stringtranslate.com

canasta de Pascua

Cestas de Pascua preparadas para la bendición en el salón de una iglesia ortodoxa oriental

Una canasta de Pascua , también conocida como canasta pascual , [1] es una canasta utilizada durante la temporada de Pascua cristiana. En diferentes épocas y lugares de las distintas ramas cristianas , las cestas de Pascua han tenido diferentes propósitos. Para los adultos, las cestas de Pascua pueden tener un profundo significado religioso y ser bendecidas por un sacerdote. En los tiempos modernos, las cestas se pueden llenar con comida o juguetes y regalar a los niños. Los niños también los utilizan para recoger huevos escondidos durante la búsqueda de huevos .

Tradicional

cristianismo oriental

Una canasta de Pascua contiene los alimentos tradicionalmente prohibidos durante la Cuaresma (carne, huevos y productos lácteos) que es bendecida por un sacerdote al romper el ayuno cuaresmal . Esto sigue siendo normativo en el cristianismo oriental y las cestas de Pascua generalmente se bendicen antes del servicio de medianoche del Sábado Santo y su contenido se consume en la fiesta posterior al servicio. [2] Las tradiciones de Pascua en los países de Europa del Este a menudo incluyen la bendición de cestas. [3] [4]

cristianismo occidental

En algunas partes del cristianismo occidental , se pone énfasis en hacer un sacrificio cuaresmal (renunciar a placeres como el chocolate y las galletas) en lugar de la tradicional abstinencia de carne, productos lácteos y vino (aunque algunas congregaciones han revivido esta práctica); [A] [7] así, en países del mundo occidental como Estados Unidos, las cestas de Pascua se llenan con huevos de Pascua y dulces después de haberse abstenido de ellos durante la Cuaresma. [8] [9]

Cesta de Pascua croata

Polonia

En Polonia , Święconka o "la bendición de las cestas de Pascua" es una tradición central el Sábado Santo . [10] La tradición se remonta al siglo XIII y XIV en su forma más antigua. [11] La cesta se forra tradicionalmente con una servilleta de lino o encaje blanco y se adorna con ramitas de boj (bukszpan), el típico árbol de hoja perenne de Pascua. Se llevan a la iglesia cestas que contienen una muestra de alimentos de Pascua para ser bendecidas el Sábado Santo. Después de la bendición, las cestas con alimentos se guardan hasta la mañana de Pascua. [10]

Innovaciones modernas en los Estados Unidos.

Conejos de malvavisco, huevos dulces y otras delicias en una canasta de Pascua

Congregaciones y sínodos pertenecientes a la Iglesia Evangélica Luterana en América han elaborado cestas de Pascua para regalar a niños o ancianos necesitados. [12] [13] Estos se han llenado de huevos de Pascua, dulces y juguetes. [12]

Una tradición de Pascua consiste en que el Conejito de Pascua deje durante la noche una canasta de dulces de regalo para los niños buenos. Los niños dejan una canasta afuera durante la noche que el conejito de Pascua llena con dulces, juguetes y regalos la noche anterior a Pascua, y los niños se despiertan y encuentran su canasta de Pascua. Las cestas de Pascua también se utilizan en la búsqueda de huevos de Pascua , en la que los niños intentan llenar su cesta con huevos de Pascua. [14]

Referencias

Notas

  1. ^ En el cristianismo occidental, ciertas congregaciones de diversas tradiciones, como la católica romana, la metodista y la bautista, se han comprometido a realizar el Ayuno de Daniel , que prohíbe el ayuno de carne, productos lácteos y vino. [5] [6]

