stringtranslate.com

Finales de la NBA de 1992

Las Finales de la NBA de 1992 fueron la ronda de campeonato de la temporada 1991-92 de la NBA y la conclusión de los playoffs de la temporada . El campeón defensor de la NBA y campeón de la Conferencia Este, los Chicago Bulls, se enfrentó al campeón de la Conferencia Oeste , los Portland Trail Blazers, por el título, y Chicago tenía la ventaja de jugar en casa , ya que tenían el mejor récord de la NBA esa temporada.

Los dos equipos parecían encaminados a enfrentarse durante la mayor parte de la temporada y se hicieron comparaciones entre Clyde Drexler y Michael Jordan a lo largo de la temporada. [1] Un mes antes, Sports Illustrated incluso había incluido a Drexler como el "rival número uno" de Jordan en una portada en la que los dos aparecían juntos antes de los playoffs. [2] Los medios, con la esperanza de recrear una rivalidad tipo Magic Johnson - Larry Bird en Jordan-Drexler, compararon a los dos durante todo el revuelo previo a las finales.

Los Bulls ganaron la serie en seis juegos, convirtiéndose en el cuarto equipo de la NBA en ganar campeonatos consecutivos después de los Boston Celtics , Los Angeles Lakers y Detroit Pistons . Michael Jordan fue nombrado Jugador Más Valioso de las Finales por segundo año consecutivo, además de su sexto título consecutivo de anotación en la temporada regular.

Fondo

Los Toros de Chicago

Los Bulls ganaron su primer campeonato de la NBA la temporada anterior y terminaron la temporada 1991-92 con un récord de 67-15, superando el récord de la temporada pasada en seis juegos. Jordan ganó su segundo premio MVP consecutivo con una temporada de 30,1 puntos/6,4 asistencias/6,1 rebotes.

Después de barrer al Miami Heat en la primera ronda, jugaron contra los New York Knicks , que ahora estaban entrenados por Pat Riley y ganaron en siete juegos. Luego jugaron contra los Cleveland Cavaliers , a quienes habían vencido en dos encuentros anteriores de postemporada, en las finales de conferencia. Los Bulls ganaron en seis juegos. [3]

Portland Trail Blazers

La temporada anterior, Portland venía de una derrota en las finales ante los Detroit Pistons. Los Trail Blazers de 1990-91 ganaron un récord de franquicia de 63 juegos y, como máximo favorito en la Conferencia Oeste, parecían destinados a enfrentarse a los Bulls por el campeonato. Sin embargo, Los Angeles Lakers cambiaron la narrativa, derrotando a Portland en seis juegos de la final de conferencia. Sin embargo, los Lakers perderían ante los Chicago Bulls en la final. Es de destacar que la sorpresa marcó un último hurra para los Lakers de la era "Showtime", ya que Kareem Abdul-Jabbar se había retirado dos años antes, y Magic Johnson se retiraría inesperadamente en la primera semana de la temporada 1991-92, después de enterarse de que había resultó positivo para el VIH.

Para la temporada 1991-92, los Blazers conservaron el mismo núcleo de las dos temporadas anteriores; el equipo ganó el título de la División del Pacífico con un récord de 57-25. En la primera ronda de los playoffs, se vengaron de la derrota del año anterior, despachando a un equipo debilitado de los Lakers , 3-1. Portland siguió con una derrota en cinco juegos sobre los Phoenix Suns en la segunda ronda, antes de reservar otro viaje a las Finales con una eliminación en seis juegos del Utah Jazz en las Finales de conferencia.

Camino a la final

Serie de temporada regular

Los Chicago Bulls ganaron ambos partidos de la serie de temporada regular:

Listas de equipos

Los Toros de Chicago

Portland Trail Blazers

Resumen de la serie

Juego 1

Michael Jordan dominó desde el principio, rompiendo el récord de más puntos en una primera mitad de los playoffs que alguna vez ostentó Elgin Baylor (Michael tuvo 35, Baylor tuvo 33). Esto incluyó seis triples en la primera mitad (también un récord). Fue después del sexto triple que Jordan se volvió hacia la mesa de transmisión y se encogió de hombros para indicar su sorpresa. El encogimiento de hombros de Jordan se convirtió en un pilar de lo más destacado. Portland mantuvo su ventaja final en 45-44 en el segundo cuarto antes de que Chicago hiciera una racha de 22-6 para tomar una ventaja de 66-51 en el medio tiempo y tomar el control. Los Bulls terminaron con una victoria por 122–89 sobre los Portland Trail Blazers.

