stringtranslate.com

Tormenta tropical Vongfong (2002)

La tormenta tropical Vongfong afectó a China después de una temporada de inundaciones mortales. La decimocuarta  tormenta con nombre de la temporada de tifones del Pacífico de 2002 , Vongfong, se desarrolló como depresión tropical el 10 de agosto. Inicialmente estaba desorganizada debido a las condiciones hostiles, y no logró intensificarse significativamente antes de cruzar la isla filipina de Luzón . Allí, las inundaciones obligaron a 3.500 personas a evacuar sus hogares. En Filipinas, la tormenta mató a 35 personas y causó daños por 3,3 millones de dólares. [nb 1]

Tras afectar a Filipinas, la depresión tropical se disipó en el mar de China Meridional, aunque volvió a formarse el 15 de agosto. Se desplazó hacia el noroeste, donde se fortaleció hasta convertirse en la tormenta tropical Vongfong. Rozó la zona oriental de Hainan antes de tocar tierra el 19 de agosto en el sur de China, cerca de Wuchuan, en la provincia de Guangdong . Poco después de disiparse, la tormenta dejó fuertes lluvias en toda la región, causando un accidente de tráfico en Hong Kong y doce muertos por corrimientos de tierra. La tormenta destruyó 6.000 casas, la mayoría en Guangdong, y los daños en el país ascendieron a al menos 86 millones de dólares.

Historia meteorológica

Trayectoria de la tormenta tropical Vongfong del Centro de Observación de Tormentas Tropicales (JTWC) después de su reconstrucción

El 8 de agosto, se formó un área de convección , o tormentas eléctricas, al oeste-noroeste de Palau , con una circulación débil conectada a la vaguada monzónica . El sistema tuvo un buen flujo de salida , aunque inicialmente estaba dentro de un área de cizalladura del viento moderada en aumento , lo que limitó la organización. La convección aumentó, y aunque la circulación quedó expuesta, la cizalladura disminuyó posteriormente lo suficiente como para que el sistema se organizara en una depresión tropical el 10 de agosto; [1] el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) [nb 2] lo etiquetó como depresión tropical 18W, [3] [nb 3] la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) [nb 4] la etiquetó como una depresión sin numerar, y la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) le dio el nombre de depresión tropical Milenyo. [1]

Al desarrollarse, la depresión se ubicó en un área de corrientes directrices débiles, [3] aún conectadas a la turbulencia monzónica, [1] y se movió lentamente hacia el oeste-noroeste. [3] Las tormentas eléctricas continuaron siendo cizalladas al oeste de la circulación, lo que limitó el fortalecimiento. El 12 de agosto, el JTWC actualizó brevemente el sistema a tormenta tropical después de un aumento temporal en las tormentas eléctricas, aunque el sistema pronto se debilitó. [1] Una cresta al norte provocó una trayectoria general hacia el oeste hacia Filipinas. [3] Con una circulación completamente expuesta, [1] la depresión tocó tierra a las 0800  UTC del 13 de agosto cerca de Infanta en la isla filipina de Luzón . Pronto se disipó debido a la continua cizalladura y la interacción con la tierra. [3] Los remanentes continuaron hacia el oeste hasta el Mar de China Meridional , y tanto PAGASA como JMA suspendieron los avisos temprano el 14 de agosto. Sin embargo, el 15 de agosto, una depresión tropical volvió a desarrollarse a mitad de camino entre Vietnam y Filipinas, con una circulación expuesta a la convección debido a una cizalladura moderada del viento. [1] Ese día, el JTWC inició avisos sobre la depresión tropical 20W. [3]

Después de la reurbanización, la cizalladura del viento continuó siendo un problema, con convección ubicada al suroeste del centro. [1] A principios del 17 de agosto, un pulso en el monzón aumentó las tormentas eléctricas y permitió que el sistema se organizara mejor. [3] La convección se concentró más y la circulación quedó menos expuesta. [1] Como resultado, la JMA actualizó la depresión a tormenta tropical Vongfong a principios del 18 de agosto, todavía en el centro del Mar de China Meridional. [4] Alrededor de ese momento, la tormenta comenzó a moverse más rápidamente hacia el noroeste debido a una cresta en desarrollo hacia su noreste. [1] Aunque la JMA estimó vientos máximos sostenidos de 10 minutos de solo 75 km/h (45 mph), [4] el JTWC evaluó que Vongfong seguía intensificándose hasta alcanzar vientos máximos de 1 minuto de 100 km/h (65 mph), a primera hora del 19 de agosto. [3] En ese momento, la tormenta estaba cerca de Hainan y, a las 1240 UTC de ese día, Vongfong tocó tierra en el sur de China cerca de Wuchuan, Guangdong . Se debilitó rápidamente sobre la tierra, [1] disipándose a primera hora del 20 de agosto al oeste de Guilin . [4]