Citas

  1. ^ "Acerca de las cestas pascuales". Misión Cristiana Ortodoxa San Antonio del Desierto. 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  2. ^ Enciclopedia de Religión . Referencia de Macmillan . 2005. pág. 2399.ISBN 978-0-02-865740-0. Las familias cristianas orientales continúan su tradición de crear huevos de Pascua intrincadamente decorados para incluirlos en una canasta de alimentos (con salchichas, mantequilla, pasteles y otros alimentos prohibidos durante la Cuaresma), que se lleva a la iglesia y se bendice durante la Pascua que dura toda la noche. servicio y se come en un desayuno sagrado después de ese servicio en la mañana de Pascua.
  3. ^ "Las tradiciones bizantinas de Pascua, la bendición de los alimentos pascuales". 30 de diciembre de 2015.
  4. ^ "Simbolismo de los alimentos en una canasta de Pascua bendita de Europa del Este".
  5. ^ "Cuaresma: Daniel Fast gana popularidad". Huffpost . Servicio de noticias religiosas. 7 de febrero de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 . En algunos casos, iglesias enteras hacen juntas el ayuno de Daniel durante la Cuaresma. La idea toca la fibra sensible de las tradiciones metodistas, cuya herencia se remonta a John Wesley, un defensor del ayuno. Los líderes de la Iglesia Episcopal Metodista Africana han instado a los feligreses a hacer juntos el Ayuno de Daniel, y congregaciones desde Washington hasta Pensilvania y Maryland se han sumado.
  6. ^ Hinton, Carla (20 de febrero de 2016). "El ayuno y los fieles: la parroquia católica de Oklahoma adopta la disciplina de la Cuaresma basada en la dieta bíblica de Daniel". El oklahomano . Consultado el 27 de marzo de 2022 . Muchos feligreses de St. Philip Neri están participando en el ayuno de Daniel, un programa de dieta religiosa basado en las experiencias de ayuno del profeta Daniel del Antiguo Testamento. ... los feligreses participantes comenzaron el ayuno del Miércoles de Ceniza (10 de febrero) y continuarán hasta el Sábado Santo, el día antes del Domingo de Pascua.
  7. ^ Crump, William D. (22 de febrero de 2021). Enciclopedia de las celebraciones de Pascua en todo el mundo . McFarland. pag. 157.ISBN 978-1-4766-4196-6. Durante la Cuaresma, es costumbre abstenerse ("renunciar") a ciertos lujos o vicios como sacrificio simbólico y dedicar el tiempo libre a la oración, la familia u otras buenas obras que acerquen a Cristo.
  8. ^ Shoda, Richard W. (2014). San Alfonso: capuchinos, clausuras y continuidad (1956-2011) . Editorial Dorrance. pag. 128.ISBN 978-1-4349-2948-8.
  9. ^ "La historia de las tradiciones pascuales en todo el mundo". Noticias de Carbib de Nueva York. 14 de abril de 2022. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 . En varios lugares se esconden huevos duros reales, que normalmente están teñidos o pintados, huevos artificiales hechos de plástico rellenos de chocolate o caramelos, o chocolates con forma de huevo de varios tamaños envueltos en papel de aluminio; Como muchas personas renuncian a los dulces como sacrificio de Cuaresma, los individuos los consumen después de haberse abstenido de ellos durante los cuarenta días anteriores de la Cuaresma.
  10. ^ ab "La preciada costumbre polaca de Swieconka". Centro Cultural Polaco Americano . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  11. ^ Ks, Marian Pisarzak MIC. Błogosławienie pokarmów wielkanocnych. Kontekst paschalny i postny. op. cit. Błogosławieństwo pokarmów i napojów wielkanocnych w Polsce. Historia del estudioczno-liturgiczne. Varsovia 1979, pág. 378. [przypisy tamże]
  12. ^ ab "Los Servicios Sociales Luteranos de Nevada están recolectando canastas de Pascua". Sínodo del Gran Cañón de la Iglesia Evangélica Luterana en América. 3 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  13. ^ "La iglesia local fabrica 70 cestas de Pascua para un asilo de ancianos". FOX13 Noticias Memphis. 13 de abril de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  14. ^ Coleman, Marilyn J.; Ganong, Lawrence H. (2014). La historia social de la familia estadounidense: una enciclopedia . Publicaciones SAGE.