stringtranslate.com

Movimiento de propaganda

Los expatriados filipinos en Europa formaron el Movimiento de Propaganda. Fotografiado en Madrid , España, en 1890.

El Movimiento de Propaganda Filipina abarcó las actividades de un grupo con base en España pero procedente de Filipinas, compuesto por indios (pueblos indígenas), mestizos (raza mixta), insulares (españoles nacidos en Filipinas, también conocidos como "filipinos", ya que ese término tenía un significado diferente y menos expansivo antes de la muerte de José Rizal en Bagumbayan) y peninsulares (españoles nacidos en España) que exigían reformas políticas en Filipinas a finales del siglo XIX y producían libros, folletos y artículos periodísticos para educar a otros sobre sus objetivos y los problemas que intentaban resolver. Estuvieron activos aproximadamente entre 1880 y 1898, y especialmente entre 1880 y 1895, antes de que comenzara la Guerra Revolucionaria Filipina contra España. [1] [2]

Entre sus miembros destacados se encontraban José Rizal , el héroe nacional filipino, autor de las novelas Noli Me Tángere y El filibusterismo , y de varios ensayos, quien luego fue fusilado por las autoridades coloniales españolas; Graciano López Jaena , editor de La Solidaridad , principal órgano del movimiento; Mariano Ponce , secretario de la organización, [3] y Marcelo H. del Pilar .

El movimiento recibió una influencia intelectual muy fuerte de la Ilustración europea, como lo evidencian sus objetivos específicos, como sigue:

El doctor Domingo Abella, director del Archivo Nacional entre 1967 y 1976, había sugerido que el nombre del Movimiento de Propaganda era incorrecto. Considera que debería haberse llamado Movimiento de Contrapropaganda porque su tarea esencial era contrarrestar la campaña de desinformación que ciertos grupos españoles estaban difundiendo en España y más tarde en Roma (el Vaticano). [7] Se trataba de una campaña de información, así como de un intento de crear simpatías hacia la reforma política.

Es notable en contraste con el Katipunan, o el "KKK" , un movimiento revolucionario filipino que buscaba la independencia total de Filipinas de España. El Movimiento de Propaganda en cambio buscaba que Filipinas se asimilara como una provincia formal de España , en lugar de ser gobernada como una colonia o una "provincia de ultramar". El movimiento revolucionario Katipunan surgió en respuesta al fracaso del Movimiento de Propaganda con sede en España para lograr sus objetivos.

Los filipinos que participaban en este movimiento utilizaban el término "propaganda" en su sentido latino, no en la connotación peyorativa que ha adquirido en inglés. Por ejemplo, la institución católica llamada Sacra Congregatio de Propaganda Fide (Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe) se traduce ahora como "Para la Evangelización de los Pueblos"). Fue en este último sentido que la palabra fue utilizada por el grupo filipino que envió a Marcelo H. del Pilar a España para continuar la "propaganda" en nombre de Filipinas.

Referencias

  1. ^ Schumacher, John (1997). El movimiento de propaganda, 1880-1895: la creación de la conciencia filipina, la realización de la revolución . Manila: Ateneo University Press. pág. 333. ISBN 971-550-209-1.
  2. ^ Agoncillo, Teodoro (1990). Historia del pueblo filipino (8ª ed.). Ciudad Quezón: Garotech Publishing. ISBN 971-8711-06-6.
  3. ^ "Bulacan, Filipinas: Información general: Héroes y patriotas: Mariano Ponce" . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  4. ^ "La secularización del sacerdote durante el período español".
  5. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Secularización".
  6. ^ "El movimiento de propaganda". Religión y vida pública . Harvard Divinity School . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Bernad, Michael (1974). "El movimiento de propaganda: 1880-1895". Estudios filipinos . 22 (1–2): 210–211.