stringtranslate.com

Relaciones entre Filipinas y Vietnam

Las relaciones entre Filipinas y Vietnam se refieren a las relaciones bilaterales de la República de Filipinas y la República Socialista de Vietnam . Desde el final de la Guerra Fría , las relaciones entre los dos países se han calentado significativamente. A veces se hace referencia a Vietnam como el único aliado militar comunista de Filipinas , especialmente después de que Vietnam se uniera a la ASEAN en 1995. Ambas naciones han cooperado en los campos de la educación, el turismo, la agricultura, la acuicultura, el comercio y la defensa. Además, ambas naciones tienen posiciones similares sobre la cuestión del Mar Meridional de China , con Vietnam respaldando la victoria filipina en la CPI contra China , y Filipinas respaldando hasta cierto punto la reclamación de Vietnam en las Paracelso . Ambas naciones tienen reclamaciones superpuestas en las Spratly , pero nunca han tenido enfrentamientos militares ya que ambas se ven como aliados diplomáticos y hermanos de la ASEAN .

Historia temprana

Las relaciones entre Filipinas y Vietnam comenzaron hace siglos. Hay pruebas de que los habitantes de ambos países ya se dedicaban al comercio marítimo antes de la llegada de los europeos. Los barcos procedentes de Luzón, en el archipiélago filipino, llegaban al gran puerto vietnamita del golfo de Tonkín para comerciar.

Hacia el año 1500 a. C., el jade que se fabricaba en Filipinas con materias primas procedentes de Taiwán llegaba a los puertos vietnamitas. [1] Asimismo, hacia el año 1000 a. C., los tambores de bronce de la cultura Dong Son de Hanoi se exportaban a puertos de Filipinas. [2] [3]

" La historia de Song ", de la dinastía Song , muestra que la nación filipina de Ma-i en Mindoro estaba a sólo dos días de navegación de Champa (una nación que una vez ocupó el centro de Vietnam) y que los comerciantes de Champa y Mai comerciaban frecuentemente entre sí. [4]

Durante el año 1000 d. C., hubo una rivalidad comercial por el comercio chino entre la civilización Champa en Vietnam Central y del Sur contra el Rajahnate de Butuan en el sur de Filipinas. [5]

Los chams emigraron luego al archipiélago de Sulu , hogar del entonces sultanato hindú de Sulu . Estos chams en el suroeste de Filipinas se llamaban orang dampuan. [6] Champa y Sulu comerciaban entre sí, lo que dio lugar a que los chams comerciantes se establecieran en Sulu durante los siglos X al XIII. Los orang dampuan fueron masacrados por los buranun nativos de Sulu envidiosos debido a la riqueza de los orang dampuan. [7] Luego, los buranun fueron sometidos a una matanza de represalia por parte de los orang dampuan. El comercio armonioso entre Sulu y los orang dampuan se restableció más tarde. [8] Los yakans eran descendientes de los orang dampuan con base en Taguima que llegaron a Sulu desde Champa. [9] Sulu recibió la civilización en su forma índica de los orang dampuan. [10]

Durante la transición de la era precolonial a la colonial, tanto Filipinas como Vietnam fueron testigos de las acciones de los piratas de la costa sur de China y de cómo los piratas fujianeses y los wokous de Japón intervinieron en los asuntos políticos, militares y comerciales de la costa vietnamita y el archipiélago filipino. [11]

Las relaciones comerciales marítimas se interrumpieron con la conquista de Filipinas por los españoles en el siglo XVI y la conquista de Vietnam por los franceses en el siglo XIX. [12]

La ocupación francesa de Vietnam tuvo éxito en parte gracias a la ayuda de los filipinos españoles, ya que los soldados españoles, entre los que también había inmigrantes mexicanos, fueron utilizados por los franceses para aumentar las fuerzas que invadieron Saigón. [13]

Guerra fría

Miembros del Grupo de Acción Cívica Filipina (PHILCAG) llegando a Tay Ninh y ayudando al gobierno de Vietnam del Sur en la Guerra de Vietnam .

Filipinas se alineó inicialmente con Vietnam del Sur y le proporcionó ayuda humanitaria en la guerra de Vietnam .

