stringtranslate.com

Señora Manzana Verde

Mrs. Green Apple (estilizada como Mrs. GREEN APPLE; japonés :ミセスグリーンアップル, romanizadoMisesu Gurīn Appuru ) es una banda de rock japonesa de Tokio que hizo su gran debut en 2015 con EMI Records . [1] Son conocidos por interpretar el cuarto tema final de la serie de anime Yu-Gi-Oh! Arc-V, así como su primer álbum completo, Twelve , que se ubicó en el décimo lugar en las listas nacionales japonesas de Oricon . [2] Su canción "Inferno" se usa como tema de apertura de la primera temporada del anime Fire Force . [3]

Historia

2013–2016: Formación y primeros álbumes

El cantante Ohmori comenzó a crear música cuando estaba en sexto grado, pero no formó una banda hasta 2013. Mrs. Green Apple se formó en la primavera de 2013 con 4 miembros: Ohmori, Wakai, Yamanaka y un ex miembro que era bajista. Más tarde, Ohmori invitó a Fujisawa y Mrs. Green Apple se convirtió en una banda de 5 miembros. [4]

El 4 de febrero de 2014, la banda lanzó su CD demo, 1st Demo , en los lugares de conciertos donde tocaron. [5] El demo incluía dos canciones, "リスキーゲーム (Risky Game)" y "恋と吟(うた) (Koi to Uta)". Solo unos meses después, su primer miniálbum, Introduction , fue lanzado en el primer evento auto planificado de la banda. El concierto, celebrado el 5 de julio en Shibuya LUSH, se agotó y también fue el lugar donde el ex bajista anunció que dejaría la banda.

El año 2015 marcó un gran cambio para Mrs. Green Apple. El 18 de febrero, la banda lanzó su primer CD distribuido a nivel nacional, Progressive . Un mes después, el 26 de marzo, anunciaron que debutarían con un sello importante en su tercer evento planificado por ellos mismos, que también agotó las entradas. [6] El miniálbum del grupo Variety , fue lanzado por EMI Records el 8 de julio de 2015. Ese verano, el grupo actuó en algunos de los festivales de música más populares de Japón, como Rock in Japan Festival , Rising Sun Rock Festival y Rush Ball. En diciembre, el grupo lanzó su primer sencillo, "Speaking". La canción fue elegida como el quinto tema de cierre del anime Yu-Gi-Oh! Arc-V . [5] [6] Mrs. Green Apple lanzó su primer álbum completo, Twelve , el 13 de enero de 2016 e hizo muchas apariciones en televisión. El grupo realizó su primera gira nacional con una sola banda del 1 de marzo al 10 de abril del mismo año. [6]

2017–2019

2020–2022: Pausa

Tras el éxito de su primera gira de conciertos, la banda anunció que lanzará una compilación de Mejor Álbum llamada "5". El álbum consta de pistas remasterizadas de sus álbumes anteriores, así como tres canciones nuevas. Fue lanzado en todo el mundo el 8 de julio de 2020, junto con el video musical de la canción " Theater ". [7]

Poco después del lanzamiento de "5", la banda anunció el " Fin de la Fase 1 ", [8] así como la desactivación de las cuentas individuales de Twitter de cada miembro. [9] La banda también publicó una entrada en su blog con respecto a su fin de actividades:

Hoy, 8 de julio de 2020, Mrs. Green Apple anuncia "el fin de la Fase 1", y también que la banda se toma un descanso por el momento. Eso no significa una pausa negativa, sino que comenzamos los preparativos para nuestro nuevo paso a la siguiente Fase. Al mismo tiempo, Mrs. Green Apple ahora es independiente de la ex empresa de gestión. [10]

El final de la Fase 1 también marcó el anuncio y el inicio del "Proyecto-MGA", en el que la banda contratará a creadores y miembros del equipo del proyecto para unirse a ellos para su Fase 2. [11] El 18 de febrero de 2021, la banda anunció que el vocalista Motoki Ohmori estaba haciendo su debut como solista. [12] [13] [14] Su EP digital debut, " French ", fue lanzado el 24 de febrero (JST). [15] [16] [17] Más tarde, el 29 de diciembre de 2021, se anunció que dos miembros de la Fase 1 de Mrs. Green Apple, el miembro fundador y baterista Ayaka Yamanaka y el bajista Kiyokazu Takano dejarían el grupo; Fujisawa, Wakai y Ohmori permanecerían en el grupo para la Fase 2 , que comenzará en 2022. Un día después, el 30 de diciembre, se especificó a través de un video de YouTube que MGA regresaría oficialmente en la primavera de 2022.