Preparaciones e impacto

Mapa de trayectoria del JTWC de la tormenta tropical 18W, que se interpreta como precursora de Vongfong

Las fuertes lluvias de la tormenta afectaron a Filipinas, [3] causando inundaciones que obligaron a 3.500 personas a evacuar sus casas. [5] Esto ocurrió después de un mes de fuertes lluvias de varios ciclones tropicales en julio. [6] Las autoridades cerraron las escuelas y aconsejaron a las pequeñas embarcaciones que permanecieran en el puerto. Un barco volcó frente a la costa de la provincia de Antique , y su tripulación de 15 personas fue rescatada. [7] Al menos seis personas murieron debido a la electrocución, después de que las líneas eléctricas caídas tocaran las aguas de la inundación. La tormenta generó un tornado y causó deslizamientos de tierra en Negros Oriental . [8] La tormenta mató a 35 personas en el país e hirió a otras 22. Los daños se estimaron en $ 3,3 millones (₱ 172 millones PHP 2002). [9] [nb 5] Milenyo fue la última tormenta en ser nombrada por PAGASA durante 2002. [11]

El 17 de agosto, el Observatorio de Hong Kong (HKO) emitió la señal de alerta número 1 debido a la reformación de la tormenta en el Mar de China Meridional. Vongfong tocó tierra al oeste del territorio, aunque sus bandas de lluvia externas se extendieron por la región. [12] Las carreteras resbaladizas contribuyeron a un accidente de tráfico en Sai Kung en el que murió una persona. [13] Las precipitaciones en Hong Kong alcanzaron los 133 mm (5,2 pulgadas) en la ciudad de Kwai Chung . Las bandas de lluvia también produjeron ráfagas de viento; los vientos sostenidos alcanzaron un máximo de 75 km/h (47 mph), con ráfagas de hasta 110 km/h (68 mph) en la cima de la montaña de Tai Mo Shan . Mientras se movía hacia la costa, Vongfong produjo una marejada ciclónica de 0,48 m (1,6 pies) en Shek Pik . La tormenta derribó algunos árboles en todo el territorio y una rama caída hirió a un hombre. Otra persona resultó herida por un toldo dañado. [12]

En Hainan, la amenaza de Vongfong llevó a los funcionarios a cerrar el aeropuerto principal y restringir el tráfico marítimo con Guangdong . [12] Como resultado, 113 vuelos se retrasaron, dejando varadas a más de 3.000 personas. [14] En la isla, las precipitaciones alcanzaron los 240 mm (9,4 pulgadas) en Haikou durante un período de tres días. En la ciudad, la tormenta derribó 2.145 árboles y los daños se estimaron en 456.000 dólares (3,8 millones de yuanes CNY ) . [1] [nb 6] En medio de una temporada de inundaciones mortales en China, incluida la tormenta tropical Kammuri que afectó a la región solo 12 días antes, [16] Vongfong trajo fuertes lluvias adicionales al suroeste de China; los totales en Guangdong alcanzaron un máximo de 222,6 mm (8,76 pulgadas) en Zhanjiang , y en Guangxi , las precipitaciones alcanzaron los 124 mm (4,9 pulgadas) en un período de nueve horas en el condado de Bobai . [1] La tormenta arrastró un barco a tierra a unos 60 km (37 millas) al suroeste de Hong Kong, aunque los pasajeros fueron rescatados. [12] Las lluvias se extendieron hasta el norte de Hunan , donde las inundaciones anteriores provocaron un estado de emergencia. [17] En la vecina Jiangxi , las inundaciones hicieron que el río Yangtze superara los niveles de advertencia en Jiujiang. . Los niveles de los ríos también aumentaron en Liuzhou en Guangxi. [18] Se informaron ráfagas de viento de hasta 144 km/h (90 mph) en Zhanjiang, y una estación en Guangxi informó ráfagas de hasta 115 km/h (71 mph). [1] La tormenta causó inundaciones y deslizamientos de tierra que dañaron miles de casas. Algunas áreas se quedaron sin electricidad durante la tormenta, [12] y la tormenta interrumpió el tráfico en la región. [19] Vongfong inundó 46.000 ha (110.000 acres) de campos de cultivo, y las inundaciones de la tormenta también dañaron cientos de embalses. [19] Vongfong destruyó 5.600 casas en Guangdong, muchas de ellas en Zhanjiang , y los daños provinciales allí se estimaron en 46 millones de dólares (382 millones de ¥ CNY). [1] En Guangxi, la tormenta mató a doce personas, [1] ocho debido a deslizamientos de tierra. [12] Al menos 400 casas fueron destruidas en Guangxi, [1] y los daños en la provincia se estimaron en más de 36,2 millones de dólares (300 millones de yuanes). [12]

