stringtranslate.com

Zoe Löfgren

Susan Ellen " Zoe " Lofgren ( / ˈz oʊˈl ɒ f ɡ r ɪ n / ZO LOFF -grin ; [ 1 ] [2] nacida el 21 de diciembre de 1947) es una abogada y política estadounidense que se desempeña como representante de los EE . UU. por California . Miembro del Partido Demócrata , Lofgren está en su decimoquinto mandato en el Congreso, habiendo sido elegida por primera vez en 1994. Lofgren ha servido durante mucho tiempo en el Comité Judicial de la Cámara y presidió el Comité de Administración de la Cámara en los Congresos 116 y 117.

Lofgren fue la primera representante femenina de los Estados Unidos en el distrito 16 , antes de que parte del distrito se redistribuyera en el distrito 19 del Congreso . El distrito cubre gran parte del condado de Santa Clara , incluidos Gilroy , Morgan Hill y la mayor parte de San José . Lofgren, que representa a un distrito que cubre gran parte de Silicon Valley , se ha destacado por su actividad en áreas de políticas relacionadas con la tecnología, como la neutralidad de la red y la vigilancia digital . [3]

Vida temprana, educación y carrera

Lofgren nació en San Mateo, California , hija de Mary Violet, empleada de la cafetería de la escuela, y Milton R. Lofgren, un conductor de camión de cerveza. [4] [5] [6] Su abuelo era sueco. [7] Lofgren asistió a Gunn High School (1966) en Palo Alto , [8] y mientras estaba en la escuela secundaria, Lofgren fue miembro de Junior State of America , una organización de debate político, activismo y gobierno estudiantil dirigida por estudiantes. [9] Obtuvo su licenciatura en ciencias políticas de la Universidad de Stanford en 1970 y su título de Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Santa Clara en 1975. [2]

Después de graduarse en Stanford, Lofgren trabajó como miembro del personal del congresista Don Edwards . Trabajó en el Comité Judicial de la Cámara cuando el comité preparó los artículos de juicio político contra el presidente Richard Nixon en 1973. [10]

En 1978, Lofgren se casó con John Marshall Collins. [8] Al regresar a San José, trabajó en la oficina de distrito de Don Edwards mientras obtenía su título de abogada . Después de dos años como socia en un bufete de abogados de inmigración de San José, fue elegida miembro de la junta directiva del San Jose City College . En 1981, fue elegida miembro de la Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara , en representación del centro de San José y las comunidades cercanas, donde sirvió durante 13 años. [11]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

En 1994, Lofgren participó en una primaria demócrata de seis candidatos en lo que entonces era el distrito 16, cuando Edwards se retiró después de 32 años en el Congreso. El distrito, entonces como ahora, es un bastión demócrata, y se entendió que quien ganara la primaria demócrata sería solo la segunda persona en representar a este distrito desde su creación en 1963 (fue numerado como el distrito 9 de 1963 a 1975, como el 10 de 1975 a 1993, el 16 de 1993 a 2013, y ha sido el 19 desde 2013). Una decidida perdedora, logró derrotar al favorito, el ex alcalde de San José Tom McEnery , por poco más de 1.100 votos. Obtuvo la victoria fácilmente en noviembre y ha sido reelegida cada dos años desde entonces sin oposición sustancial.

Durante las elecciones de 2004, 2006 y 2008, la campaña de Lofgren pagó aproximadamente 350.000 dólares a dos empresas dirigidas por su marido: Collins and Day y John Marshall Collins PC durante un período de seis años para apoyar los esfuerzos de campaña. [12]

Tenencia

Lofgren durante el
109º Congreso

Lofgren preside la Delegación Demócrata de California en el Congreso, compuesta por 46 miembros. Forma parte del Comité Judicial y preside el Subcomité Judicial de la Cámara de Representantes sobre Inmigración, Ciudadanía, Refugiados, Seguridad Fronteriza y Derecho Internacional. En 2007, copatrocinó [13] la Ley de Prevención de la Radicalización Violenta y el Terrorismo Local , que la ACLU caracterizó como una "legislación contra el pensamiento". [14] En abril de 2011, se convirtió en la primera miembro del Congreso en solicitar una investigación federal sobre el programa de deportación Comunidades Seguras . [15]