Antes de la caída de Saigón , que preludia la desmantelación de Vietnam del Sur , Filipinas ya se estaba preparando para establecer relaciones con Vietnam del Norte . El presidente Marcos autorizó a su esposa, la primera dama Imelda Marcos , a establecer contactos directos mientras realizaba visitas de estado a países de Oriente Medio a principios de 1975. La toma de poder comunista de Camboya y la inminente derrota de las fuerzas de Vietnam del Sur llevaron a Manila a establecer vínculos con Hanoi . La medida no fue vista como una sorpresa, ya que estaba en línea con la política exterior de Marcos de fortalecer los lazos con los estados socialistas para ampliar los lazos económicos y comerciales. [12]

El 9 de julio de 1976, el viceministro de Asuntos Exteriores de Vietnam, Phan Hien, llegó a Manila para tratar el establecimiento formal de vínculos entre los dos países. El 12 de julio de 1976, se establecieron finalmente relaciones formales con Filipinas [14], el cuarto país de la ASEAN en establecer relaciones con la República Socialista de Vietnam después de Malasia, Indonesia y Singapur. Filipinas y Vietnam abrieron sus respectivas embajadas en 1978. [12] [15]

Entre los primeros problemas que pusieron a prueba las relaciones entre los dos países se encontraban la repatriación de 14 filipinos y 10 familias vietnamitas que todavía se encontraban en Ciudad Ho Chi Minh , los intentos de nacionales vietnamitas de entrar ilegalmente en Filipinas haciéndose pasar por miembros de familias filipinas y la participación de filipinos en el mercado negro que recibió la embajada de Filipinas. Estas cuestiones obstaculizaron las relaciones hasta principios de los años 1980. [12]

Relaciones post-Guerra Fría

El presidente Benigno Aquino III y el presidente Nguyễn Minh Triết durante una reunión bilateral en 2010
El presidente Bongbong Marcos y el primer ministro Phạm Minh Chính durante una reunión bilateral en 2023

A pesar de la alineación de Vietnam con la Unión Soviética y Filipinas con los Estados Unidos durante la Guerra Fría, las relaciones bilaterales entre los dos países pueden describirse recientemente como amistosas. El 26 de octubre de 2011, el presidente vietnamita Truong Tan Sang realizó una visita de Estado a Filipinas, donde se reunió con su homólogo filipino, el presidente Benigno Aquino III . Los dos países firmaron cuatro acuerdos sobre marina, guardacostas y turismo como parte del marco del Plan de Acción Filipinas-Vietnam 2011-2016. [16] [17] [18] Un acuerdo de Memorando de Entendimiento respaldó el intercambio de información entre la Armada de Filipinas y la Armada Popular de Vietnam . [19] [20]

Siendo ambos víctimas del tifón Haiyan (aunque Vietnam no fue tan afectado como se esperaba), [21] los vietnamitas aún donaron para ayudar a Filipinas en sus esfuerzos de rehabilitación después del desastre natural, a través de la Sociedad de la Cruz Roja de Vietnam . [22]

Disputas en el Mar de China Meridional

Filipinas y Vietnam tienen disputas territoriales sobre las Islas Spratly , junto con Brunei , China , Malasia y Taiwán . Tanto Filipinas como Vietnam desaprueban el mapa de nueve guiones de China que China utiliza como justificación para su reclamo en el Mar de China Meridional . [23] [24] [25] Ambos países también se comprometieron a un enfoque diplomático multilateral para la resolución de disputas en el Mar de China Meridional teniendo en cuenta la CNUDM . [19]

En diciembre de 2015, piratas que se cree que pertenecen a los Piratas Moro , filipinos musulmanes rebeldes buscados por crímenes de guerra en Filipinas , asesinaron a un pescador vietnamita en el Mar de China Meridional , lo que provocó una fuerte protesta del lado vietnamita. El evento también provocó la indignación del lado filipino, que estaba persiguiendo a los criminales buscados que pueden haber sido influenciados por el terrorismo islámico . Tanto Vietnam como Filipinas han respetado una variedad de acuerdos internacionales contra el terrorismo en la región. [26]

