En persa se le conoce como نماز عشاء ( Nemāz-e ʿišāʾ ). En Cachemira , se le conoce como Khoftan Nemaz . Asimismo, en punjabi se llama Khuftaan di namaz .
Hadices que mencionan virtudes
Uthman informó que escuchó a Muhammad decir: “Quien ofrecía la oración de Isha en congregación, era como si permaneciera en oración hasta la medianoche, y quien ofrecía la oración de Fajr en congregación, era como si permaneciera en oración toda la noche”. ( Muslim )
Abu Hurairah informó: El Mensajero de Allah dijo: “Las oraciones más difíciles para los Munafiqin (los hipócritas ) son la Isha y la Fajr. Si hubieran sabido las recompensas que les esperan, las habrían realizado incluso si tuvieran que arrastrarse de rodillas”. ( Bujari )
Musulmanes sunitas
El período de tiempo dentro del cual se debe recitar la oración de Isha es el siguiente:
Español: El tiempo comienza : Según la escuela Hanafi , el Isha comienza cuando ha llegado la oscuridad total y el crepúsculo blanco en el cielo ha desaparecido. Según las escuelas Maliki , Shafi'i y Hanbali , el tiempo comienza cuando el hilo rojo ha desaparecido del cielo. Estos tiempos se pueden aproximar utilizando el sol como medida. Cuando el sol ha descendido 12 grados por debajo del horizonte , es aproximadamente equivalente a la desaparición del rojo del cielo. Los racionalistas islámicos son de la opinión de que el momento de la oración de Isha comienza después del anochecer civil, cuando la oscuridad comienza a extenderse por el cielo. Para aproximar cuándo comienza la oscuridad total, algunos astrónomos argumentan que ocurre cuando el sol ha descendido 15 grados por debajo del horizonte, mientras que otros utilizan la medida más segura de 18 grados.
El tiempo termina : al amanecer, cuando comienza la oración del Fajr . Sin embargo, está mal visto retrasar la oración sin una razón legítima más allá del primer tercio de la noche, y "noche" en la ley islámica significa el tiempo entre el final de la oración del Maghrib y el comienzo de la oración del Fajr. Los racionalistas islámicos opinan que el tiempo de la oración del Isha termina al anochecer marino, cuando la oscuridad se extiende por completo y el horizonte occidental ya no se puede observar a simple vista. Según una opinión de la escuela Maliki, la prohibición es retrasar la oración más allá de la primera mitad de la noche, en lugar de solo el primer tercio. [1]
Musulmanes chiítas
El período de tiempo dentro del cual se debe recitar la oración de Isha es el siguiente:
El tiempo termina : a medianoche, punto medio entre shafak y el amanecer.
Sin embargo, es muy importante recitar la oración tan pronto como comience la hora. A menudo, se rezan juntos el Maghrib y el Isha con un pequeño intervalo de tiempo entre ellos.