A partir de 2009, Lofgren se desempeñó como presidenta del Comité de Ética de la Cámara . Al hacerlo, presidió una rara sanción de censura , contra el miembro de larga data Charles B. Rangel . [16] En 2009, Lofgren fue designada y se desempeñó como gerente de impeachment en el juicio político del juez Samuel B. Kent . [17] En 2010, Lofgren fue designada y se desempeñó como gerente de impeachment (fiscal) en el juicio político del juez Thomas Porteous . [18]

En las audiencias del Comité Judicial de la Cámara de Representantes sobre la Ley para Detener la Piratería en Internet , defendió el estado actual de Internet y se opuso al proyecto de ley. También se opuso a los requisitos de retención de datos de la HR 1981 ( Ley de Protección de los Niños frente a los Pornógrafos en Internet de 2011 ). [19]

En febrero de 2013, Lofgren se convirtió en uno de los patrocinadores de la Ley de Acceso Justo a la Investigación Científica y Tecnológica para acelerar el acceso abierto a la investigación financiada por los contribuyentes. [20]

En mayo de 2016, Lofgren fue reprendida públicamente durante una audiencia del Comité Judicial de la Cámara de Representantes después de llamar a la testigo Gail Heriot de la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos una "intolerante ignorante" porque el testimonio escrito de Heriot antes de la audiencia había sugerido que llamarse a sí misma mujer no hace que una sea mujer. [21] Después de la advertencia oral del presidente interino del comité, Steve King , Lofgren respondió: "No puedo permitir que ese tipo de intolerancia quede en el expediente sin ser cuestionada". [22]

En enero de 2020, Lofgren fue seleccionada como una de los siete fiscales de juicio político que presentaron el caso de impeachment contra el presidente Donald Trump durante su primer juicio ante el Senado de los Estados Unidos . [23] Esta fue su tercera vez como fiscal de juicio político. [17]

En octubre de 2021, Lofgren había votado en línea con la posición declarada de Joe Biden el 100% de las veces. [24]

Lofgren hablando en la Convención Estatal del Partido Demócrata de California en junio de 2019

Asignaciones del comité

Para el 118º Congreso : [25]

Caucuses

Posiciones políticas

Aborto provocado

Lofgren es pro-elección [34] y tiene una calificación de 100% de NARAL Pro-Choice America , una organización que aboga por los derechos de aborto y rastrea los registros del Congreso sobre el tema. [35] En 2013, fue elegida como la demócrata líder de la Cámara de Representantes para argumentar en contra de la Ley de Protección del Niño No Nacido Capaz de Sentir Dolor , que habría prohibido los abortos después de que la madre tuviera 20 semanas de embarazo. Lofgren dijo: "La aprobación del proyecto de ley es incorrecta. Es la política equivocada para la libertad de las mujeres estadounidenses". [34] Se opuso a la revocación de Roe v. Wade , calificándolo de "un día sombrío" y prometiendo mantener el aborto seguro y accesible en California. [36]

Política tecnológica

Lofgren, cuyo distrito cubre gran parte de Silicon Valley , se ha destacado por su actividad en la regulación de la industria tecnológica y la política de privacidad . [3] En 2012, fue una de los dos demócratas en el Congreso que se opusieron a la investigación antimonopolio en curso de la Comisión Federal de Comercio (FTC) sobre Google . [37] Lofgren criticó la decisión de la Comisión Europea de multar a Google con 2.700 millones de dólares en 2017 por presunto comportamiento anticompetitivo , argumentando que la multa era "injusta para las empresas estadounidenses que participan en los mercados europeos".