En 2016, después de una batalla legal en La Haya , la Corte Internacional de Justicia de las Naciones Unidas falló a favor de todos los argumentos de Filipinas contra las reclamaciones de China en el Mar de China Meridional , anulando efectivamente las reclamaciones de China en el ámbito jurídico internacional. Sin embargo, China renunció al fallo de la corte internacional a pesar de ser signataria con respecto a las leyes internacionales y la UNCLOS y envió más buques militares al Mar de China Meridional , reemplazando los arrecifes de coral con islas artificiales que albergan bases militares y lanzadores de misiles. Vietnam apoyó formalmente a Filipinas en su caso de arbitraje contra China con respecto al reclamo de nueve guiones de China sobre el Mar de China Meridional en la totalidad del caso. [27]

En agosto de 2017, Vietnam presionó para que se incluyera una declaración más contundente contra las actividades chinas en el Mar de China Meridional . [ cita requerida ]

En mayo de 2019, después de que un barco chino embistiera y hundiera un barco civil filipino y dejara a 22 pescadores filipinos a la deriva y expuestos a los elementos, Vietnam envió un barco que rescató con éxito a los filipinos que se estaban ahogando, lo que recibió elogios del lado filipino. [28] [29]

Lazos militares

Un acuerdo de Memorando de Entendimiento respaldó el intercambio de información entre la Armada de Filipinas y la Armada Popular de Vietnam .

El 23 de noviembre de 2014, dos fragatas de la Armada Popular de Vietnam hicieron su primera escala en Filipinas . Los buques HQ-011 Dinh Tien Hoang y HQ-012 Ly Thai To atracaron en el puerto sur de Manila para una visita de buena voluntad que duró tres días. La iniciativa del expresidente Benigno Aquino III fue la de trasladarse a ese puerto . [ 30]

En agosto de 2024, la Guardia Costera vietnamita envió el buque CSB 8002 para participar en los primeros ejercicios navales conjuntos con la Guardia Costera filipina de Filipinas y Vietnam, y será el primer buque de la Guardia Costera vietnamita en visitar Filipinas. Está previsto que llegue el 5 y permanezca allí hasta el 9 de agosto. [31]

