stringtranslate.com

Plaza Dizengoff

La plaza Dizengoff o circo Dizengoff ( en hebreo : כִּכָּר דִיזֶנְגוֹף , completamente plaza Zina Dizengoff , כִּכָּר צִינָה דִיזֶנְגוֹף ‎, Kikar Tsina Dizengof ) es una plaza pública emblemática [1] de Tel Aviv , en la esquina de las calles Dizengoff , Reines y Pinsker. Una de las plazas principales de la ciudad, fue construida en 1934 [2] e inaugurada en 1938. [1]

Nombre

La plaza Dizengoff debe su nombre a Zina ( Tzina ), la esposa del primer alcalde de Tel Aviv , Meir Dizengoff . Su diseño original de la década de 1930 se denominó "la Étoile de Tel Aviv" debido a la forma de la plaza: una rotonda en la intersección de seis calles. [3]

Historia

Historia temprana (década de 1930-1970)

Plaza Dizengoff, fotografiada entre 1940 y 1946.

En 1934, Genia Averbuch ganó un concurso para el diseño de una plaza municipal. La plaza es circular y ha sido un punto focal de Tel Aviv desde su fundación, [4] siendo una de las razones su ubicación en pleno corazón de Tel Aviv. [3]

Rediseño (década de 1970)

En 1978 se introdujo la antigua configuración de dos niveles. [2] El plan fue del arquitecto Tsvi Lissar, de Lissar Architects and City Planners. [5] Se elevó en un esfuerzo por aliviar la congestión en el área. [1] La plaza fue reconstruida utilizando un diseño completamente diferente: la plaza se cubrió con una plaza peatonal elevada sobre Dizengoff Street, Pinsker Street y Reines Street. [3] La zona peatonal está elevada, conectada por rampas a las aceras adyacentes y a las áreas peatonales de las calles Ben Ami y Zamenhoff, mientras que el tráfico utiliza el nivel inferior.

Centro y fuente (años 1980)

La plaza se encuentra a 300 metros (980 pies) del Centro Dizengoff , cuya construcción comenzó en 1972 y no se completó hasta 1983. Una fuente con una estatua de vidrio hecha por Allen David se erigió en el medio de la plaza durante su rediseño en la década de 1970, y fue reemplazada en 1986 por la ahora emblemática fuente de escultura cinética de Yaacov Agam . [2] La fuente de Fuego y Agua estaba ubicada en el centro de la segunda plaza elevada y se reinstalará en la tercera plaza a nivel de la calle una vez que finalice el trabajo en su núcleo; se construirá una cámara de infraestructura subterránea para la Fuente.

Restauración (década de 2010)

En 2012, la fuente fue restaurada, pintada y reparada. [6] Además, los bancos fueron repintados de color azul.

Rediseño (2016-2018)

En 2016, la municipalidad de Tel Aviv decidió devolver a la plaza su diseño original y trasladarla al nivel de la calle, lo que provocó controversia pública. [7]

Las obras de demolición de la plaza elevada comenzaron el 8 de enero de 2017 y el 18 de enero se inauguró una vía a nivel del suelo, de trazado similar al paso subterráneo bajo la plaza elevada. En ese momento, comenzaron los trabajos de revestimiento del borde de la acera y pavimentación de una vía circular permanente. La vía circular, que mantiene las direcciones de circulación de la segunda plaza, se inauguró, aunque en un estado inacabado, el 30 de octubre, mientras que la vía de tipo intercambiador se cerró y se demolió un día después para permitir que comenzaran las obras en el núcleo de la tercera plaza.

El 2 de junio de 2018 finalizaron todas las obras en la vía circular de la Tercera Plaza: se abrió el tramo restante cerrado, que va desde la calle Reines hasta la calle Dizengoff, y se acercaron los cruces peatonales al centro de la plaza.

La Fuente de Fuego y Agua, obra de arte cinético y op art de Yaacov Agam, volvió a estar en exhibición en 2019, pero el monumento fue despojado de sus detalles artísticos y coloridos y de su mecanismo tecnológico. Es un ejemplo de destrucción de la obra de arte. [8]

Actividad

El Centro Bauhaus de Tel Aviv ofrecía visitas guiadas con audio por la plaza . Dos veces por semana se celebraba un mercado de segunda mano en el nivel inferior, que posteriormente se trasladó a la plaza Giv'on debido a la reconstrucción de la misma.

El beit midrash (sinagoga/sala de estudio) del Rebe de Koidanover , Rabino Yaakov Tzvi Meir Ehrlich, está ubicado en la Plaza Dizengoff. Este beit midrash funciona como un centro de divulgación donde las conferencias semanales y el Oneg Shabat los viernes por la noche atraen a muchos judíos seculares y los guían hacia la observancia religiosa. El Rebe de Koidanover es conocido como un orador y educador inspirador. [9]

En la cultura popular

Galería

Referencias

  1. ^ abc Hai, Yigal (15 de agosto de 2007). "Arquitecto promete luchar contra el plan municipal de demoler la icónica plaza Dizengoff". Haaretz .
  2. ^ abc Hai, Yigal (14 de agosto de 2007). "Regresemos al pasado y recuperemos la plaza Dizengoff". Haaretz .
  3. ^ abc "Tel Aviv". Frommer's .
  4. ^ "Calle Dizengoff". Enciclopedia Británica .
  5. ^ Shiloh, Shani (3 de marzo de 2008). "Cuadrados en un agujero redondo". Haaretz .
  6. ^ Arbesfeld, Atara (23 de julio de 2012). "La fuente más famosa de Israel vuelve a estar en uso". Algemeiner Journal .
  7. ^ Riba, Naama (8 de junio de 2016). "El público estuvo ausente de la presentación del plan para renovar la icónica plaza Dizengoff de Tel Aviv". Haaretz .
  8. ^ עינת שרון (7 de marzo de 2019). "לא ברור מתי תושלם עבודתו של יעקב אגם על המזרקה בכיכר דיזנגוף". Tiempo muerto (en hebreo).
  9. ^ Bernstein, Dovid (2 de noviembre de 2009). "El Rebe de Koidenover en Queens esta noche". matzav.com . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  10. ^ Shalev, Adar (25 de junio de 2007). "¿Dónde diablos está Matt? En Israel". Ynetnews .