Las Variaciones sinfónicas de Antonín Dvořák sobre el tema «Soy violinista» ( en checo : Symfonické variace z písně «Já jsem huslař» ) para orquesta, Op. 78, B. 70, fueron escritas en 1877. [1] Se interpretan con bastante frecuencia, al igual que las Variaciones sobre un tema de Haydn de Johannes Brahms y las Variaciones Enigma de Edward Elgar . A menudo se graban junto con sus nueve sinfonías.
Supuestamente, la obra fue una respuesta a un desafío de un amigo para escribir variaciones sobre un tema que parecía imposible para ese propósito. [2] Dvořák eligió la tercera de su serie de tres canciones a partes para voces masculinas sin acompañamiento ( Sborové písně pro mužské hlasy ), B. 66, titulada " Huslař ", o " Já jsem huslař " ("El violinista", o "Soy un violinista"; texto de Adolf Heyduk - las otras dos canciones eran de poesía popular morava). Las tres canciones fueron escritas a mediados de enero de 1877 y se interpretaron por primera vez el 4 de marzo. [3] La tercera canción está en forma ternaria (ABA), donde la longitud de las frases es de 7, 6 y 7 compases. Pero lejos de ser imposible como tema de variaciones, el tema resultó ser excepcionalmente adecuado para ese propósito. [4]
Las Variaciones sinfónicas fueron escritas entre el 6 de agosto y el 28 de septiembre de 1877. [1] La obra fue interpretada por primera vez en la sala de conciertos Žofín [5] en Praga el 2 de diciembre de 1877, por la Orquesta del Teatro Provisional [Prozatímní divadlo], bajo la dirección de Ludevít Procházka. [1] [5] [6] La ocasión fue un concierto benéfico para recaudar fondos para la construcción de una iglesia en el distrito Smíchov de Praga , [5] y, aunque al público le gustó la pieza, no hubo cobertura de prensa sobre ella. [4] Además, los editores de Dvořák no estaban interesados en la obra. [7] Doblemente desanimado, la dejó de lado durante diez años, concentrándose en otros proyectos.
En marzo de 1887, bajo la presión de producir más música, Dvořák revivió la obra, esta vez dirigiéndola él mismo en el Rudolfinum de Praga . La Orquesta del Teatro Nacional le gustó tanto con esta segunda interpretación que decidió enviar la partitura al director Hans Richter . Richter quedó encantado con ella e inmediatamente incluyó la pieza en el programa de su próxima gira inglesa. [5] Le escribió al compositor el 17 de mayo [8] después del primer ensayo con la Sociedad Filarmónica de Londres el 13 de mayo: "Estoy absolutamente entusiasmado. ¡Es una obra magnífica! Estoy muy feliz de ser el primero en interpretarla en Londres. Pero ¿por qué la has retenido tanto tiempo? Estas variaciones deberían brillar en el primer rango de tus composiciones" . [9]
El concierto en sí, que tuvo lugar más tarde ese mes, fue un gran éxito y Richter escribió nuevamente: "En los cientos de conciertos que he dirigido durante mi vida, ninguna obra nueva ha tenido jamás tanto éxito como la suya" . [10]
En diciembre de 1887, Viena conoció por primera vez las Variaciones sinfónicas , nuevamente bajo la dirección de Richter. Entre el público se encontraban Dvořák y su amigo Johannes Brahms , quien le regaló al compositor una exquisita boquilla para celebrar la ocasión. [5] Su editor, N. Simrock , que había declinado publicar la obra diez años antes, tomó nota, pero en lugar del número de opus 28 que Dvořák le había dado, la publicaron como opus 78, para sugerir una composición completamente nueva. [5] La obra recibió el número 70 en el catálogo de Burghauser . Alrededor de 1888, Dvořák arregló las Variaciones para piano a cuatro manos, que figuran en el catálogo de Burghauser como B. 514. [6]
Las Variaciones sinfónicas de Dvořák se encuentran entre las tres series de variaciones orquestales más interpretadas, junto con las Variaciones sobre un tema de Haydn de Brahms y las Variaciones Enigma de Elgar . Las Variaciones sinfónicas de Hubert Parry sin duda estuvieron influenciadas por el ejemplo de Dvořák. [11]
La obra está escrita para flautín, 2 flautas, 2 oboes, 2 clarinetes, 2 fagotes, 4 trompas, 2 trompetas, 3 trombones, timbales, triángulo y cuerdas. La duración de la interpretación es de unos 22 minutos. [6]
El tema se introduce con Lento e molto tranquillo en do mayor , luego avanza a través de 27 variaciones en varios tempos, terminando en un ingenioso final fugado Allegro maestoso . La obra permanece en do mayor hasta la variación 17, pasando a re mayor para la variación 18, si bemol mayor para la variación 19, si bemol menor para las variaciones 20-24, sol bemol mayor para las variaciones 25 y 26, antes de regresar a do mayor para la variación final y el final.
Se encuentra predominantemente en2
4tiempo , pero explora3 4para el Scherzo (Variación 17) y Tempo di valse (Variación 19), y también utiliza3
8,6
8y12
8en algunas de las variaciones posteriores. La variación final y el final fugado regresan a2
4.
La obra ha sido grabada muchas veces. Las grabaciones disponibles actualmente incluyen las dirigidas por Marin Alsop , Jiří Bělohlávek , Colin Davis , Iván Fischer , John Eliot Gardiner , Stephen Gunzenhauser , Neeme Järvi , István Kertész , Rafael Kubelík , Theodore Kuchar , Zdeněk Mácal , Sir Charles Mackerras , Václav Neumann , Wolfgang Sawallisch , Peter Tiboris y Arturo Toscanini . [12]