2024

Ohmori anunció en su página web oficial el 20 de enero de 2024 que le habían diagnosticado pérdida auditiva repentina en el oído izquierdo, tras haber tenido problemas para escuchar con él el día anterior. Añadió que el grupo continuaría con los conciertos ya anunciados, prestando atención a cualquier cambio, y continuando con cualquier tratamiento dado por los médicos. [18]

Polémica por el vídeo musical de "Columbus"

En junio de 2024, Mrs. Green Apple enfrentó una reacción violenta significativa luego del lanzamiento del video musical de su canción "Columbus". [19] El video, que se estrenó el 12 de junio, mostraba a los miembros de la banda vestidos como varias figuras históricas, incluidos Cristóbal Colón , Napoleón y Ludwig van Beethoven , [20] interactuando con figuras parecidas a simios que parecían estar bajo su control. La representación rápidamente generó críticas generalizadas por ser racialmente insensible y perpetuar estereotipos dañinos.

La controversia se desató en las redes sociales, donde tanto los fanáticos como los críticos condenaron las imágenes del video. Algunos interpretaron las imágenes como ofensivas, citando el contexto histórico de Cristóbal Colón y su asociación con la colonización y explotación de los pueblos indígenas . El uso de personajes similares a simios fue particularmente controvertido, ya que evocaba imágenes y estereotipos racistas.

En respuesta a la creciente reacción, Mrs. Green Apple emitió una disculpa pública y eliminó el video de su canal oficial de YouTube al día siguiente. [21] [22] La banda explicó que su intención era crear una "fiesta divertida" extravagante con figuras históricas y expresó un profundo pesar por cualquier ofensa causada. Reconocieron que su visión artística había sido malinterpretada y prometieron ser más conscientes en el futuro.

A pesar de las disculpas, el incidente siguió generando debates. Los medios de comunicación, incluidas las principales plataformas como la BBC , [23] cubrieron la controversia, destacando cuestiones más amplias de representación cultural y sensibilidad en las artes. Los críticos enfatizaron la responsabilidad de los artistas de considerar el impacto de su trabajo en audiencias diversas.

Universal Music Japan también se disculpó, diciendo en un comunicado que el video contenía "expresiones que carecen de comprensión de la historia y el contexto cultural". [24] La división japonesa de Coca-Cola anunció que retiraría todos los anuncios que incluyeran la canción. [24]

Miembros de la banda

Miembros actuales
Antiguos miembros

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes recopilatorios

Álbumes de bandas sonoras

Obras de teatro extendidas

Individual

Otras canciones en las listas

Notas

  1. ^ abc Oricon Combined Albums Chart se estableció el 24 de diciembre de 2018.
  2. ^ ab Oricon Combined Singles Chart se estableció el 24 de diciembre de 2018.

