stringtranslate.com

Charla de Wikipedia: WikiProject Corregir errores comunes

Aparte - 'y' repetitivo

"En esta escena están presentes el Rey y, creo, la Reina". Como se muestra, debe haber una coma entre el Rey y y, y y y yo.

-- Solipsista 20:34, 29 de noviembre de 2004 (UTC)

¿No debería ser eso tampoco?
  • Debería haber una coma entre el Rey y y, y y y creo.
  • Debería haber una coma entre Rey y y, y y y yo.
...? :-) - Smjg 11:18, 30 de noviembre de 2004 (UTC)

( Doradus ) No, debería ser esto:

Como se muestra, debe haber una coma entre "el Rey" y "y", y "y" y "yo".

Comprobación de adjetivos mal escritos

Muy a menudo, los nombres de idiomas y grupos étnicos no se escriben con mayúscula inicial cuando deberían hacerlo, por ejemplo, francés, inglés, en lugar de francés, inglés. Esto también se podría comprobar. Danny 14:26, 4 de diciembre de 2004 (UTC)

Resulta que efectivamente hay una gran cantidad de errores de este tipo en el espacio de los artículos. He incluido una selección de los artículos que contienen esas palabras en la página del proyecto. ¡Gracias por la idea! Sietse 17:55, 4 de diciembre de 2004 (UTC)
Dividí la lista en partes manejables. CREO que es menos abrumador, pero SÉ que alivia la carga del servidor. Pido disculpas si esto causa algún problema, pero estaba tratando de ser atrevido . ¡Asegúrate de que si es un problema, tómate un momento para darme una bofetada! Brian Sayrs 01:22, 5 de diciembre de 2004 (UTC)
No hace falta abofetear a nadie :) ¡Buena idea! De esta manera, sin duda parece menos abrumador. Lo tendré en cuenta cuando publique la próxima lista en línea.
¿No era esa lista un poco pequeña, de hecho? Estoy haciendo las mismas correcciones, ordenadas por fecha de creación del artículo, y los últimos 300 artículos que arreglé no estaban en tu lista ( Zazou , Saramaka , Rubem Fonseca son los últimos), a pesar de tener exactamente las mismas palabras mal escritas. ¿Alguna idea de por qué faltan? Sam Hocevar 08:58, 6 de diciembre de 2004 (UTC)
Deliberadamente mantuve la lista incompleta para que pareciera menos intimidante. Pensé que desalentaría a los posibles colaboradores si se encontraran con una lista de unos pocos miles de artículos que contienen errores. Mi intención era dividir la lista de artículos problemáticos en lotes de aproximadamente 1000 entradas e intentar corregirlos en un período de unas pocas semanas. Por cierto, ¿300 artículos? ¡Buen trabajo! -- Sietse 09:15, 6 dic 2004 (UTC)

Creo que deberías dejar claro cuándo se deben escribir con mayúscula y cuándo no, porque creo que en muchos casos, posiblemente en la mayoría, es correcto no escribir con mayúscula. [comentario de usuario anónimo]

¿A qué casos te refieres? Hasta donde yo sé, los adjetivos que se derivan de nombres propios siempre deben escribirse con mayúscula inicial en inglés. Lo he aprendido de esta manera; el artículo sobre mayúsculas y la guía gramatical de mi diccionario también lo dicen. Pero, por favor, dime si estoy equivocado o si esto no es correcto en todas las variantes del inglés. Sietse 17:12, 5 de diciembre de 2004 (UTC)
"french fries" debería dejarse sin mayúsculas, porque "french" proviene del verbo "to french" (hacer francés). También "cousin-german" (primo-alemán), "brother-german" (hermano-alemán). Sam Hocevar 17:54, 5 dic 2004 (UTC)
Sam tiene un buen argumento... especialmente la frecuencia con la que aparece la palabra "papas fritas" en la 'pedia'. ¡Te hace reflexionar un poco! Brian Sayrs 18:50, 5 de diciembre de 2004 (UTC)
Gracias, chicos. Me olvidé de filtrar esas palabras. De todos modos, parece que tendremos que incluir las apariciones de "papas fritas" que no estén al principio de una oración en la próxima ejecución :) Sietse 19:10, 5 de diciembre de 2004 (UTC)


HACER:

Sí, sólo he buscado catorce adjetivos de ese tipo. La próxima vez que busquemos palabras que pensé que serían menos comunes (italiano, peruano, estonio, argelino, etc.) Sietse 10:32, 5 de diciembre de 2004 (UTC)
¡Y catorce ya era una lista bastante larga por sí sola, no?
No olvidemos a los soviéticos... -- Dryazan 22:49, 5 de diciembre de 2004 (UTC)
Cuidado con esto: cuando se habla de la Unión Soviética, se dice Soviet ; sin embargo, cuando se habla del Consejo, se dice Soviet . Sam Hocevar 11:01, 8 de diciembre de 2004 (UTC)

Me di cuenta de que un enlace en entheogen se cambió de Aborigine a Aborigine . Esto me parece pedante... ¿existe realmente alguna buena razón por la que deberíamos preocuparnos por la capitalización de un texto que el lector nunca verá? (Si la hay, debería ser Aborigine ). (Para aquellos que se preguntan de qué estoy hablando, editen este texto para ver las diferencias) Rkundalini 00:39, 16 de diciembre de 2004 (UTC)

La idea es evitar que se produzcan los mismos falsos positivos una y otra vez, y al mismo tiempo ser completamente inofensivo. Además, sueño con un día en que los nombres de los artículos de Wikipedia distingan entre mayúsculas y minúsculas :-) Sam Hocevar 01:47, 16 de diciembre de 2004 (UTC)

¿Error en páginas con barras?

En palabras mal escritas, la lista de personas por nombre se incluyó varias veces, pero no se encontró ninguno de los errores enumerados. Sospecho que los errores reales están en "Lista de personas por nombre/algo", pero el nombre de la página se truncó en la barra. Sin embargo, hay tantas subpáginas en esa página en particular que no puedo confirmar esta teoría. -- Doradus 00:01, 7 de diciembre de 2004 (UTC)

Gracias por el informe. Lo he investigado y resulta que el script que detecta errores de mayúsculas y minúsculas hace lo que debería. El culpable es el programa que añade la sintaxis wiki a la salida de ese script: no maneja los dos puntos en los títulos correctamente. Lo solucionaré con la próxima ejecución del script. Sietse 11:23, 8 de diciembre de 2004 (UTC)

Proyecto Wiki

¿Por qué no hacer de esto un WikiProject adecuado para que otra persona pueda subir las listas? Brian j d | ¿Por qué restringir el HTML? | 03:11, 30 de marzo de 2005 (UTC)

He dejado de trabajar en este proyecto al menos por un tiempo. No estoy trabajando en cosas de Wikipedia, excepto por pequeños arreglos ocasionales, hasta que termine mi tesis de maestría. Si alguien más quiere agregar listas a la página mientras tanto, o mover/copiar la página, o convertirla en un WikiProject, por mí está bien (por supuesto). Sietse 12:47, 31 de marzo de 2005 (UTC)

Se considera que ISIS no es un error

Solo quería agregar una nota para que todos recuerden que hay un patrón de uso común de "el doble es" o cópula doble que no se considera un error. Usando el ejemplo de esto del artículo: Lo que quiero decir es que... Hasta donde yo sé, no hay una postura "oficial" sobre esto, así que es una buena idea dejarlo así. Lalaithan ( discusión ) 19:08 25 may 2024 (UTC) [ responder ]