En 2013, a raíz del procesamiento y posterior suicidio del activista de Internet Aaron Swartz (que utilizó un script para descargar artículos de investigación académica que excedían lo permitido por los términos de servicio de JSTOR ), Lofgren presentó un proyecto de ley, la Ley de Aaron (HR 2454, S. 1196 [38] ) para excluir las violaciones de los términos de servicio de la Ley de Fraude y Abuso Informático de 1986 y del estatuto de fraude electrónico. [39] En mayo de 2014, la Ley de Aaron se había estancado en el comité. Brian Knappenberger , autor de un documental sobre Swartz, alega que esto ocurrió debido al interés financiero de Oracle Corporation en mantener el status quo. [40]

En 2021, Lofgren se opuso a una serie de propuestas bipartidistas que tenían como objetivo "dividir" las grandes empresas tecnológicas a través de la aplicación de las leyes antimonopolio. [41] Junto con un grupo de otros miembros de la delegación del Congreso de California , criticó el "paquete antimonopolio" debido a las preocupaciones sobre su impacto en la industria tecnológica estadounidense. [42] Tras las acusaciones de que la oposición de Lofgren a las medidas antimonopolio estaba potencialmente influenciada por el empleo de su hija como asesora corporativa de Google , Lofgren fue defendida por sus colegas Ro Khanna y Anna Eshoo , quienes calificaron estas críticas de "ataques ad hominem". [43]

En 2022, Lofgren fue uno de los 16 demócratas que votaron en contra de la Ley de Modernización de Tarifas de Presentación de Fusiones de 2021 , un paquete antimonopolio que tomaría medidas enérgicas contra las corporaciones por comportamiento anticompetitivo. [44] [45]

Política energética

Lofgren ha votado sistemáticamente a favor de proyectos de ley que ampliarían las inversiones en energía renovable. Cree que se necesita una infraestructura de energía limpia para frenar los efectos del cambio climático. [46] [47] [48] En 2018, Lofgren copatrocinó la Ley de Capacidades de Innovación en Energía Nuclear. [49] En febrero de 2019, copatrocinó la resolución del Nuevo Pacto Verde (H.Res. 109). [50]

Cuidado de la salud

Lofgren es miembro del Caucus Medicare para Todos y copatrocinó la legislación presentada por el representante John Conyers en 2017. Rescindió su patrocinio de un proyecto de ley similar presentado por la representante Pramila Jayapal en 2019, argumentando que el plazo de dos años del proyecto de ley no era factible. [32] Lofgren sigue apoyando una opción pública para el seguro de salud, [51] y en 2021 copatrocinó el proyecto de ley de Jayapal para reducir la edad de elegibilidad de Medicare de 65 a 60 años. [52]

Neutralidad de la red

Lofgren es partidaria de las políticas de neutralidad de la red para evitar que los proveedores de servicios de Internet (ISP) participen en la discriminación de datos . [3] En 2018, firmó una petición de aprobación de la gestión para forzar una votación sobre las protecciones de la neutralidad de la red en el Congreso. [53]

Candidato presidencial 2024

El 19 de julio de 2024, Lofgren pidió que Joe Biden se retirara de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2024. [ 54]