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Mrs. GREEN APPLE / Biografía" (en japonés). EMI Records Japan . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  2. ^ "Mrs.GREEN APPLE の ラ ン キ ン グ" [Ranking de Mrs.GREEN APPLE]. Estilo Oricon (en japonés). Oricón . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  3. ^ Pineda, Rafael Antonio (12 de junio de 2019). «La Sra. Green Apple interpreta la canción de apertura del anime 'Fire Force'». Anime News Network . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  4. ^ "Power Push! Entrevista 2015.07 Sra. GREEN APPLE". spaceshowertv (en japonés). Space Shower TV . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  5. ^ ab "Mrs.GREEN APPLE 自主企画ライヴ大成功!彼らを見逃すな!!" [¡El primer concierto autoplanificado de Mrs.GREEN APPLE fue un gran éxito! ¡¡Cuidado con ellos!!]. RO69 (en japonés). RO69 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  6. ^ abc "Sra. GREEN APPLE、盟友とファンとデビュー祝った新代田の夜" [Sra. MANZANA VERDE, Una noche de celebración en Shindaita con amigos y fans jurados]. Natalie (en japonés). Natalia . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  7. ^ "La Sra. MANZANA VERDE en Twitter | Estreno del video musical "Teatro"".
  8. ^ "La Sra. MANZANA VERDE en Twitter | Fin de la fase 1".
  9. ^ "Aviso sobre las cuentas oficiales de Twitter de los miembros de Mrs. GREEN APPLE".
  10. ^ "Anuncio del Proyecto MGA". Sitio oficial de Mrs. GREEN APPLE . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Anuncio del Proyecto-MGA".
  12. ^ "La Sra. GREEN APPLE en Twitter | Debut en solitario de Motoki Ohmori".
  13. ^ "Twitter oficial de Motoki Ohmori".
  14. ^ "Sitio web oficial de Motoki Ohmori".
  15. ^ "Twitter oficial de Motoki Omori | "Francés", anuncio del sencillo debut".
  16. ^ "Twitter oficial de Motoki Ohmori | Anuncio del MV "en francés"".
  17. ^ "Twitter oficial de Motoki Ohmori | Lanzamiento del EP en francés".
  18. ^ "ミセス大森元貴が左耳突発性難聴 今後は「症状と向き合い、本人の意思を尊重しながら」活動継続". Mainichi (en japonés). 20 de enero de 2024. Archivado desde el original el 21 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  19. ^ St. Michel, Patrick (13 de junio de 2024). "El grupo de pop japonés Mrs. Green Apple elimina el vídeo de 'Columbus' tras la reacción negativa de los espectadores". The Japan Times . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  20. ^ Mayama, Tomoyuki (13 de junio de 2024). "ミセスのMV炎上「コロンブス」が犯した恐ろしい罪 YouTubeは公開後に批判のコメントが相次いだ". Toyo Keizai (en japonés) . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  21. ^ "【Sra. GREEN APPLE】 大森元貴さんが謝罪 新曲「コロンブス」MVについて 「決して差別的な内容にした". TBS Holdings (en japonés) . Recuperado el 14 de junio de 2024 .
  22. ^ "ミセス新曲MVが公開停止 歴史理解に欠ける表現". Nikkei Shimbun (en japonés) . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  23. ^ "Banda japonesa retira video musical con nativos con apariencia de simios". BBC . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  24. ^ ab "El vídeo "Columbus" de la banda pop japonesa fue retirado en medio de una controversia". Kyodo News. 14 de junio de 2024. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  25. ^ abc "Mrs.GREEN APPLE の ア ル バ ム" [álbumes de Mrs.GREEN APPLE] (en japonés). Oricón . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  26. ^ abcd "Mrs.GREEN APPLE の合算アルバム" [Álbumes combinados de Mrs.GREEN APPLE] (en japonés). Oricón . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  27. ^ abc Billboard Japón Top 100 de álbumes destacados:
    • "Variety". Billboard Japan (en japonés). 20 de julio de 2015. Consultado el 28 de junio de 2019 .
    • "Twelve". Billboard Japan (en japonés). 25 de enero de 2016. Consultado el 28 de junio de 2019 .
    • "La señora manzana verde". Billboard Japan (en japonés). 23 de enero de 2017. Consultado el 28 de junio de 2019 .
    • "Ensemble". Billboard Japan (en japonés). 30 de abril de 2018. Consultado el 28 de junio de 2019 .
    • "Actitud". Billboard Japón .
    • "Unidad". Billboard Japón .
    • "Antena". Billboard Japan (en japonés). 12 de julio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .
    • «The White Lounge en CINEMA - Banda sonora original -». Billboard Japan (en japonés). 2 de octubre de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  28. ^ "月間 CD アルバムランキング 2016年01月度" [Gráfico mensual de CD de Oricon: enero de 2016]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  29. ^ "月間 CD アルバムランキング 2017年01月度" [Gráfico mensual de CD de Oricon: enero de 2017]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  30. ^ "月間 アルバムランキング 2018年04月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: abril de 2018]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  31. ^ "月間 アルバムランキング 2019年10月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: octubre de 2019]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  32. ^ abc «Resultados de la búsqueda de certificaciones: Mrs. Green Apple (formato físico)» (Introduzca «Mrs. Green Apple» en el campo «アーティスト» (Artista)) (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  33. ^ Ventas acumuladas de Antena :
    • "月間 アルバムランキング 2023年07月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: julio de 2023]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2023年08月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: agosto de 2023]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2023年09月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: septiembre de 2023]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2023年10月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: octubre de 2023]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2023年11月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: noviembre de 2023]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2023年12月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: diciembre de 2023]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2024年01月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: enero de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2024年02月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: febrero de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2024年03月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: marzo de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 10 de abril de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Álbumes Hot 100 de Billboard Japón".
  35. ^ Ventas acumuladas de 5 :
    • "月間 アルバムランキング 2020年07月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: julio de 2020]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
