stringtranslate.com

Ruku

Precants realizando ruku

Rukūʿ ( árabe : رُكوع , [rʊˈkuːʕ] ) es el acto de inclinarse con el cinturón bajo en las oraciones estandarizadas , donde la columna vertebral debe estar en reposo. [1]

Musulmanes en rukūʿ

En la oración, se refiere a inclinarse sobre la cintura desde la posición de pie ( qiyām ) al completarse la recitación ( qiraʾat ) de una porción del Corán en las oraciones formales islámicas ( salah ). Existe un consenso sobre la naturaleza obligatoria del rukūʿ . La posición del rukūʿ se establece inclinándose hasta que las manos estén sobre las rodillas y permaneciendo en esa posición hasta que uno alcance un estado relajado mientras glorifica a Dios ( سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيم subḥāna rabbiya l-ʿaẓīm , "¡Gloria a mi Señor, el Más Magnífico!") tres veces o más en un número impar de veces. [2]

En el libro de Al-Ghazali , Dimensiones internas del culto islámico , escribió sobre el rukūʿ diciendo: [3]

La reverencia ( rukūʿ ) y la postración ( sujūd ) van acompañadas de una renovada afirmación de la suprema grandeza de Allah . Al reverenciar, renuevas tu sumisión y humildad, esforzándote por refinar tu sentimiento interior a través de una nueva conciencia de tu propia importancia e insignificancia ante el poder y la grandeza de tu Señor. Para confirmar esto, buscas la ayuda de tu lengua, glorificando a tu Señor y testificando repetidamente de Su suprema majestad, tanto interna como externamente.

Véase también

Referencias

  1. ^ Jamiʽ al-Tirmidhi [302]
  2. ^ Sunan ibn Majah [887]
  3. ^ Abu Hamid Muhammad Al-Ghazali . "Dimensiones internas del culto islámico Archivado el 12 de febrero de 2008 en Wayback Machine " . Sunnipath.com . Tomado de su Ihya Ulum al-Din.