Historia electoral

Distrito 16 del Congreso de California

Distrito 19 del Congreso de California

Publicaciones

Artículos

Vida personal

En 1978, Lofgren se casó con John Marshall Collins, un abogado. [8] [76] La pareja se conoció en una fiesta electoral. [77] Tienen dos hijos y nietos gemelos. [78] La hija de Lofgren, Sheila Collins, es asesora corporativa en Google . [79] [80]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Guía de nombres de miembros del Congreso que se pronuncian mal con frecuencia". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  2. ^ por Lynne E. Ford (12 de mayo de 2010). Enciclopedia de mujeres y política estadounidense. Infobase. ISBN 9781438110325Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  3. ^ abc "La representante Zoe Lofgren hablará sobre privacidad y políticas en Disrupt 2020". TechCrunch . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  4. ^ "La congresista de San José Zoe Lofegren fue designada gerente de juicio político en la Cámara". KGO ABC7 San Francisco . 15 de enero de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 . La Sra. Lofgren es oriunda del Área de la Bahía. Nació en San Mateo
  5. ^ Shear, Michael D. (15 de enero de 2020). "Zoe Lofgren: la administradora del impeachment es una veterana de dos investigaciones de impeachment". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  6. ^ Quién es quién en el Oeste, 1998-1999. AN Marquis Company. Agosto de 1997. ISBN 9780837909288.
  7. ^ "La representante Zoe Lofgren sobre el llamado del presidente Obama a una reforma migratoria". 29 de enero de 2013.
  8. ^ Directorio oficial del Congreso, 2005-2006, 109.° Congreso, convocado... Congreso, Comité conjunto sobre impresión. 2005. ISBN 9780160724671Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  9. ^ "Exalumnos notables del Junior State of America". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "La representante Zoe Lofgren ha pasado por dos juicios políticos. No quiere un tercero". Los Angeles Times . 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  11. ^ "Zoe Lofgren - Archivos del condado - Condado de Santa Clara". sccgov.org . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  12. ^ Coile, Zachary (19 de junio de 2007). "Watchdog lists 64 in the House paying kin out campaign funds / It's legal, but some wonder if it's good government" (El organismo de control enumera a 64 miembros de la Cámara que pagan fondos de campaña a familiares / Es legal, pero algunos se preguntan si es un buen gobierno). SFGATE . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Copatrocinadores: HR1955 — 110.º Congreso (2007-2008)". 24 de octubre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  14. ^ "ACLU escéptica ante informe del Senado sobre terrorismo "local"". 8 de mayo de 2008. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  15. ^ Romney, Lee (22 de abril de 2011). "Congresista pide investigación de programa de control que detecta inmigrantes ilegales en cárceles". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 27 de enero de 2012 .
  16. ^ Kane, Paul; Farentholt, David A. (2 de diciembre de 2010). «La Cámara de Representantes censura al representante Charles Rangel en una votación de 333 a 79». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  17. ^ ab "Lista de personas enjuiciadas por la Cámara de Representantes". Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  18. ^ "Impeachment: An Overview of Constitutional Provisions, Procedure, and Practice February 27, 1998 – December 9, 2010" (Publicación: una descripción general de las disposiciones, procedimientos y prácticas constitucionales del 27 de febrero de 1998 al 9 de diciembre de 2010). www.everycrsreport.com . Oficina de Investigación del Congreso. 2010. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Gross, Grant (28 de julio de 2011). "House Panel Votes to Require ISPs to Keep Customer Records" (Panel de la Cámara de Representantes vota para exigir a los ISP que conserven los registros de los clientes). PC World . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Los representantes Zoe Lofgren, Mike Doyle y Kevin Yoder presentan un proyecto de ley que amplía el acceso a la investigación financiada por el gobierno federal". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013.
  21. ^ Testimonio de Gail Heriot ante el Grupo de Trabajo sobre Extralimitaciones del Ejecutivo Archivado el 30 de agosto de 2017 en Wayback Machine , 26 de mayo de 2016
  22. ^ Lavender, Paige (26 de mayo de 2016). «Congresista calla a mujer transfóbica: 'Eres una intolerante, señora'». Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2016 a través de Huff Post.