    • "月間 アルバムランキング 2020年08月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: agosto de 2020]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  36. ^ "月間 アルバムランキング 2022年07月度" [Lista de álbumes mensuales de Oricon: julio de 2022]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Mrs.GREEN APPLE の シ ン グ ル" [Solteros de Mrs.GREEN APPLE] (en japonés). Oricón . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  38. ^ ab "Mrs.GREEN APPLE の合算シングル" [Sencillos combinados de Mrs.GREEN APPLE] (en japonés). Oricón . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  39. ^ ab "Historia de la lista Billboard Hot 100 de Japón de Mrs. Green Apple". Billboard Japan . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  40. ^ "Billboard Global 200: Semana del 27 de abril de 2024". Billboard . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  41. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz «Resultados de la búsqueda de certificaciones: Mrs. Green Apple (streaming)» (Introduzca «Yoasobi» en el campo «アーティスト» (Artista)) (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  42. ^ abcdefg «Resultados de la búsqueda de certificaciones: Yoasobi (formato digital)» (Ingrese «Mrs. Green Apple» en el campo «アーティスト» (Artista)) (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  43. ^ Ventas acumuladas de "Nachtmusik":
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年01月15日~2024年01月21日" [Ranking semanal de singles digitales de Oricon del 15 de enero de 2024 al 21 de enero , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年01月22日~2024年01月28日" [Ranking individual digital semanal de Oricon 22 de enero de 2024 - 28 de enero , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年01月29日~2024年02月04日" [Ranking individual digital semanal de Oricon 29 de enero de 2024 - 4 de febrero 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年02月05日~2024年02月11日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 5 de febrero de 2024 al 11 de febrero de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年02月12日~2024年02月18日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 12 de febrero de 2024 al 18 de febrero , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年02月19日~2024年02月25日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 19 de febrero de 2024 al 25 de febrero , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年02月26日~2024年03月03日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 26 de febrero de 2024 al 3 de marzo de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  44. ^ Ventas acumuladas de "Lilac":
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年04月08日~2024年04月14日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 8 de abril de 2024 al 14 de abril de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年04月15日~2024年04月21日" [Ranking semanal de singles digitales de Oricon del 15 de abril de 2024 al 21 de abril , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年04月22日~2024年04月28日" [Ranking semanal de sencillos digitales de Oricon del 22 de abril de 2024 al 28 de abril , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年04月29日~2024年05月05日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 29 de abril de 2024 al 5 de mayo de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年05月06日~2024年05月12日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 6 al 12 de mayo de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年05月13日~2024年05月19日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 13 al 19 de mayo de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年05月20日~2024年05月26日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 20 al 26 de mayo de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年06月03日~2024年06月09日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 3 de junio de 2024 al 9 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
    • "オリコン週間 シングルランキング 2024年06月10日~2024年06月16日" [Ranking único semanal de Oricon del 10 de junio de 2024 al 16 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
    • "オリコン週間 シングルランキング 2024年06月17日~2024年06月23日" [Ranking único semanal de Oricon del 17 de junio de 2024 al 23 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  45. ^ Ventas acumuladas de "Dear":
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年05月20日~2024年05月26日" [Ranking individual digital semanal de Oricon 20 de mayo de 2024 - 26 de mayo , 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年05月27日~2024年06月02日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 27 de mayo de 2024 al 2 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
    • "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年06月03日~2024年06月09日" [Ranking individual digital semanal de Oricon del 3 de junio de 2024 al 9 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
    • "オリコン週間 シングルランキング 2024年06月10日~2024年06月16日" [Ranking único semanal de Oricon del 10 de junio de 2024 al 16 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
    • "オリコン週間 シングルランキング 2024年06月17日~2024年06月23日" [Ranking único semanal de Oricon del 17 de junio de 2024 al 23 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  46. ^ Ventas acumuladas de "Columbus":
    • "オリコン週間 シングルランキング 2024年06月10日~2024年06月16日" [Ranking único semanal de Oricon del 10 de junio de 2024 al 16 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
    • "オリコン週間 シングルランキング 2024年06月17日~2024年06月23日" [Ranking único semanal de Oricon del 17 de junio de 2024 al 23 de junio de 2024]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  47. ^ 山田裕貴、Sra. GREEN APPLE、新しい学校のリーダーズら「GQ MEN OF THE YEAR」受賞 [Yuki Yamada, Mrs. Green Apple, Atarashii Gakkou no Leaders y otros ganan "GQ Men of the Year"]. Noticias MyNavi (en japonés). 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  48. ^ 「レコード大賞」にセカオワ、BE:FIRST、マカえん、ミセス、Da-iCE、Ado、NiziUらノミネート [Sekaowa, BE:FIRST, Makaen, Sra., , Ado, NiziU y otros nominados a Record Otorgar]. Música Natalie (en japonés). 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  49. ^ 『輝く!日本レコード大賞』 ["¡Brilla! Premio Récord de Japón"]. TBS (en japonés). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022.
  50. ^ レコード大賞はSra. MANZANA VERDE「ケセラセラ」万感10周年3人が目潤ます 安住アナも涙. Deportes Nippon (en japonés). 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  51. ^ 『輝く!日本レコード大賞』 ["¡Brilla! Premio Récord de Japón"]. TBS . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  52. ^ Sra. MANZANA VERDE がVMAJ史上初の4冠を達成! [Sra. ¡Green Apple se convierte en el primer artista en la historia de VMAJ en ganar cuatro títulos!]. Premios MTV a los vídeos musicales de Japón . 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos