La red de televisión ITV del Reino Unido está dividida en varias regiones geográficas.
Desde 2002, todas las regiones comparten la misma programación, salvo las noticias regionales, el tiempo, la publicidad y algunos contenidos políticos locales. Antes de eso, las regiones eran estaciones independientes, cada una con su propia programación y marca.
Regiones actuales
Mapa de las subregiones, codificado según la lista siguiente
Si bien los principales canales SD ( ITV1 , UTV y STV ) en la plataforma Freeview brindan un servicio para las 23 subregiones, algunos servicios subregionales no están disponibles en algunos de los otros canales y plataformas, y se sustituyen por otro servicio, como se indica en la tabla.
La mayoría de las áreas de transmisión de Freeview se superponen en cierta medida, por lo que los servicios regionales de ITV a menudo se pueden recibir más allá de las áreas de servicio indicadas. La cobertura de noticias y clima regional y subregional puede extenderse para incluir áreas superpuestas.
Los demás canales de ITV, como ITV2 , ITV3 e ITV4 , no están divididos en regiones y cada uno transmite un único servicio en todo el país.
^ abcdef Virgin Media no está disponible en las regiones de Border (Escocia), Channel o STV (Aberdeen y el Norte)
^ ab En Sky, ITV +1 London está en el canal 973 en las regiones STV
^ abc anteriormente conocido como "West Country (este)" y anteriormente como "Oeste"
^ abc anteriormente conocido como "West Country (oeste)" y anteriormente como "Westcountry"
Historia
Marcas regionales 1955–2006
Independent Television comenzó como una red de franquicias de empresas regionales de propiedad independiente que eran a la vez emisoras y creadoras de programas. Cada estación regional era responsable de su propia marca, programación y publicidad, y muchos programas de horario punta se compartían simultáneamente en toda la red. Las empresas que prestaban servicios en Londres, Midlands, el noroeste de Inglaterra y Yorkshire (que fueron las primeras en comenzar a transmitir en 1955 y 1956) eran responsables de realizar o encargar la mayoría de los programas de la red nacional; estas empresas eran conocidas como las " Big Four " antes de 1968 y las "Big Five" después (lo que refleja el número de empresas). Cada empresa hacía sus propios programas regionales.
La red comenzó con compañías que prestaban servicio en Londres en 1955, y fue creciendo gradualmente hasta que todas las compañías estuvieron en antena en 1962, y continuó creciendo a medida que se proporcionaron más transmisores a las compañías existentes durante los años 1960 y 1970. Con el tiempo, algunas compañías perdieron sus franquicias y fueron reemplazadas por otras, y las regiones cubiertas por algunas franquicias cambiaron. A partir de 1993, las fusiones entre compañías de ITV se hicieron posibles; como resultado, las compañías comenzaron a absorberse entre sí para aumentar la eficiencia y expandirse. Para 2004, todas las franquicias de ITV en Inglaterra y Gales eran propiedad de la recién formada ITV plc , las otras cuatro franquicias eran Scottish TV, Grampian TV, UTV y Channel.
Marca de continuidad regional
La siguiente lista indica las marcas comerciales que utiliza predominantemente cada empresa regional en el aire, que pueden diferir del nombre oficial de la empresa o del nombre de la franquicia. Cada empresa utilizó su propia marca:
dentro de sus propios programas de noticias regionales;
como logotipos de producción en cada programa que realizó o encargó (ya sea para transmisión local o nacional). [nota 1]
De este modo, las marcas de las empresas eran vistas a menudo por espectadores de fuera de sus propias áreas, especialmente las marcas de las Cuatro y Cinco Grandes. A partir de 1989, se estableció una identidad corporativa nacional de ITV , que combinaba las marcas regionales con la marca nacional de ITV, aunque el equilibrio entre las marcas regionales y nacionales variaba de una empresa a otra.
