stringtranslate.com

Riñonera

Riñonera de piel sintética con hebilla de cinturón de liberación lateral, pasador de cinturón para ajuste y compartimento con cremallera de apertura superior .

Una riñonera , cangurera , bolsa de cinturón , bolsa lunar , bolsa de vientre ( inglés americano ) o riñonera ( inglés británico ) es una pequeña bolsa de tela que se usa como un cinturón alrededor de la cintura mediante el uso de una correa por encima de las caderas que se asegura generalmente con algún tipo de hebilla . Las correas a veces tienen correderas de triple deslizamiento , lo que las hace ajustables para que se ajusten correctamente. Puede considerarse como un bolso que se usa alrededor de la cintura.

Aunque tradicionalmente el bolso se usaba con la bolsa al frente, los nombres americano y británico separados derivan del hecho de que a menudo se usan con la bolsa sobre las nalgas , para lo cual "fanny" y "bum" son términos de jerga respectivos en cada país.

Uso temprano

Históricamente, la bolsa se colocaba delante del cuerpo para que la gente pudiera protegerse de los bandidos. Las bolsas unidas a los cinturones se han utilizado desde la antigüedad en muchas culturas. Un origen fue la bolsa de búfalo de los nativos americanos que se usaba en lugar de coser bolsillos a la ropa. Las bolsas de búfalo también se pueden usar en la muñeca o llevarlas en la parte delantera del pecho mediante una correa para el cuello o un cordón . [1] Ötzi tenía una bolsa de cinturón hace 5000 años. La bolsa de cinturón medieval europea es otro antecedente que fue reemplazado cuando la ropa llegó a tener bolsillos. El sporran escocés es una bolsa con cinturón similar que sobrevivió debido a la impracticabilidad de los bolsillos en un kilt .

Década de 1950 y posteriores

En 1954, una riñonera de cuero para esquiadores apareció en una guía de compras navideñas de Sports Illustrated : [2] [3]

"$10. La riñonera de cuero liviana está diseñada para guardar la cera y el almuerzo de los esquiadores de fondo. También es útil para ciclistas, excursionistas y jinetes". [4]

En 1962, según se informa, [5] [6] [7] Melba Stone, una viuda australiana, inspirada por un canguro, a veces se le atribuye la creación de una riñonera.

"En 1988, Adweek nombró a la riñonera el producto del año".— iD [8]

La versión moderna hecha de nailon y otros materiales sintéticos entró en uso en la década de 1980 y estuvo especialmente de moda en la década de 1990, pero gradualmente su popularidad cayó en declive a mediados de la década de 2000. [9] Su uso fue satirizado por el humorista estadounidense Weird Al Yankovic en su canción " White & Nerdy ".

Los dispositivos móviles (y los cables de carga USB y las baterías de respaldo ), las botellas de agua , los bocadillos , el papel de seda , los botiquines de primeros auxilios , el alcohol isopropílico , las lentillas y el gas pimienta son algunos de los artículos que se guardan con más frecuencia en el bolso. También hay riñoneras diseñadas para llevar un arma de forma oculta. [10]

En otras culturas, se les conoce como bolsas de plátano (en Francia) y bolsas de riñón (en España), mientras que en Italia se les llama marsupio , de marsupium . En Costa Rica, este tipo de bolso se llama Skippy o canguru, de la serie de televisión Skippy the Kangaroo. Las variaciones incluyen la wristpack , que es esencialmente una riñonera para la muñeca.

A diferencia de los bolsos , no es necesario llevarlos encima y, a diferencia de las mochilas , no ejercen una presión excesiva sobre la espalda. A menudo se los denomina "riñoneras" y suelen llevarse "cruzadas" en lugar de alrededor de la cintura. [ cita requerida ] Casas de moda como Chanel y Gucci están a la vanguardia de la tendencia. La practicidad de las riñoneras es especialmente popular en la " moda de festival ", donde los conjuntos suelen ser más extravagantes.

Moda de alta costura

En 2012, llamándolos "carteras con cinturón" o "bolsos manos libres", varias marcas de diseñador buscaron recuperar el accesorio ofreciendo diseños elegantes y costosos que se vendían por hasta $1,995. [11] [12]

En julio de 2018, The Boston Globe informó que las riñoneras volvieron a estar de moda con nuevos paquetes presentados por los diseñadores de moda Gucci , Prada y Louis Vuitton . Los paquetes de diseñador se venden al por menor por hasta $1,500 y los usan celebridades como Kim Kardashian , Rihanna , Jaden Smith y Russell Westbrook . Esta vez, las riñoneras se pueden usar alrededor de la cintura o cruzadas. La revista Vogue informó sobre la tendencia escribiendo "Lamentablemente, debido a nuestra extraña fascinación por la ropa retro fea, la riñonera ha sido reivindicada". [13]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Wandahsega, Larissa. "Buffalo Pouch". PotawatomiLanguage.org. Archivado desde el original el 2015-03-30 . Consultado el 2014-07-22 .
  2. ^ Muzquiz, Albert (6 de agosto de 2018). «Historia de la riñonera/bolso cruzado». Heddels . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  3. ^ "La historia cultural de la riñonera". Revista MEL . 16 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  4. ^ "NAVIDAD POR ENCARGO". Sports Illustrated Vault . SportsIllustrated.com. 22 de noviembre de 1954 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  5. ^ Lowe, Jaime (4 de septiembre de 2015). «Carta de recomendación: riñoneras». The New York Times . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  6. ^ Uthman, Daniel. "Los quarterbacks se ponen a la moda con las riñoneras". USA TODAY . N.º 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  7. ^ "De broma de moda a éxito de street style: el regreso de la riñonera". The Guardian . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  8. ^ Newell-Hanson, Alice (6 de septiembre de 2017). "Las riñoneras han vuelto, te guste o no". iD . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  9. ^ Muzquiz, A. (6 de agosto de 2018). Historia de la riñonera o bolso cruzado. Heddels. https://www.heddels.com/2018/08/history-fanny-pack-cross-body-bag/
  10. ^ Chris Ewens (1 de abril de 2010). "Pack Mentality: Rethinking the Fanny Pack" (Mentalidad de la mochila: replanteando la riñonera). usconcealedcarry.com . Asociación de portación oculta de armas de Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  11. ^ Glen Levy (11 de febrero de 2011). "Fallos de moda: ¿están volviendo las riñoneras?". Time . Time Inc. . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  12. ^ Rachel Dodes (10 de febrero de 2011). "Con las riñoneras en la pasarela, ¿pueden los mom jeans quedarse muy atrás?". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  13. ^ Teitell, Beth (24 de julio de 2018). «Riñoneras: están de moda. No mentimos». The Boston Globe . Consultado el 25 de julio de 2018 .