Código para nombres de países utilizados anteriormente
La norma ISO 3166-3 es parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), y define códigos para nombres de países que han sido eliminados de la norma ISO 3166-1 desde su primera publicación en 1974. El nombre oficial de la norma es Códigos para la representación de nombres de países y sus subdivisiones – Parte 3: Código para nombres de países utilizados anteriormente . [1] Se publicó por primera vez en 1999.
A cada nombre de país anterior en la norma ISO 3166-3 se le asigna un código alfabético de cuatro letras. Las dos primeras letras son el código alfa-2 de la norma ISO 3166-1 del país anterior, mientras que las dos últimas letras se asignan de acuerdo con las siguientes reglas: [2]
- Si el país cambió su nombre, se utiliza el nuevo código alfa-2 ISO 3166-1 (por ejemplo, Birmania cambió su nombre a Myanmar, cuyo nuevo código alfa-2 es MM ), o se utiliza el código especial AA si su código alfa-2 no fue cambiado (por ejemplo, la República Socialista Soviética de Bielorrusia cambió su nombre a Bielorrusia , que ha mantenido el mismo código alfa-2).
- Si el país se fusionó con un país existente, se utiliza el código alfa-2 ISO 3166-1 de este país (por ejemplo, la República Democrática Alemana se fusionó con Alemania , cuyo código alfa-2 es DE ).
- Si el país fue dividido en varias partes, se utiliza el código especial HH para indicar que no hay un único país sucesor (por ejemplo, Checoslovaquia fue dividida en la República Checa y Eslovaquia ), con la excepción de Serbia y Montenegro , para el cual se utiliza XX para evitar el uso duplicado del mismo código ISO 3166-3, ya que el código alfa-2 CS había sido eliminado dos veces de ISO 3166-1, la primera vez debido a la división de Checoslovaquia y la segunda vez debido a la división de Serbia y Montenegro.
Además del antiguo nombre del país y su código ISO 3166-3, cada entrada en ISO 3166-3 también contiene sus antiguos códigos ISO 3166-1, su período de validez y los nuevos nombres de país y códigos ISO 3166-1 utilizados después de su eliminación de ISO 3166-1.
Una vez que un país es eliminado de la norma ISO 3166-1, sus códigos alfa-2 y alfa-3 se reservan transitoriamente durante un período de transición de al menos cincuenta años. Una vez que expire el período de transición, estos códigos podrán reasignarse.
Si un país cambia de nombre sin realizar ningún cambio territorial, su código numérico ISO 3166-1 sigue siendo el mismo. Por ejemplo, cuando Birmania pasó a llamarse Myanmar sin realizar ningún cambio territorial en 1989, se cambiaron sus códigos alfabéticos, pero su código numérico 104 sigue siendo el mismo.
Actualmente, algunos ccTLD que utilizan códigos alfa-2 eliminados siguen activos o están siendo eliminados. Sin embargo, los códigos alfa-2 que se eliminaron antes de la popularización del Sistema de nombres de dominio a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990 nunca se utilizaron para los dominios de nivel superior de código de país (ccTLD) de Internet . De la misma manera, ISO 3166-2 , la norma ISO para códigos de subdivisión de países que se publicó por primera vez en 1998, fue anterior a la eliminación de muchos códigos alfa-2.
Códigos actuales
A continuación se muestra una lista de los códigos ISO 3166-3 actuales, con las siguientes columnas:
- Nombre de país anterior : nombre corto en inglés del país utilizado oficialmente por la Agencia de Mantenimiento de la Norma ISO 3166 (ISO 3166/MA)
- Códigos anteriores : ISO 3166-1 alfa-2 , alfa-3 y códigos numéricos
- Periodo de validez – Años en los que se asignaron oficialmente los códigos
- Código ISO 3166-3 : código de cuatro letras asignado al nombre del país anterior
- Nuevos nombres y códigos de países : países sucesores y sus códigos ISO 3166-1
Haga clic en el botón del encabezado para ordenar por código ISO 3166-3.
- Notas
- ^ Timor Oriental estuvo incluido en la norma ISO 3166-1 bajo el nombre de Timor Portugués de 1974 a 1977.
- ^ Incluida en la norma ISO 3166-1 con el nombre de Islas Gilbert y Ellice antes de la separación de Tuvalu en 1977.
- ^ El código numérico ISO 3166-1 de las Antillas Neerlandesas se cambió de 532 a 530 en 1993 [3] después de que Aruba se separara en 1986.
- ^ El período de validez se corrigió de 1974-2011 a 1974-2010 con una reedición del Boletín I-6 de la norma ISO 3166-3.
- ^ El nombre del territorio se corrigió de "Bonaire, San Eustaquio y Saba" a "Bonaire, Sint Eustatius y Saba" en el boletín ISO 3166-1 VI-9 .
- ^ Inicialmente, el código ISO 3166-3 CSHH se asignó para representar a Serbia y Montenegro (Newsletter I-4), aunque ya se había asignado para representar a Checoslovaquia. La ISO 3166/MA corrigió posteriormente el problema al aceptar asignar el código ISO 3166-3 CSXX para representar a Serbia y Montenegro (Newsletter I-5).
- ^ A pesar de ser parte de la URSS, Bielorrusia (entonces RSS de Bielorrusia ) y Ucrania (entonces RSS de Ucrania ) ya tenían sus propios códigos ISO 3166-1 debido a que eran miembros de la ONU desde 1945.
- ^ El código numérico ISO 3166-1 de Yugoslavia se cambió de 890 (para la República Federativa Socialista de Yugoslavia ) a 891 (para la República Federativa de Yugoslavia ) en 1993.
Cambios
La norma ISO 3166/MA actualiza la norma ISO 3166-3 cuando es necesario. La actualización de la norma ISO 3166-3 depende totalmente de la actualización de la norma ISO 3166-1.
La ISO solía anunciar los cambios en boletines informativos que actualizaban la norma vigente y publicaban nuevas ediciones que incluían una consolidación de los cambios en los boletines informativos. A partir de julio de 2013, los cambios se publican únicamente en el catálogo en línea de la ISO y ya no se publican boletines informativos. Los boletines informativos anteriores siguen estando disponibles en el sitio web de la ISO.
Véase también
Referencias
- ^ "ISO 3166-3:2013". Organización Internacional de Normalización (ISO).
- ^ Clive Feather (25 de julio de 2003). "Códigos de país en la norma ISO 3166 (Tabla 2: códigos retirados del uso)".
- ^ https://www.eurocode.org/tables/center/ISO3166.html
Fuentes y enlaces externos
- Agencia de Mantenimiento ISO 3166, Organización Internacional de Normalización (ISO)
- Códigos de país - Plataforma de Navegación en Línea (OBP)
- Divisiones administrativas de países ("Statoids"), Statoids.com
- Historial de cambios de la norma ISO 3166-1