stringtranslate.com

Los derechos humanos en Botsuana

Los derechos humanos en Botswana están protegidos por la Constitución . El Informe de Derechos Humanos de 2022 del Departamento de Estado de los Estados Unidos señaló que, en general, el gobierno de Botswana ha respetado los derechos de sus ciudadanos. [1]

Constitución

La constitución de Botswana aborda principios de derechos humanos como la libertad de expresión , la libertad de reunión y el derecho a la vida. [2]

Derechos civiles y políticos

Libertad política

Botswana tiene un sistema de partidos dominantes en el que el Partido Democrático de Botswana (BDP) ha ganado todas las elecciones parlamentarias desde la independencia. [3] Las elecciones en Botswana se reconocen como libres y justas , [4] [1] y no existen restricciones legales contra los partidos de oposición, pero la oposición alega que el BDP tiene acceso a ventajas electorales injustas mientras está en el poder. [4]

Habla y expresión

El panorama mediático de Botswana está dominado por los medios estatales . El periodismo independiente está fuertemente regulado y los periodistas independientes han sido arrestados o acosados ​​por el gobierno en múltiples ocasiones. [4] Insultar a la nación de Botswana, sus símbolos asociados o a cualquier funcionario público es ilegal y está sujeto a una multa. [1] La libertad de reunión está sujeta a la aprobación del gobierno. [4]

Debido proceso y castigo

La Constitución de Botswana prohíbe la detención arbitraria y las personas detenidas tienen derecho a representación legal. La mayoría de las fuerzas del orden cumplen con estos requisitos, pero la Dirección de Servicios de Inteligencia y Seguridad detuvo ilegalmente a opositores políticos en al menos dos casos en 2022. El gobierno solo proporciona representación legal gratuita para delitos capitales. Los tribunales tribales consuetudinarios no ofrecen las mismas protecciones legales que los tribunales gubernamentales, aunque son populares entre el público. [1] En general, se respeta la independencia del poder judicial. [4]

Las Fuerzas de Defensa de Botswana han sido criticadas por sus acciones agresivas contra presuntos cazadores furtivos , incluida una orden de disparar a matar de 2013 a 2018. [4]

Las condiciones carcelarias en Botswana cumplen con las normas internacionales y los funcionarios penitenciarios son considerados responsables de las condiciones inhumanas. El gobierno de Botswana ha sido criticado por grupos de derechos humanos por algunas de sus sanciones penales, incluidas la pena capital y el castigo corporal . [1]

Derechos laborales

El derecho a sindicalizarse está protegido para todos los trabajadores, excepto para la policía, el ejército y los trabajadores penitenciarios, y la actividad sindical está protegida para los sindicatos registrados. Los sindicatos no registrados no reciben la misma protección. La huelga está protegida legalmente en todas las industrias, excepto en la aviación, la salud, la electricidad, el agua y el saneamiento, los bomberos y los servicios de control del tráfico aéreo, aunque se aplican importantes restricciones y las huelgas sólo se permiten en circunstancias limitadas. [1]

El gobierno garantiza un salario mínimo para todos los trabajadores. A partir de 2022, esto es 7,22 pula ($0,56 USD) por hora. Las horas de trabajo están limitadas a 48 horas por semana antes de que se requiera el pago de horas extras . [1]

Discriminación

Pueblos indígenas

Muchos de los indígenas san han sido reubicados por la fuerza desde sus tierras a reservas. Para obligarlos a reubicarse, se les negó el acceso al agua de sus tierras y se enfrentaron a arrestos si cazaban, que era su principal fuente de alimento. [5] Sus tierras se encuentran en medio del campo de diamantes más rico del mundo . Oficialmente, el gobierno niega que exista algún vínculo con la minería y afirma que la reubicación es para preservar la vida silvestre y el ecosistema, a pesar de que el pueblo San ha vivido de manera sostenible en la tierra durante milenios. [5] En las reservas, luchan por encontrar empleo y el alcoholismo está rampante. [5]