Comparación de países

Referencias

  1. ^ Bellwood, P., H. Hung, H., Lizuka, Y. (2011). Jade de Taiwán en Filipinas: 3000 años de comercio e interacción a larga distancia. Semantic Scholar.
  2. ^ Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - El Golfo de Tongking a través de la Historia - Página 46 2011 -"Nishimura en realidad sugirió que la fase Đông Sơn pertenecía a la era de los metales tardía, y algunos otros eruditos japoneses argumentaron que, contrariamente a la creencia convencional de que la invasión Han terminó con la cultura Đông Sơn, los artefactos de Đông Sơn, ..."
  3. ^ Museo de Bellas Artes de Vietnam 2000 "... los jarrones cilíndricos de bronce, tambores, armas y herramientas que fueron tallados sofísticamente y pertenecieron a la mundialmente famosa cultura Đông Sơn que data de miles de años; las esculturas en bulto redondo, las esculturas arquitectónicas ornamentales..."
  4. ^ Wade, Geoff (2005). Champa en la dinastía Song: un borrador de traducción. Instituto de Investigación de Asia, Singapur.
  5. ^ Scott, William (1984). Materiales de fuentes prehispánicas: para el estudio de la historia de Filipinas (edición revisada). Ciudad Quezón: New Day Publishers. pág. 66. ISBN 9711002264.
  6. ^ https://tekalong.files.wordpress.com/2013/06/chps-1-3.pdf
  7. ^ El filipino avanza 5' 2007 Ed. Rex Bookstore, Inc. pp. 3–. ISBN 978-971-23-4154-0.
  8. ^ Módulo de aprendizaje basado en la historia de Filipinas I, edición de 2002. Rex Bookstore, Inc., págs. 39–. ISBN 978-971-23-3449-8.
  9. ^ Historia de Filipinas. Rex Bookstore, Inc. 2004. pp. 46–. ISBN 978-971-23-3934-9.
  10. ^ Técnicas de estudio en inglés para un mundo cambiante, edición de 2001. Rex Bookstore, Inc., págs. 23–. ISBN 978-971-23-3225-8.
  11. ^ Murray, Dian H. (1987). Piratas de la costa sur de China, 1790-1810 . Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  12. ^ abcd Lim, Benito ed. Estudios asiáticos. Ciudad Quezón: Centro Asiático, 1997. 57-68
  13. ^ Nigel Gooding, Participación filipina en la campaña franco-española en Indochina , consultado el 4 de julio de 2008
  14. ^ "Phl y Vietnam celebran el 35º aniversario de las relaciones bilaterales en Hanoi y Ho Chi Minh City". Dfa.gov.ph. 18 de julio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2012 .
  15. ^ "Embajada de Vietnam en Filipinas - Relaciones bilaterales". Vietnamembassy-philippines.org . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  16. ^ "El presidente vietnamita visita Filipinas". Asia Society. 26 de octubre de 2011. Consultado el 9 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Aquino espera fortalecer las relaciones entre Filipinas y Vietnam". ZamboTimes . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  18. ^ "Sang: Vietnam es un amigo confiable". Businessmirror.com.ph. 2011-10-29 . Consultado el 2012-06-09 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ ab "Filipinas y Vietnam alcanzan un acuerdo naval sobre las Spratly". Philippine Daily Inquirer . 2011-10-27 . Consultado el 2012-06-09 .
  20. ^ "Filipinas y Vietnam preparan ejercicios militares". Manila Bulletin . 2012-03-30 . Consultado el 2012-06-09 .
  21. ^ "Un tifón azota Vietnam mientras millones de personas esperan ayuda en las devastadas Filipinas". ABC News . 11 de noviembre de 2013.
  22. ^ EN LÍNEA, TUOI TRE (12 de noviembre de 2013). "Báo Tuổi Trẻ và T.Ư Hội chữ thập đỏ VN tiếp nhận cứu trợ Filipinas". TUOI TRE EN LÍNEA .
  23. ^ "Aquino: La 'línea de nueve trazos' de China es el problema en el Mar de Filipinas occidental". GMA News . 2012-04-16 . Consultado el 2012-06-09 .
  24. ^ Jamandre, Tessa (13 de abril de 2011). "PH protesta por la afirmación de China de que la 'línea de los 9 puntos' es la única que existe sobre las Spratly". Ph.news.yahoo.com . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  25. ^ "Los intelectuales vietnamitas respaldan la afirmación de PH Panatag". The Manila Times . 22 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
  26. ^ Trung Nguyen (1 de diciembre de 2015). "El asesinato de un pescador vietnamita en aguas en disputa provoca indignación". Voice of America . Consultado el 11 de noviembre de 2016. Anteriormente, Phan Huy Hoang, presidente de la Asociación de Pesca de Quang Ngai, dijo que los pescadores le habían dicho que bandidos filipinos podrían estar involucrados en el caso. Es seguro que son atacantes extranjeros, pero aún no se conoce su nacionalidad.
    * "Asociación pesquera afirma que tripulación de barco filipino mató a tiros a pescador vietnamita". Dantri News International. 2 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
    * "Vietnam ordena investigación sobre muerte a tiros de pescador en aguas vietnamitas". Tuổi Trẻ. 2 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2016. Una asociación pesquera local ha dicho que los asesinos eran filipinos.
  27. ^ Thu, Huong Le. "Aguas turbulentas en las relaciones entre Vietnam y China". Fundación Carnegie para la Paz Internacional . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  28. ^ Gutierrez, Jason; Beech, Hannah (13 de junio de 2019). "El hundimiento de un barco filipino vuelve a poner en tela de juicio el Mar de China Meridional". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  29. ^ Maru, Davinci. "Cómo los vietnamitas rescataron a los pescadores filipinos embestidos por un barco chino". ABS-CBN News . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  30. ^ Mai Thanh Hai (25 de noviembre de 2014). «Los buques de guerra vietnamitas hacen su primera escala en Filipinas». Thanh Nien News. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  31. ^ Tamayo, Franco Jose C. Baroña,Francisco Tuyay,Bernadette E. (3 de agosto de 2024). "Filipinas intensifica ejercicios navales con aliados". The Manila Times . Consultado el 4 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )

Enlaces externos