stringtranslate.com

Tatuajes Rapa Nui

Tepano, un hombre de Rapa Nui con tatuajes en la cara. La imagen de la izquierda es una fotografía tomada en la década de 1870 por Sophia Hoare en Tahití. La del medio es un grabado a partir de bocetos de Hjalmar Stolpe en Tahití en 1884 durante la expedición Vanadis , y la de la derecha es una fotografía de Oscar Ekholm en 1884. Es muy difícil ver rastros de los tatuajes en la imagen de la derecha, algo que Stolpe también escribe en su artículo de 1899. [1]
Las dos agujas Iuhi donadas al Museo Field de la colección Fuller
Tatuaje en mujer, Isla de Pascua, 1886

Al igual que en otras islas de Polinesia, el tatuaje en Rapa Nui tenía una connotación fundamentalmente espiritual. (Rapa Nui, Isla de Pascua ). En algunos casos los tatuajes eran considerados un receptor de fuerza divina o maná. Eran manifestaciones de la cultura Rapa Nui. Los sacerdotes, guerreros y jefes tenían más tatuajes que el resto de la población, como símbolo de su jerarquía. Tanto hombres como mujeres se tatuaban para representar su clase social. [2] [3]

Proceso

El proceso de tatuado se realizaba con agujas de hueso y peines llamados uhi o iuhi hechos de huesos de aves o peces. [3] [4] La tinta estaba hecha de productos naturales, principalmente de la quema de hojas de Ti ( Cordyline terminalis ) y caña de azúcar. [5] [3] El otro extremo tiene dos ranuras para que se pueda unir una varilla al extremo, lo que probablemente ayuda al artista a maniobrar las agujas durante el proceso del tatuaje. [3] Los tatuajes se aplican con los peines de aguja y un mazo de madera llamado miro pua 'uhi . [6]

Nombres

Los tatuajes recibieron su nombre según su ubicación en el cuerpo:

Historia

Diseño

Herramientas de tatuaje Rapa Nui, Museo de Manchester

Los tatuajes, así como otras formas de arte en Rapa Nui, combinan imágenes antropomorfas y zoomorfas. [3] Los símbolos más comunes representados fueron el dios Make-Make, los moais, Komari (el símbolo de la fertilidad femenina), el manutara y otras formas de aves, peces, tortugas o figuras de las tablillas Rongo Rongo. [5]

Ana Eva Hei , vista de perfil, 1911

Ciertos diseños eran más comunes que otros. Las mujeres y los hombres a menudo tenían líneas gruesas en sus rostros, que, cruzando la frente, se extendían de una oreja a la otra. [3] Estas líneas eran curvas y se combinaban con una serie de puntos grandes ( humu o puraki , "encerrar") que marcaban la frente y las sienes. También se ven en figuras de corteza de árbol existentes, pero con menor detalle. [3] Las líneas paralelas a través de la frente y la franja de puntos fueron los primeros motivos tatuados en la cara. Este patrón era el más general y fue registrado comúnmente por los primeros viajeros. [3] Una de las últimas mujeres en recibir estos tatuajes fue Ana Eva Hei , quien fue reina consorte de Atamu Tekena . [7] Sus tatuajes fueron descritos por Alfred Métraux , Julien Viaud y Walter Knoche. [8] [9]

Existen otros muchos patrones y figuras de tatuajes: una mujer tenía un 'ao, que es una paleta ceremonial, tatuada en la espalda. [3] Fischer también menciona a una anciana con una paleta en la espalda, pero la llama rapa , que es una paleta de baile que se tatuó cuando perdió la virginidad. Para ella, la paleta le recordaba a su primer amante. [6] Un marine alemán que visitó la isla habló de tatuajes de "pájaros y bestias extrañas". [6] La mayoría de los hombres y mujeres estaban cubiertos de pies a cabeza con diferentes patrones e imágenes. [6]

Estado

Los tatuajes también variaban según el rango y el estatus. Los sacerdotes solían tener más tatuajes para distinguirse del resto, mientras que los hombres y las mujeres tenían tatuajes que distinguían su identidad de clase de los demás. [4]

Día moderno

Hoy en día, los jóvenes están recuperando los tatuajes Rapa Nui como parte importante de su cultura y los artistas locales basan sus creaciones en motivos tradicionales. [ cita requerida ]

Significado

Espiritual

Espiritualmente, los tatuajes eran importantes porque se consideraban una puerta de entrada a la fuerza divina. Otras imágenes incluían aquellas que representaban a dioses y otros mensajes espirituales. [4]

Cultural

Sebastian Englert se refiere al tatuaje, también llamado Tatú o Tá kona, como una forma de expresión natural entre los isleños, siendo común ver tanto a adultos como a niños con estas pinturas. [10] "Ta" significa escribir o grabar y "kona" significa lugar. La palabra completa significa algo así como "el lugar para grabar". [11]

Referencias

  1. ^ Stolpe, Hjalmar (1899). "Über die Tätowirung der Oster-Insulaner". Abhandlungen und Berichte des Königlischen . Museos zoológicos y antropológicos-etnográficos de Dresde 8, núm. 6.
  2. ^ Kjellgren, Eric (2002). Splendid Isolation: art of Easter Island; [publicado en conjunto con la exposición Splendid Isolation - Art of Easter Island, celebrada en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, del 11 de diciembre de 2001 al 4 de agosto de 2002] . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte [ua]
  3. ^ abcdefghi Krutak, Lars (2005). «Piel sagrada: tinta de la Isla de Pascua» . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  4. ^ abc «ISLA DE PASCUA | La guía completa de Rapa Nui». Imagina Isla de Pascua (en español de Europa). Junio ​​de 2013. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  5. ^ ab "Tatuaje Rapa Nui". Imagina, Isla Ester, Guía completa de Rapa Nui . 28 de agosto de 2013. Consultado el 11 de julio de 2018 .
  6. ^ abcd Fischer, Steven R. (2005). La isla del fin del mundo: la turbulenta historia de la Isla de Pascua . Londres, Reino Unido: Reaktion Books. pp. 27–31. ISBN 1861892454.
  7. ^ Kaeppler, Adrienne L. (2018). El icónico hombre tatuado de la Isla de Pascua: una vida ilustrada. Santa Mónica, CA: EISP Foundation Mana Press. pp. 37, 51. ISBN 978-1-7324952-0-3.
  8. ^ Métraux, Alfred (1971). Etnología de la Isla de Pascua. Internet Archive. Honolulu, Hawái: Bishop Museum Press. págs. 238-239. ISBN 978-0-910240-12-3.
  9. ^ Moreno Pakarati, Cristián; Wieczorek, Rafał (2020). "Identificación de lugares y personas en la colección fotográfica de Walter Lehmann de Rapa Nui (Isla de Pascua, 1911)". Revista Rapa Nui . 33 (1–2): 44–83. doi :10.1353/rnj.2020.0003. hdl : 10524/76162 . ISSN  2576-5469.
  10. ^ Englert, Sebastián (1948). La tierra de Hotu Matu'a .
  11. ^ Salinas, Margot Hotus (8 de abril de 2006). "Rapa Nui y su arte del tatuaje". Ohmy News . Consultado el 11 de julio de 2018 .

Lectura adicional