  23. ^ Wilkie, Christina (15 de enero de 2020). "Pelosi designa a Schiff, Nadler y a otros cinco como gestores del impeachment de Trump". CNBC . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  24. ^ Bycoffe, Anna Wiederkehr y Aaron (22 de octubre de 2021). "¿Su miembro del Congreso vota a favor o en contra de Biden?" . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Zoe Lofgren". Secretaria de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  26. ^ "Miembros". Caucus Asiático-Pacífico Americano del Congreso. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  27. ^ "Miembros del grupo parlamentario". Grupo parlamentario progresista del Congreso. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  28. ^ "Membresía". Caucus de las Artes del Congreso. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  29. ^ "Miembros". Afterschool Alliance. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  30. ^ "Miembros". Caucus NextGen 9-1-1 del Congreso. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  31. ^ "El grupo parlamentario pro librepensamiento se expande rápidamente". Freedom from Religion Foundation . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  32. ^ ab Marans, Daniel (27 de febrero de 2019). "Los demócratas que ya no apoyan el proyecto de ley 'Medicare para todos' tienen muchas excusas". HuffPost . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  33. ^ "Instituto de Coalición del Congreso sobre Adopción".
  34. ^ ab Gibson, Ginger (28 de junio de 2013). "Lofgren liderará la lucha de los demócratas contra el proyecto de ley sobre el aborto". Politico . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  35. ^ "Registro del Congreso sobre la libertad de elección - Zoe Lofgren". NARAL Pro-Choice America. 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  36. ^ Lofgren, Zoe (24 de junio de 2022). "Hoy es un día sombrío. La decisión partidista de la Corte Suprema es la primera que elimina de inmediato un derecho constitucional. Si bien el aborto seguirá siendo seguro y accesible en California al menos hasta el año que viene, debemos actuar para que siga siendo así. Mi declaración 👇". Twitter . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  37. ^ "Google no debería ser acusado de actos "injustos": legisladores". Reuters . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  38. ^ HR 2454 en Congress.gov ; HR 2454 Archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine en GovTrack ; HR 2454 Archivado el 12 de noviembre de 2013 en Wayback Machine en OpenCongress . S. 1196 en Congress.gov ; S. 1196 Archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine en GovTrack ; S. 1196 Archivado el 12 de noviembre de 2013 en Wayback Machine en OpenCongress .
  39. ^ Musil, Steven (30 de noviembre de 2011). "La nueva 'Ley de Aaron' pretende modificar la controvertida ley sobre fraude informático". Noticias de Internet y medios . CNET. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
  40. ^ Dekel, Jonathan (1 de mayo de 2014). «Director del documental Swartz: Oracle y Larry Ellison acabaron con la Ley de Aaron». Postmedia . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  41. ^ Grim, Ryan (14 de julio de 2021). "La reunión antimonopolio del grupo progresista a puertas cerradas se vuelve acalorada en medio de acusaciones de influencia en la industria". The Intercept . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  42. ^ Hupka, Sasha (30 de junio de 2021). «Los miembros de la Cámara de Representantes de California adoptan una postura bipartidista poco común: para ayudar a las grandes empresas tecnológicas». Los Angeles Times . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  43. ^ Birnbaum, Emily (21 de diciembre de 2021). "El regreso de las guerras de lobby en la nube JEDI". POLITICO . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  44. ^ "La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley antimonopolio que aumenta las tarifas de fusiones y adquisiciones, ya que los esfuerzos más amplios dirigidos a las empresas tecnológicas se han estancado". CNBC . 29 de septiembre de 2022.
  45. ^ "HR 3843: Ley de Modernización de Tarifas de Presentación de Fusiones de 2022 - Votación de la Cámara #460 - 29 de septiembre de 2022".
  46. ^ King, Katie (25 de septiembre de 2020). "Los legisladores de South Bay están divididos sobre la legislación de energía limpia". San Jose Spotlight . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  47. ^ "Lofgren se une al senador Udall y al representante Matsui para presentar una legislación que les dé a todos los estadounidenses la oportunidad de invertir en la construcción de nuestro futuro de energía limpia". Zoe Lofgren. 25 de julio de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  48. ^ "El representante Lofgren vota a favor de ampliar la inversión en energías renovables". Zoe Lofgren. 26 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  49. ^ "Legislación 115.º Congreso". OpenSecrets . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  50. ^ "Por qué apoyamos a la actual candidata Anna Eshoo para el distrito 18 del Congreso". The Stanford Daily . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  51. ^ "MEDICARE PARA TODOS RECIBIÓ UN IMPULSO MASIVO". The Intercept . 19 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  52. ^ "Jayapal lidera a 130 legisladores en la presentación de un proyecto de ley para reducir la edad de elegibilidad para Medicare". Pramila Jayapal. 