Juego 2

Con los Chicago Blackhawks jugando por la Copa Stanley cuando los Bulls llegaron a las Finales, el Juego 2 habría tenido conflicto con el Juego 6 de la serie de los Blackhawks, ya que ambos equipos habrían jugado el mismo día en el Estadio de Chicago. [4] Sin embargo, la serie Blackhawks terminó en 4 juegos, por lo que no fue necesaria ninguna reprogramación.

Portland construyó una ventaja de ocho puntos en el primer cuarto y mantuvo una ventaja de nueve puntos en la mitad. Sin embargo, como en el Juego 1, su ventaja comenzó a desaparecer a medida que los Bulls avanzaban: Jordan anotó 14 puntos mientras que Paxson anotó 9, tomando una ventaja de siete puntos al final del tercer cuarto. Chicago buscaba tomar una ventaja de 2-0 en la serie cuando Clyde Drexler cometió una falta cuando quedaban 4:36 minutos. Con los Bulls arriba por 10, Jordan empezó a perder el aplomo, cometiendo una falta y luego una falta técnica. Esto ayudó a Portland a construir una racha de 15-5, llevando el juego a la prórroga después de que Jordan falló por poco cuando sonó el timbre. En el tiempo extra, Portland dominó, especialmente Ainge, quien anotó seis puntos faltando un minuto para que los Blazers ganaran 115-104, la peor derrota en casa de los Bulls en un partido de las Finales de la NBA.

Juego 3

Chicago había perdido la ventaja de jugar en casa, pero dominó a Portland, manteniéndolos en numerosos puntos bajos de la franquicia en los playoffs: 84 puntos en un juego, 39 puntos en la segunda mitad y 28 tiros de campo. Chicago haría una racha de 30-13 en la primera mitad para obtener una ventaja de 44-30 que Portland reduciría a tres con 7:09 restantes en la tercera antes de que los Bulls hicieran otra racha de 12-3. Portland luego entraría en una sequía de goles de campo, sin anotar desde la marca de 4:33 en el tercer cuarto hasta la marca de 9:36 del cuarto, un tramo de 6:57.

Juego 4

Portland seguía jugando como lo estaba durante el Juego 3, no anotó durante cuatro minutos y se encontró perdiendo 10-0. Los Bulls estaban arriba 22-9 antes de que los Blazers se recuperaran y redujeran el déficit a tres en la mitad, pero se encontraron nuevamente en desventaja en el tercer cuarto. Si bien Jordan anotó 13 puntos en el tercer cuarto, no anotó en los últimos 10:26 del juego. Portland tuvo una racha de 15-6 para igualar la serie a dos juegos cada uno.

Juego 5

Los Bulls tomaron una ventaja de 10-2 y nunca miraron atrás, respondiendo a cada intento de remontada de los Blazers con su propia racha. Chicago abrió la segunda mitad con una racha de 16–8 para darle a los Bulls una ventaja de 20 puntos. Portland no retrocedió a un solo dígito hasta que quedaban menos de cuatro minutos de juego y terminó perdiendo 119-106.

Michael Jordan, quien estuvo brevemente sentado con una lesión en el tobillo, terminó con 46 puntos con 14 de 23 desde el campo y 16 de 19 desde la línea. Scottie Pippen estuvo a punto de lograr un triple-doble, con 24 puntos, 11 rebotes y nueve asistencias. Clyde Drexler anotó 30 puntos para liderar a seis jugadores de Portland en cifras dobles. Sin embargo, Portland perdió 18 pérdidas de balón y disparó sólo el 43,8 por ciento desde el campo, en comparación con el 54,8 por ciento de los Bulls.

Juego 6

Portland comenzó con fuerza mientras mantenía a Michael Jordan sin goles durante los primeros 11 minutos del juego, y tomó una ventaja de 43-28 a mediados del segundo cuarto antes de que Chicago hiciera una racha de 16-7 y redujera el déficit a solo seis puntos. Portland también dominó el tercer cuarto, logrando una ventaja de 79–64. Phil Jackson se fue con cuatro reservas y Scottie Pippen para comenzar el último cuarto, reduciendo la ventaja de Portland a tres después de sólo tres minutos. Jordan regresó y tuvo dos robos y los convirtió en aros para darle a Chicago una ventaja permanente. Con 11,8 segundos restantes y los Bulls arriba por 2, Jordan prácticamente aseguró el título al acertar 2 tiros libres, lo que le llevó a 12 puntos en el último cuarto. Luego, Kersey falló un triple que fue reboteado por Paxson, quien dribló el tiempo. La defensa de los Bulls limitó a Portland a sólo seis puntos en los últimos cuatro minutos, llevando a los Bulls a su segundo campeonato consecutivo. Jordan terminó con 33 puntos y fue nombrado MVP de las Finales por segundo año consecutivo.