El 24 de agosto de 2018, el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre las Minorías, Fernand de Varennes, emitió una declaración en la que pedía a Botswana "intensificar los esfuerzos para reconocer y proteger los derechos de las minorías en relación con los servicios públicos, el uso de la tierra y los recursos y el uso de las lenguas minoritarias". en educación y otras áreas críticas." [6] También expresó: “Muchos niños de minorías que viven en zonas remotas del país son separados de sus familias y obligados a permanecer en internados, a veces a cientos de kilómetros de sus comunidades; es posible que se les enseñe en un idioma que aún no hablan, con cuidadores sobrecargados que no están familiarizados con su cultura y, a menudo, carentes de apoyo material y emocional. Esta forma de institucionalización conduce a una asimilación forzada que tiene un grave impacto negativo en el rendimiento escolar de muchos, si no la mayoría, de estos niños, y a menudo los obliga a abandonar la escuela, con un alto costo personal y social. Se deben explorar y poner en práctica enfoques menos intrusivos y dañinos para brindar educación a estos niños, particularmente a los de edad muy temprana”. [6] Continuó diciendo: “Desde su independencia en 1966, Botswana no ha previsto el reconocimiento oficial de sus numerosas tribus, con la excepción de los Wayeyi y los Basubiya. Además, ha mantenido un marco legislativo e institucional de tres niveles que parece otorgar privilegios a las ocho tribus tswana reconocidas constitucionalmente, tanto en términos de representación en la Cámara de Jefes como en lo que respecta al control de las estructuras de administración local”. [6]

Sin embargo, según Varennes, “Botswana ha logrado avances considerables en el desarrollo económico y en otras áreas, incluidas la educación y la alfabetización, la libertad religiosa, la lucha contra el VIH/SIDA y la corrupción, pero se debe hacer más por las minorías”. [6]

derechos lgbt

Los derechos LGBT son un tema controvertido en Botswana y los miembros de la comunidad LGBT suelen ser estigmatizados. Como ocurre con muchos países de África, Botswana tiene una población importante que rechaza la existencia de la homosexualidad en el continente, considerándola un fenómeno occidental. LEGABIBO ha sido la principal organización de derechos LGBT en Botswana desde 1998. [7] [8]

Las leyes de sodomía de Botswana fueron revocadas por unanimidad por el Tribunal Superior de Botswana el 11 de junio de 2019. Antes de esto, era un delito tener "conocimiento carnal de cualquier persona contra el orden de la naturaleza" o "actos de grave indecencia". [9] En el mismo fallo, se determinó que las protecciones legales basadas en el sexo también se aplicaban a la orientación sexual. [10] En 2010 se declaró ilegal despedir a un empleado por motivos de orientación sexual. [9] El Tribunal Superior de Botswana dictaminó en 2017 que las personas transgénero tenían el derecho constitucional a que se reconociera legalmente su identidad de género. [11] [12]

Derechos de las mujeres

La cuestión de los derechos de las mujeres ocupó un lugar destacado en las décadas de 1980 y 1990, a menudo denominada la época "en la que las mujeres empezaron a hablar". Emang Basadi fue la organización de derechos de las mujeres de Botswana más destacada durante este período, centrándose al principio en desafiar las leyes que limitaban los derechos de las mujeres y luego en la educación política de las mujeres. Emang Basadi formó el Caucus de Mujeres en la Política de Botswana en 1997 para asumir estas responsabilidades, pero no ha visto el mismo nivel de actividad. [13]

Fiscal General de Botswana contra Unity Dow fue un caso histórico en los derechos de las mujeres de Botswana, en el que Unity Dow cuestionó la ley de nacionalidad de Botswana que sólo permitía que la ciudadanía se heredara por vía paterna. [13]

El Departamento de Asuntos de la Mujer es el organismo gubernamental responsable de abordar las cuestiones de la mujer. Ha sido criticado por activistas de mujeres por ser ineficaz. En 2010, Botswana y Suazilandia eran los únicos países del sur de África que no tenían una agencia para cuestiones de la mujer a nivel departamental. [13]

Situación histórica

El siguiente gráfico muestra las calificaciones de Botswana desde 1972 en los informes Freedom in the World , publicados anualmente por Freedom House . Una calificación de 1 es "gratis"; 7, "no gratis". [14] [un]

Tratados Internacionales

Las posturas de Botswana sobre los tratados internacionales de derechos humanos son las siguientes:

Ver también

Notas

  1. ^ Tenga en cuenta que "Año" significa "Año cubierto". Por lo tanto, la información del año marcado 2008 proviene del informe publicado en 2009, y así sucesivamente.
  2. ^ A partir del 1 de enero.
  3. ^ El informe de 1982 cubre el año 1981 y la primera mitad de 1982, y el siguiente informe de 1984 cubre la segunda mitad de 1982 y todo 1983. En aras de la simplicidad, estos dos informes aberrantes de "año y medio" se han dividido en informes de tres años de duración mediante interpolación.