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  53. ^ "Lofgren firma una petición de descargo para obligar a votar sobre las protecciones de la neutralidad de la red". Congresista Zoe Lofgren . 18 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  54. ^ "Todos los grandes nombres instan a Biden a abandonar el Congreso: el senador Sherrod Brown se suma a 35 demócratas en el Congreso". Forbes . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  55. ^ Nuestras campañas Archivado el 31 de enero de 2008 en Wayback Machine . "Distrito 16 de California – Carrera primaria demócrata" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  56. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine . "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 8 de noviembre de 1994" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  57. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine . "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 5 de noviembre de 1996" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  58. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Archivado el 23 de enero de 2017 en Wayback Machine . "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 3 de noviembre de 1998" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  59. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine . "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 7 de noviembre de 2000" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  60. ^ 2002 Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Archivado el 3 de febrero de 2009 en Wayback Machine . "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 5 de noviembre de 2002" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  61. ^ «Representante de los Estados Unidos en el Congreso» (PDF) . Secretario de Estado de California . 13 de diciembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  62. ^ 2006 Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Archivado el 27 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 7 de noviembre de 2006" (consultado el 8 de agosto de 2009).
  63. ^ "Declaración de voto: 4 de noviembre de 2008, Elecciones generales" (PDF) . Secretario de Estado de California . 15 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Informe oficial de los resultados de las elecciones de 2010" (PDF) . Secretario de Estado de California. Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2011.
  65. ^ Oficina del Secretario de Estado de California Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine (consultado el 8 de agosto de 2009).
  66. ^ "Elecciones primarias directas estatales - Declaración de votación, 3 de junio de 2014" (PDF) . Secretario de Estado de California . 3 de junio de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  67. ^ "Elecciones generales - Declaración de votación - 4 de noviembre de 2014" (PDF) . Secretario de Estado de California . 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  68. ^ "Elecciones primarias presidenciales - Declaración de voto, 7 de junio de 2016" (PDF) . Secretario de Estado de California . 7 de junio de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  69. ^ "Elecciones generales - Declaración de votación, 8 de noviembre de 2016" (PDF) . Secretario de Estado de California . 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  70. ^ "Elecciones primarias directas estatales - Declaración de votación, 5 de junio de 2018" (PDF) . Secretario de Estado de California . 5 de junio de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  71. ^ "Elecciones generales - Declaración de votación, 6 de noviembre de 2018" (PDF) . Secretario de Estado de California . 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  72. ^ "Elecciones primarias presidenciales - Declaración de voto, 3 de marzo de 2020" (PDF) . Secretario de Estado de California . 3 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  73. ^ "Elecciones generales - Declaración de votación, 3 de noviembre de 2020" (PDF) . Secretario de Estado de California . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Elecciones generales - Declaración de votación, 8 de noviembre de 2022" (PDF) . Secretario de Estado de California . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  75. ^ Lofgren, Zoe (22 de marzo de 2024). "El Congreso le da a China otra victoria". The Hill . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  76. ^ Stolberg, Sheryl Gay (12 de diciembre de 2019). «De Nixon a Trump, Zoe Lofgren es la memoria de los demócratas sobre el impeachment». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  77. ^ Milfeld, Becca (15 de febrero de 2009). «Las parejas poderosas recuerdan la primera chispa». POLITICO . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  78. ^ "Conoce a Zoe" . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  79. ^ "Un importante adversario antimonopolio en el Congreso tiene a su hija en el equipo legal de Google". New York Post . 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  80. ^ White, Jeremy B.; Bloom, Isabella; Massara, Graph (8 de diciembre de 2021). "¿Cuál es el mínimo absoluto?". POLITICO . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos