stringtranslate.com

Torre de agua de Alcatraz

La torre restaurada en 2017. El texto rojo es una recreación de escritos creados durante la ocupación de Alcatraz .

La torre de agua de Alcatraz se encuentra en la isla de Alcatraz , en la bahía de San Francisco , frente a la costa de San Francisco , California. Se encuentra en el lado noroeste de la isla, cerca de la Torre N.º 3, más allá de la morgue y el patio de recreo . El tanque de agua está situado sobre seis patas de acero con tirantes transversales sumergidas en cimientos de hormigón.

Historia

La torre en 2008, en avanzado estado de deterioro.

Como Alcatraz no tenía suministro de agua propio, tuvo que importarla desde el continente, en remolcadores y barcazas . Durante los años militares de la isla, se almacenaba en tanques y cisternas subterráneas situadas en el techo de la ciudadela. [1] La torre de agua fue construida en 1940-41 por la Oficina Federal de Prisiones. [2]

Es el edificio más alto de la isla, con una altura de 94 pies (29 metros) y un volumen de 250.000 galones estadounidenses (950.000 litros; 210.000 galones imperiales) de agua dulce. Se utilizaba para almacenar agua potable, agua para la extinción de incendios y agua para la lavandería de servicio de la isla. Durante la ocupación de Alcatraz , la torre de agua fue objeto de numerosos grafitis por parte de los nativos americanos y desde entonces se ha convertido en un hito cultural. [3] [4] Los grafitis incluían "Paz y libertad, bienvenidos al hogar de la Tierra India Libre" [5] y "Tierra India libre - Indios bienvenidos".

La torre ha estado vacía desde 1963 y se ha deteriorado, oxidada por el aire salado y el viento. Desde noviembre de 2011 hasta abril de 2012, la torre recibió una restauración de 1,1 millones de dólares para evitar "daños irreparables y la pérdida de importantes recursos históricos". [3] Se reemplazaron los componentes de acero y se actualizó la torre contra los sismos. Se lijó la pintura con plomo y se volvió a pintar la torre con pintura marina. [6] Volvieron a pintar el famoso grafiti. [7] La ​​torre ha sido completamente estabilizada. La pendiente debajo de la Casa del Guardián ha sido objeto de una remediación estructural porque se estaba deteriorando. [8]

La torre es el símbolo redondeado más allá del Patio de Recreación.

Referencias

  1. ^ Wellman, Gregory L. (28 de mayo de 2008). Una historia de la isla de Alcatraz: 1853-2008. Arcadia Publishing . págs. 45–. ISBN 978-0-7385-5815-8. Recuperado el 4 de septiembre de 2012 .
  2. ^ Nolte, Carl (16 de noviembre de 2011). "No hay escapatoria: el tanque de agua de Alcatraz recibe una renovación". SF Gate . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  3. ^ ab "Lonas blancas cubrirán la torre de agua de Alcatraz durante las obras de reparación". Bay City News. 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  4. ^ Benson, Sara (1 de abril de 2009). California. Lonely Planet . pág. 85. ISBN. 978-1-74104-739-4. Recuperado el 31 de agosto de 2012 .
  5. ^ "Los indios desafían a Hickel a la conferencia de Alcatraz". Newspapers.com . The San Francisco Examiner . 21 de noviembre de 1969. pág. 3 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  6. ^ Rosato Jr., Joe (15 de noviembre de 2011). "La histórica torre de Alcatraz adquiere un nuevo y extraño aspecto". NBC . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  7. ^ Klein, Christopher (25 de abril de 2024). "10 cosas que quizás no sepas sobre Alcatraz". Historia .
  8. ^ "Proyectos de preservación histórica de Alcatraz". Isla de Alcatraz . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 14 de febrero de 2019 .

37°49′39″N 122°25′26″O / 37.82750, -122.42389