Referencias

  1. ^ abcdefg "Informes nacionales de 2022 sobre prácticas de derechos humanos: Botswana". Estados Unidos Departamento del Estado . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  2. ^ "Constitución de Botswana de 1966 - Índice". Commonlii.org. 30 de septiembre de 1966. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Somolekae, Gloria (1 de enero de 2005). Partidos políticos en Botswana (Reporte). Instituto Electoral para la Democracia Sostenible en África. pag. 6 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  4. ^ abcdef "Botswana: Informe de país sobre la libertad en el mundo 2022". Casa de la libertad . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  5. ^ abc "Bosquimanos de Botswana: la vida moderna nos está destruyendo". Noticias de la BBC . 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  6. ^ abcd "Las minorías de Botswana necesitan un impulso en la educación y la atención médica, dice un experto de la ONU que insta a la Declaración de Derechos". Naciones Unidas . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  7. ^ Selemogwe, Morekwe; Blanco, Dale (2013). "Una descripción general de las cuestiones de homosexuales, lesbianas y bisexuales en Botswana". Revista de salud mental de gays y lesbianas . 17 (4): 406–414. doi :10.1080/19359705.2013.793223. ISSN  1935-9705.
  8. ^ Tabengwa, Mónica; Nicol, Nancy (2013). "El desarrollo de los derechos sexuales y el movimiento LGBTI en Botswana". En Lennox, Corinne; Espera, Matthew (eds.). Derechos humanos, orientación sexual e identidad de género en la Commonwealth: luchas por la despenalización y el cambio. Consorcio de Derechos Humanos, Instituto de Estudios del Commonwealth. ISBN 978-0-9573548-8-3.
  9. ^ ab Fox, Kara (11 de junio de 2019). "Botswana elimina las leyes sobre sexo gay en una gran victoria para los derechos LGBTQ en África". CNN . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  10. ^ Rickard, Carmel (13 de junio de 2019). "No es sólo sexo: la discriminación por orientación sexual ya no está permitida por la constitución de Botswana". AfricanoLII . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  11. ^ "Los activistas celebran la victoria en la corte transgénero de Botswana". Reuters . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  12. ^ Camminga, B (30 de julio de 2020). "¿Uno para uno y uno para todos? Derechos humanos y acceso de las personas transgénero al reconocimiento legal de género en Botswana". Revista Internacional de Género, Sexualidad y Derecho . 1 (1). doi : 10.19164/ijgsl.v1i1.993 . ISSN  2056-3914.
  13. ^ abc Bauer, Gretchen (2011). "Actualización sobre el movimiento de mujeres en Botswana: ¿Han dejado de hablar las mujeres?". Revista de estudios africanos . 54 (2): 23–46. doi :10.1353/arw.2011.0040. ISSN  0002-0206.
  14. ^ Casa de la Libertad (2012). "Clasificaciones y estado de los países, FIW 1973-2012" (XLS) . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  15. ^ Casa de la Libertad (2013). "Libertad en el mundo 2013: avances democráticos en la balanza" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  16. ^ Casa de la Libertad (2014). «Libertad en el Mundo 2014» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  17. ^ Casa de la Libertad (2015). «Libertad en el Mundo 2015» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  18. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 1. Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. París, 9 de diciembre de 1948". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  19. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 2. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. Nueva York, 7 de marzo de 1966". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  20. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 3. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Nueva York, 16 de diciembre de 1966". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  21. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 4. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Nueva York, 16 de diciembre de 1966". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  22. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 5. Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Nueva York, 16 de diciembre de 1966". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  23. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 6. Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de lesa humanidad. Nueva York, 26 de noviembre de 1968". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  24. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 7. Convención Internacional sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid. Nueva York, 30 de noviembre de 1973". Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  25. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 8. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Nueva York, 18 de diciembre de 1979". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  26. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 9. Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. Nueva York, 10 de diciembre de 1984". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  27. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 11. Convención sobre los Derechos del Niño. Nueva York, 20 de noviembre de 1989". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  28. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 12. Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a la abolición de la pena de muerte. Nueva York, 15 de diciembre de 1989". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  29. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 13. Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares. Nueva York, 18 de diciembre de 1990". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  30. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 8b. Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. Nueva York, 6 de octubre de 1999". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  31. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 11b. Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados. Nueva York, 25 de mayo de 2000". Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  32. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 11c. Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la pornografía infantil. Nueva York, 25 de mayo de 2000". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  33. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 15. Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Nueva York, 13 de diciembre de 2006". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  34. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 15a. Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Nueva York, 13 de diciembre de 2006". Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  35. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 16. Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas. Nueva York, 20 de diciembre de 2006". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  36. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 3a. Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Nueva York, 10 de diciembre de 2008". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  37. ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 11d. Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño sobre un procedimiento de comunicaciones. Nueva York, 19 de diciembre de 2011. Nueva York, 10 de diciembre de 2008". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .

enlaces externos