En 2002, todas las empresas regionales de Inglaterra y Gales eran propiedad de Granada plc o Carlton Communications . Estas empresas emitían programas idénticos, excepto las noticias regionales y el tiempo, que seguían utilizando la marca regional y la de ITV1 . En el resto de ocasiones, se utilizaba únicamente la marca nacional de ITV1 en Inglaterra, pero no en Gales. Dos años después, Granada y Carlton se fusionaron para formar ITV plc. La marca regional en Inglaterra se abolió por completo en 2006.
Algunas regiones se dividieron en subregiones para fines de noticias y publicidad regionales, pero estas subregiones generalmente no se identificaban con una marca en el aire y, en consecuencia, no se muestran aquí (con la excepción de Gales y el Oeste de Inglaterra que, después de 1964, se administraron bajo una sola franquicia pero se muestran como regiones separadas).
1956, las primeras "Cuatro Grandes" empresas
1956
1962, después de que todas las empresas habían comenzado a transmitir
1962
1965, después de que TWW se hiciera cargo de Teledu Cymru y ampliara su área.
1965
1968, después de los cambios de franquicia
1968
1974, después de pequeños cambios de límites
1974
1982, después de los cambios de franquicia
1982
1993, después de los cambios de franquicia
1993
Marca histórica en todas las regiones de la red ITV
En la tabla anterior, los colores resaltados indican las empresas cuyos tiempos de transmisión fueron limitados:
el color azul indica únicamente los días laborables;
el rosa indica solo los fines de semana;
El amarillo indica únicamente la hora del desayuno (cuando todas las demás franquicias de ITV estaban fuera del aire).
Propiedad de empresas regionales
Marca nacional desde 2002
A partir de 2002, todas las compañías regionales de Inglaterra utilizaron únicamente la marca nacional ITV1 para sus programas en red. De manera similar, en Escocia, tanto la región escocesa como la de Grampian cambiaron su marca en 2006 a " STV " en todo momento.
Marca de continuidad nacional
Marca de continuidad utilizada para programas en red, es decir, excluyendo programas regionales.
Franquicias y regiones de noticias
Como todas las franquicias inglesas son propiedad de ITV plc , ha habido ocasiones en las que las regiones de noticias no han coincidido con las regiones de franquicia oficiales. Estas excepciones se enumeran en las tablas siguientes. Para conocer los nombres de los programas de noticias regionales, consulte ITV (cadena de televisión) § Programación regional .
Las regiones y subregiones de la red ITV continúan siendo utilizadas por ITV Media para vender diferentes anuncios en cada subregión.
Marca de producción
Cada empresa regional no era sólo una emisora, sino también una productora de televisión . Tras las fusiones, todas las ramas de producción de las empresas adquiridas por ITV plc fueron absorbidas por Granada Productions, que se convirtió en ITV Studios en 2009. Las dos regiones de STV formaron SMG Productions, que se convirtió en STV Productions y luego en STV Studios .
Notas
^ Los logotipos de producción aparecían inmediatamente después de los programas ("endcaps") y también, en ITV hasta 1989, inmediatamente antes ("frontcaps").
^ Los nombres regionales de ITV1 en Inglaterra se usaban solo antes de los programas regionales
^ ab Desde el año 2000
^ La marca "North East 3" (también "Channel 3 North East") se utilizó entre 1996 y 1998
^ abcd Área atendida por las empresas "Big Four" o "Big Five"
^ abc de lunes a viernes
^ abc Sábados y domingos
^ La marca ab Carlton reemplazó a la marca Central entre 1999 y 2003
^ abc Desde 2004
^ Renombrado "Rediffusion London" a partir de 1964
^ Lunes por la mañana a viernes 19 h.