Véase también

Notas

  1. ^ Todos los totales de daños están en  dólares estadounidenses de 2002, a menos que se indique lo contrario.
  2. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones es un grupo de trabajo conjunto de la Armada de los Estados Unidos  y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que emite alertas de ciclones tropicales para el Océano Pacífico occidental y otras regiones. [2]
  3. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones consideró la tormenta como dos ciclones separados, aunque la Agencia Meteorológica de Japón y otros centros de alerta los clasificaron como un ciclón continuo que se regeneraba. [1]
  4. ^ La Agencia Meteorológica de Japón es el Centro Meteorológico Regional Especializado oficial para el Océano Pacífico occidental. [4]
  5. ^ El total se informó originalmente en pesos filipinos . El total se convirtió a través del sitio web de Oanda Corporation. [10]
  6. ^ Todos los totales de daños en China se informaron originalmente en renminbi chinos de 2002. Los totales se convirtieron a través del sitio web de Oanda Corporation. [15]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq Kevin Boyle (2002). «Resumen mensual mundial de ciclones tropicales, agosto de 2002». Gary Padgett . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  2. ^ "Declaración de misión del Centro Conjunto de Alerta de Tifones". Centro Conjunto de Alerta de Tifones. 2011. Archivado desde el original el 2007-07-26 . Consultado el 2012-07-25 .
  3. ^ abcdefghi Centro Conjunto de Alerta de Tifones. Tormenta tropical (TS) 20W (Vongfong) (PDF) (Informe). Marina de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 2013-02-21 . Consultado el 2012-10-02 .
  4. ^ abcd Informe anual sobre las actividades del Centro de Tifones del CMRE de Tokio 2002 (PDF) (Informe). Agencia Meteorológica del Japón. 13. Archivado desde el original (PDF) el 2013-10-14 . Consultado el 2012-08-27 .
  5. ^ "Una depresión tropical se aleja del territorio filipino tras causar la muerte de al menos 16 personas". Associated Press. 13 de agosto de 2002. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  6. ^ Gary Padgett (2002). «Resumen mensual mundial de ciclones tropicales de julio de 2002» . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Una depresión tropical se cobra 11 vidas en el norte de Filipinas". Xinhua. 13 de agosto de 2002. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  8. ^ "El número de víctimas de la depresión tropical Milenyo aumenta a 14 en Filipinas". Xinhua. 2002-08-13. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  9. ^ Depresión tropical "Milenyo" (Informe) . Consultado el 18 de octubre de 2012 . {{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
  10. ^ "Tipos de cambio históricos". Oanda Corporation. 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Trayectorias de ciclones tropicales de 2002 (informe). Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2003. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  12. ^ abcdefg Tormenta tropical severa Vongfong (0214): 15–20 de agosto de 2002 (PDF) (Informe). Observatorio de Hong Kong. 2002. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  13. Clifford Lo (20 de agosto de 2002). "Un motociclista muere cuando una tormenta bordea la RAE". South China Morning Post (Hong Kong) . – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  14. ^ Peter Walker (20 de agosto de 2002). "Diez millones de personas en peligro en China por el aumento del nivel del agua". Agence France-Presse. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  15. ^ "Tipos de cambio históricos". Oanda Corporation. 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  16. ^ Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (3 de septiembre de 2002). China: Llamamiento Nº 16/02 para hacer frente a las inundaciones repentinas, actualización Nº 4 de las operaciones (informe). ReliefWeb . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  17. ^ "Se declara el estado de emergencia en una provincia china amenazada por inundaciones". ReliefWeb. Agence France-Presse. 2002-08-21 . Consultado el 2012-10-21 .
  18. ^ Informe de situación n.° 3 de Oxfam sobre las inundaciones en la República Popular China, 22 de agosto de 2002 (Informe). ReliefWeb. 22 de agosto de 2002. Consultado el 21 de octubre de 2012 . {{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  19. ^ ab Jaime FlorCruz (22 de agosto de 2002). "Aumenta el temor por inundaciones en China". CNN.com . Consultado el 31 de agosto de 2016 .

Enlaces externos