Franz Schubert comenzó trece sinfonías, de las que generalmente se numeran hasta diez, pero sólo completó siete; no obstante, una de sus sinfonías incompletas, la Sinfonía inacabada , se encuentra entre sus obras más populares. Cuatro de las seis sinfonías incompletas han sido completadas por otras manos.
Sinfonías tempranas
En 1818, Schubert había completado 6 sinfonías: [1]
También hay una sinfonía temprana inacabada:
Sinfonías tardías
Aparte de la Gran sinfonía en do mayor (D. 944), todos los últimos proyectos sinfónicos de Schubert quedaron inacabados. [2]
- D 615 , Boceto de una sinfonía en re mayor (1818, se conservan bocetos para piano de dos movimientos)
- D 708A , Boceto de una sinfonía en re mayor (después de 1820, se conservan bocetos para piano de los cuatro movimientos)
- D 729 , Sinfonía (n.º 7) en mi mayor (1821, se conservan bocetos de los cuatro movimientos)
- D 759 , Sinfonía (n.º 8) en si menor , inacabada (1822, inacabada; se conservan dos movimientos completos y un fragmento de un tercer movimiento "Scherzo"; el entreacto del primer acto de Rosamunde , D 797 n.º 1, es posiblemente el cuarto movimiento)
- D 936A , Boceto de una sinfonía (n.º 10) en re mayor (1828?, se conservan bocetos para piano de los tres movimientos)
- D 944 , Sinfonía (n.º 9) en do mayor , Gran do mayor (1825? y 1828, idéntica a la llamada Sinfonía "Gmunden-Gastein", D 849 )
A pesar del número en alemán, D 936A es una obra posterior a D 944. [3]
Problemas de numeración
Muy pronto surgió una confusión sobre la numeración de las sinfonías de Schubert, en particular la Gran Sinfonía en Do Mayor. George Grove , que redescubrió muchas de las sinfonías de Schubert, asignó la siguiente numeración después de su visita a Viena en 1867:
- Nº 7: Mi mayor , D 729 (completamente esbozada pero no totalmente orquestada por Schubert, con múltiples finalizaciones históricas y modernas)
- Nº 8: Si menor , D 759 Inacabado
- No. 9: Do mayor , D 944 Gran Do mayor
Breitkopf & Härtel , al preparar la publicación de las obras completas de 1897, originalmente planeó publicar solo las obras completas (que habrían dado lugar al Gran Do mayor n.º 7), y los "fragmentos", incluida la Inacabada y el boceto en D 729, no recibirían ningún número. Cuando Johannes Brahms se convirtió en editor general de ese proyecto, asignó los siguientes números: [4]
- Sin número: Mi mayor, Re 729
- No. 7: Do mayor , D 944 Gran Do mayor
- Nº 8: Si menor , D 759 Inacabado
Algunas de las discrepancias continuaron hasta el siglo XX. George Grove, en su Dictionary of Music and Musicians de 1908 , asignó a la Gran sinfonía en Do mayor la n.° 10 y a la Inacabada la n.° 9 (no queda claro en su artículo qué sinfonías, fragmentarias o no, son las n.° 7 y 8). [5]
La revisión de 1978 del catálogo en alemán deja el orden de la siguiente manera:
- Sin número: Mi mayor, Re 729
- Nº 7: Si menor , D 759 Inacabado
- No. 8: Do mayor , D 944 Gran Do mayor [6]
Como consecuencia de ello, es posible que las partituras generalmente disponibles de las sinfonías posteriores se publiquen utilizando números contradictorios. [7]
Grove y Sullivan también sugirieron que pudo haber existido una sinfonía "perdida". Inmediatamente antes de la muerte de Schubert, su amigo Eduard von Bauernfeld registró la existencia de una sinfonía adicional, fechada en 1828 (aunque esto no indica necesariamente el año de composición) llamada la sinfonía "Letzte" o "Última". Brian Newbould cree que la sinfonía "Última" se refiere a un boceto en re mayor (D 936A), identificado por Ernst Hilmar en 1977, y que fue realizado por Newbould como la Décima Sinfonía . [8] El fragmento estaba encuadernado con otros fragmentos de sinfonías ( D 615 y D 708A ). [8]
En conclusión, el orden resultante y más actual seguido por el mundo angloparlante es:
Terminaciones
D 708A, D 729, D 759 y D 936A fueron completados por el erudito de Schubert Brian Newbould . [9] [10] D 729 también fue completado por John Francis Barnett y Felix Weingartner . [11] Brian Newbould también orquestó los bocetos existentes para D 615. [3]
Referencias
- ^ Newbould 1999, Capítulo 6: "Las primeras sinfonías", págs. 73-89
- ^ Newbould 1999, Capítulo 22: "Las últimas sinfonías", págs. 373-388
- ^ ab Notas de Brian Newbould para la grabación de Mackerras
- ^ Lindmayr, pág. 56
- ↑ Grove (1908), págs. 320–328
- ^ Catálogo en alemán de 1978
- ^ Véanse las referencias a continuación para ver citas que contienen números diferentes para la Sinfonía inacabada .
- ^ de Newbould (1999), pág. 385
- ^ Howat, Roy (1995). "Las sinfonías desconocidas de Schubert: un artículo de revisión sobre el trabajo restaurador de Brian Newbould". Musicology Australia . 18 : 52–59. doi :10.1080/08145857.1995.10415263.
- ^ "Descubriendo la música - El espíritu de Schubert - Fragmentos de Schubert - BBC Sounds".
- ^ Newbould, Brian (1978). "Otros 'inacabados' de Schubert". The Musical Times . 119 (1625): 587–589. doi :10.2307/958822. JSTOR 958822.
Fuentes
- Alemán, Otto Erich ; et al. (1978). Franz Schubert, thematisches Verzeichnis cerquero Werke in cronologischer Folge. Bärenreiter . ISBN 978-3-7618-0571-8.
- Grove, George; Fuller-Maitland, John Alexander (1908). Diccionario Grove de música y músicos, volumen 4. Macmillan. OCLC 407077.
- Lindmayr-Brandl, Andrea (2003). Franz Schubert: Das fragmentarische Werk (en alemán). Editorial Franz Steiner. ISBN 978-3-515-08250-1.
- Newbould, Brian (1999). Schubert: La música y el hombre. Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520219571.
Numeración de sinfonías
Las siguientes citas ilustran la confusión en torno a la numeración de las últimas sinfonías de Schubert. La Sinfonía inacabada en si menor se publica en diferentes versiones, como la n.° 7 y la n.° 8, tanto en alemán como en inglés. Todas estas ediciones parecían estar impresas (o al menos bastante disponibles) en 2008.
- Schubert, Franz (1996). Sinfonía, n.º 7, D 759, si menor, "Inacabada" (en alemán). Bärenreiter. OCLC 39794412.Publicación en alemán de la partitura de la Sinfonía inacabada como n.º 7.
- Schubert, Franz (2008). Sinfonía n.º 7 en si menor D 759 Sinfonía inacabada . Serie de audio y partituras de Eulenburg. Eulenburg. ISBN 978-3-7957-6529-3.Publicación en idioma inglés de la partitura de la Sinfonía inacabada como n.º 7.
- Schubert, Franz; Reichenberger, Teresa (1986). Sinfonía n.º 8 en si menor, D. 759 Inacabada(Libro de bolsillo). ISBN 978-3-7957-6278-0.Publicación en idioma inglés de la partitura de la Sinfonía inacabada como n.º 8.