^ Viernes a partir de las 19 horas, sábados y domingos
^ De lunes por la mañana a viernes a las 17.15 horas (excepto de 6 a 9.25 horas todos los días)
^ ab Viernes a partir de las 17.15 horas, sábados y domingos (excepto de 6 a 9.25 horas todos los días)
^ La marca ab Carlton reemplazó a la marca Westcountry entre 1999 y 2003
^ De 6:00 a 9:15 horas todos los días
^ De 6:00 a 9:25 todos los días
^ La marca UTV todavía se utiliza en programas regionales.
^ Hasta 2006, los programas regionales fuera de Londres fueron precedidos por la continuidad con la marca conjunta ITV1/regional
^ Desde 2008.
^ Aunque la franquicia HTV fue adquirida por Carlton, su división de producción fue vendida a Granada.
Referencias
^ "ITV Media | ITV Regions". ITV plc . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Regiones ITV". ITV plc . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2014 .
^ "Transmisores de servicio completo de Freeview | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Tacolneston (Norfolk, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de señal Freeview completo en Sandy Heath (Bedfordshire central, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ ab "Transmisor Full Freeview de Caldbeck (Cumbria, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Waltham (Leicestershire, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ ab "Central News". ITV Hub . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Transmisor de Sutton Coldfield (Birmingham, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de luz Freeview de Fremont Point | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Winter Hill (Bolton, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de señal Freeview completo en Dover (Kent, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ abc "Meridian News". ITV Hub . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Transmisor de televisión totalmente gratuita Rowridge (Isla de Wight, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Hannington (Hampshire, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de señal Freeview completo de Craigkelly (Fife, Escocia) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ abcd "Noticias y actualidad". STV Player . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Transmisor de televisión Freeview completo en Black Hill (North Lanarkshire, Escocia) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de señal Freeview completo de Eitshal (Eilean Siar, Escocia) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de señal Full Freeview de Angus (Dundee City, Escocia) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de televisión Freeview completo en Bilsdale (North Yorkshire, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Divis (Irlanda del Norte) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Moel-Y-Parc (Flintshire, Inglaterra) Transmisor Full Freeview | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Bristol Kings Weston (City of Bristol, England) Full Freeview receiver | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ ab "West Country News". ITV Hub . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Beacon Hill (Torbay, Inglaterra) Transmisor Full Freeview | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ "Transmisor de Belmont (Lincolnshire, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ ab "Calendar News". ITV Hub . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Transmisor de señal Freeview completo de Emley Moor (Kirklees, Inglaterra) | ukfree.tv - 11 años de asesoramiento independiente y gratuito sobre televisión digital". ukfree.tv . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ Personal del Guardian (7 de octubre de 2003). «Cronología: ITV 1955-actualidad». The Guardian .
^ abcd abril de 2001, "Televisión independiente: una breve cronología (1954-1997)", Soundcapes Volumen 4, ISSN 1567-7745, consultado el 8 de mayo de 2019
^ "Nuestra Historia". channelonline . channelonline.tv . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ ab "Tyne Tees Television". Base de datos de cine y televisión del BFI . BFI. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
^ Rogers, Jeremy. "Historia de la televisión fronteriza". TeleWeb Independiente . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Belmont TimeLine", thebigtower.com, consultado el 17 de marzo de 2021
^ "Westcountry". The Guardian . 5 de septiembre de 2000. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ Fin de una era en UTV con la salida de Julian Simmons y Gillian Porter, Belfast Telegraph, 26 de noviembre de 2020
^ Fitzsimmons, Caitlin (17 de febrero de 2009). "Diecisiete regiones en nueve: cómo funcionarán los servicios de noticias locales actualizados de ITV". The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2011 .
^ Story, Chris (7 de febrero de 2009). "Revamped Lookaround set for broadcast on February 25" (El renovado Lookaround se emitirá el 25 de febrero). News & Star . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
^ "La isla está preparada para recibir los servicios de Granada". BBC News . 21 de enero de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ Holmwood, Leigh (20 de septiembre de 2006). «Se retrasa el lanzamiento de la región ITV». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de abril de 2012 .