Estadísticas del jugador

Los Toros de Chicago
Portland Trail Blazers

Cobertura mediática

NBC Sports utilizó al comentarista Marv Albert , los analistas Mike Fratello y Magic Johnson , y al reportero Ahmad Rashad (ambos equipos). Bob Costas y Quinn Buckner presentaron los informes previos al juego, entretiempo y posteriores al juego.

Pocos meses después, se estrenó el documental de la temporada 1991-92 de la NBA, Untouchabulls . Narrado por Hal Douglas , resume la temporada de campeonato de los Bulls. " Jam " de Michael Jackson se utilizó como tema principal del documental. Ese mismo año, Jordan apareció en el vídeo musical de Jackson para "Jam".

Secuelas

Los Bulls ganaron su tercer campeonato consecutivo en la temporada 1992-93 , ganando 57 juegos y derrotando a los Phoenix Suns en las Finales de la NBA de 1993 . En la temporada baja que precedió a Michael Jordan y Scottie Pippen jugaron para el Dream Team que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona , ​​convirtiéndolos en los primeros jugadores en ganar el campeonato de la NBA y la medalla de oro olímpica en el mismo año (Pippen volvería a lograr esta hazaña en 1996, y LeBron James lo lograría en 2012). Ese equipo también incluía al guardia de los Blazers, Clyde Drexler . Esto convirtió a Jordan, Patrick Ewing de los New York Knicks y Chris Mullin de los Golden State Warriors en los únicos jugadores que ganaron medallas de oro olímpicas como aficionados y profesionales, habiendo jugado para el equipo de EE. UU. en Los Ángeles . [5] [6]

Las Finales de 1992 serían la última aparición de los Blazers en las Finales a partir de la temporada 2023-24 . En las siguientes tres temporadas, los Blazers reconstruyeron el equipo, contrataron al gerente general Bob Whitsitt en 1994 y perdieron el núcleo de su equipo de las Finales de 1992 debido a la agencia libre y los intercambios, comenzando con la partida de Kevin Duckworth a los Bullets en la temporada baja de 1993. La última pieza restante del equipo, Clyde Drexler, fue canjeado y ganó el campeonato de la NBA con los Houston Rockets en 1995 .

Los Bulls de 1991–92, junto con los Bulls de 1995–96 , fueron nombrados uno de los 10 mejores equipos en la historia de la NBA durante el aniversario de oro de la liga.

El campeonato de 1992 marcó la única vez que los Bulls celebraron su título en el Estadio de Chicago . Después de la ceremonia de premiación a cargo del comisionado David Stern , regresaron a la cancha para mostrar su título recién ganado frente a los fanáticos de los Bulls. Este acto finalmente llevó a la decisión de Stern de presentar el campeonato de la NBA al equipo ganador en la cancha central frente a los fanáticos, a partir de 1994 ; la única excepción fue cuando los Lakers ganaron en 2001 en el First Union Center de Filadelfia , pero decidieron realizar la ceremonia en su vestuario. Siguieron otras dos celebraciones de campeonato en casa en las Finales de 1996 y 1997 , esta vez en el United Center, construido de manera similar pero más grande .

notas y referencias

  1. ^ Brown, Clifton (30 de mayo de 1992). "Son Bulls contra Blazers mientras Jordan gobierna de nuevo". Los New York Times . pag. 27.
  2. ^ "Clyde Drexler, ahora no es peor que el jugador número 2 de la NBA". Deportes Ilustrados . 11 de mayo de 1992.
  3. ^ Isaacson, Melissa (30 de mayo de 1992). "Los alcistas se aseguran del último resurgimiento de Jordania". El Chicago Tribune . pag. Deportes.1.
  4. ^ Kiley, Mike (27 de mayo de 1992). "Si es necesario, el sexto partido podrá retrasarse". El Chicago Tribune . pag. Deportes.8. Es posible que los Blackhawks tengan que reprogramar el Juego 6 de las finales de la Copa Stanley debido a un posible conflicto en el Estadio de Chicago con los Bulls. Si el Juego 6, programado para el viernes 5 de junio, sigue siendo necesario en la serie al mejor de siete contra Pittsburgh, puede retrasarse un día... Los Bulls están programados para jugar el Juego 2 de la serie de campeonato en el Estadio el 5 de junio.
  5. ^ "Juegos de la XXV Olimpiada - 1992". USA Basketball Inc. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  6. ^ "Juegos de la XXIII Olimpiada - 1984". USA Basketball, Inc. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .

enlaces externos