBN 978-1-118-27487-3.
  15. ^ abcd Hochschild, Jennifer; Powell, Brenna (2008). "Reorganización racial y el censo de los Estados Unidos 1850-1930: mulatos, mestizos, ascendencia mixta, hindúes y la raza mexicana". Estudios sobre el desarrollo político estadounidense . 22 (1): 59–96. doi :10.1017/S0898588X08000047. S2CID  146658895.
  16. ^ "Raza/Etnicidad y el censo de 2020".
  17. ^ Brown, Anna (25 de febrero de 2020). "Las categorías cambiantes que ha utilizado el censo de Estados Unidos para medir la raza". Pew Research Center .
  18. ^ "Tabla 4. Origen hispano o latino por raza: 2010 y 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  20. ^ Fitzgerald, Kathleen J. (18 de febrero de 2014). Reconocimiento de la raza y la etnicidad: poder, privilegio y desigualdad. Avalon Publishing. ISBN 978-0-8133-4931-2– a través de Google Books.
  21. ^ abc Gonzalez-Barrera, Ana (10 de julio de 2015). "'Mestizo' y 'mulato': identidades raciales mixtas entre los hispanos de Estados Unidos". Pew Research Center.
  22. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020" . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "Archivo de resumen de datos de carrera modificados" (PDF) . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  27. ^ Grieco, Elizabeth M. "Raza y origen hispano de la población nacida en el extranjero en los Estados Unidos: 2007; Informes de la encuesta sobre la comunidad estadounidense" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  28. ^ ab Lopez, Gustavo; Gonzalez-Barrera, Ana; Lopez, Mark Hugo (20 de diciembre de 2017). "La identidad hispana se desvanece a través de las generaciones a medida que se desvanecen las conexiones con los inmigrantes". Pew Research Center.
  29. ^ Sharon R. Ennis; Merarys Ríos Vargas; Nora G. Albert (mayo de 2011). «La Población Hispana: 2010» (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU. pag. 14 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  30. ^ "CIA — The World Factbook – México" . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  31. ^ "México — Enciclopedia Británica Online". Britannica.com . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  32. ^ Alejandra M. Leal Martínez (2011). Para el disfrute de todos: aspiraciones cosmopolitas, encuentros urbanos y fronteras de clase en la Ciudad de México (tesis doctoral). Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad de Columbia 3453017.
  33. ^ McDonald, TK (24 de junio de 2016). "La economía de la clase media de México". Investopedia.com . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  34. ^ Navarrete, Federico. "El mestizaje y las culturas" [Mestizaje y culturas]. México Multicultural (en español). México: UNAM . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  35. ^ "Composición Étnica de las Tres Áreas Culturales del Continente Americano al Comienzo del Siglo XXI" (PDF) . Investigación académica (en español). Universidad del Estado de México. 2005. pág. 196 . Consultado el 10 de junio de 2014 .
  36. ^ Jones, Nicholas A.; Amy Symens Smith. "La población de dos o más razas: 2000. Resumen del censo de 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  37. ^ Gates, Henry Louis, Jr. Rostros de Estados Unidos: cómo 12 estadounidenses extraordinarios recuperaron su pasado (New York University Press, 2010)
  38. ^ Pauline T. Newton (2005). "Una entrevista con Judith Ortiz Cofer". Mujeres transculturales de la literatura estadounidense de finales del siglo XX . Ashgate Publishing , Ltd. pág. 161. ISBN 0-7546-5212-2.
  39. ^ Rosa Linda Fregoso (2003). Encuentros mexicanos: la construcción de identidades sociales en las zonas fronterizas. University of California Press. pp. 108–111. ISBN 978-0-520-23890-9. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
  40. ^ Anita Page: estrella del cine mudo. Independent.co.uk (8 de septiembre de 2008).
  41. ^ Rodríguez, Clara E. (2008). Héroes, amantes y otros. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533513-2. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  42. ^ Ruiz, Vicki L.; Korrol, Virginia Sánchez (30 de junio de 2006). Latinas en los Estados Unidos. Indiana University Press. ISBN 0-253-11169-2. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  43. ^ "Genealogía de la familia Dowling Frances Martha DOMINGUEZ". Ancestry.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  44. ^ Quiñonez, Ernesto (19 de junio de 2003). "Y Tu Mamá Negra Tambien". Semana de noticias . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  45. ^ El rostro rubio de ojos azules de la televisión española [ enlace roto ] . Washingtonpost.com (3 de agosto de 2000).
  46. ^ Latinos euro-lindos, rubios y de ojos azules en la televisión española. Latinola.com (24 de octubre de 2010).
  47. ^ Las latinas no se reflejan en la televisión española. Vidadeoro.com (25 de octubre de 2010).
  48. ^¿ Qué son las telenovelas? – Cultura hispana. Bellaonline.com.
  49. ^ Se denuncian prejuicios raciales en la televisión en español. Articles.sun-sentinel.com (6 de agosto de 2000).
  50. ^ Conciencia del tono de piel en poblaciones asiáticas y latinoamericanas. Boston.com (19 de agosto de 2004).
  51. ^ Corpus: Una película casera para Selena. Pbs.org.
  52. ^ Las telenovelas en la TV latina son blanquísimas Archivado el 20 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  53. ^ ab Ramirez, Luz Elena (2009). Enciclopedia de literatura hispanoamericana (1.ª ed.). Infobase Publishing . pp. xvii+430. ISBN  978-0-8160-6084-9. Número de serie LCCN  2007034805.
  54. ^ "Datos clave sobre raza y matrimonio, 50 años después de Loving v. Virginia". Pewresearch.org . 12 de junio de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  55. ^ Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (18 de septiembre de 2014). "La ascendencia genética de los afroamericanos, latinos y euroamericanos en los Estados Unidos". bioRxiv 10.1101/009340 . . "Tablas y figuras suplementarias". pág. 42. 18 de septiembre de 2014. Recuperado el 16 de julio de 2015.
  56. ^ "21 de Marzo Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial" pag.7, CONAPRED , México, 21 de marzo. Recuperado el 28 de abril de 2017.
  57. ^ "Encuesta Nacional Sobre Discriminación en México", "CONAPRED", México DF, junio de 2011. Recuperado el 28 de abril de 2017.
  58. ^ "Listado de Temáticas". INEC (en español) . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  59. ^ "Uruguay", The World Factbook , Agencia Central de Inteligencia, 26 de junio de 2024 , consultado el 29 de junio de 2024
  60. ^ "Informes para clientes del Caribe y América Latina". 15 de mayo de 2019.
  61. ^ Bardach, Ann Louise (29 de enero de 2015). "¿Por qué los cubanos son tan especiales?". The New York Times .
  62. ^ "Salud e higiene de los trabajadores agrícolas" (PDF) . Serie de debates de las partes interesadas de Pew Charitable Trusts .
  63. ^ ab Ciudad de Tucson . «Ciudad de Tucson». Administración de Desarrollo Económico de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  64. ^ Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA NASS) (octubre de 2019). «Censo de 2017: productores hispanos» . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .