stringtranslate.com

Respiración de Kussmaul

Gráfico que muestra la respiración de Kussmaul (segunda desde abajo) y otros patrones respiratorios patológicos

La respiración de Kussmaul es un patrón respiratorio profundo y dificultoso que suele asociarse con una acidosis metabólica grave , en particular con la cetoacidosis diabética (CAD), pero también con la insuficiencia renal . Es una forma de hiperventilación , que es cualquier patrón respiratorio que reduce el dióxido de carbono en la sangre debido al aumento de la frecuencia o profundidad de la respiración.

En la acidosis metabólica , la respiración es al principio rápida y superficial [1], pero a medida que la acidosis empeora, la respiración se vuelve gradualmente profunda, trabajosa y jadeante. Este último tipo de patrón respiratorio se conoce como respiración de Kussmaul.

Terminología

Adolf Kussmaul se refería a la respiración cuando la acidosis metabólica era lo suficientemente grave como para que la frecuencia respiratoria fuera normal o reducida. [2] Esta definición también es seguida por varias otras fuentes, [3] [4] incluyendo por ejemplo Merriam-Webster, que define la respiración de Kussmaul como "respiración profunda anormalmente lenta característica de la falta de aire y que ocurre especialmente en estados acidóticos". [5] Otras fuentes, sin embargo, utilizan el término respiración de Kussmaul también cuando la acidosis es menos grave, en cuyo caso la respiración es rápida. [4] [6]

La respiración de Kussmaul ocurre sólo en etapas avanzadas de acidosis y no es común. La respiración rápida y superficial puede observarse en casos menos graves, pero la respiración de Kussmaul es una forma característica de dificultad respiratoria profunda, jadeante e incluso desesperada.

Historia

La respiración de Kussmaul recibe su nombre de Adolf Kussmaul , [2] el médico alemán del siglo XIX que la observó por primera vez entre pacientes con diabetes mellitus avanzada . [7]

Mecanismo

La respiración de Kussmaul es una compensación respiratoria de la acidosis metabólica , que se presenta con mayor frecuencia en diabéticos con cetoacidosis diabética . Los gases sanguíneos de un paciente con respiración de Kussmaul mostrarán una presión parcial baja de CO2 junto con un nivel bajo de bicarbonato debido a una respiración forzada aumentada ( expulsión del dióxido de carbono ). El exceso de base es severamente negativo. El paciente siente una necesidad de respirar profundamente, una "falta de aire", y parece casi involuntaria.

La acidosis metabólica produce pronto hiperventilación, pero al principio tenderá a ser rápida y relativamente superficial. La respiración de Kussmaul se desarrolla a medida que la acidosis se agrava. De hecho, Kussmaul identificó originalmente este tipo de respiración como un signo de coma y muerte inminente en pacientes diabéticos.

La duración del ayuno, la presencia o ausencia de agrandamiento del hígado y la respiración de Kussmaul proporcionan pistas para el diagnóstico diferencial de la hiperglucemia en los errores innatos del metabolismo . [8]

Referencias

  1. ^ Acidosis metabólica en eMedicine
  2. ^ La respiración de Kussmaul en ¿Quién le puso nombre?
  3. ^ "Respiración de Kussmaul". encyclopedia.com . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  4. ^ ab "Respiración de Kussmaul". thefreedictionary.com . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  5. ^ "Respiración de Kussmaul". Diccionario médico Merriam-Webster . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  6. ^ "Respiración de Kussmaul" en el Diccionario médico de Dorland
  7. ^ A. Kussmaul: Zur Lehre vom Diabetes mellitus. Über eine eigenthümliche Todesart bei Diabetischen, über Acetonämie, Glycerin-Behandlung des Diabetes und Einspritzungen von Diastase in's Blut bei dieser Krankheit. , Deutsches Archiv für klinische Medicin, Leipzig , 1874, 14: 1–46. Traducción al inglés en Ralph Hermon Major (1884-1970), Descripciones clásicas de enfermedades. Springfield, CC Thomas, 1932. 2.ª edición, 1939, 3.ª edición, 1945.
  8. ^ Robin R. Deterding; Hay, William Winn; Myron J. Levin; Judith M. Sondheimer (2006). Diagnóstico y tratamiento actuales en pediatría (Current Pediatric Diagnosis and Treatment) . McGraw-Hill Medical. pág. 989. ISBN 0-07-146300-3.