stringtranslate.com

La nobleza terrateniente de Burke

Burke's Landed Gentry (originalmente titulada Burke's Commoners ) es una obra de referencia que enumera familias de Gran Bretaña e Irlanda que han sido propietarias de propiedades rurales de cierto tamaño. La obra existe desde la primera mitad del siglo XIX y fue fundada por John Burke . Él y los sucesores de la familia Burke, y otros desde entonces, han escrito en ella sobre genealogía y heráldica relacionada con las familias de la nobleza . [1]

Ha evolucionado junto con Peerage, Baronetage y Knightage de Burke . Se considera que ambas obras se complementan. Desde principios del siglo XX, la obra incluye familias que históricamente poseían propiedades territoriales.

Razón fundamental

Escudo de armas del Rey de Armas de Norroy y del Ulster , Sir Bernard Burke

En los siglos XVIII y XIX, los nombres y familias de aquellos con títulos (específicamente pares y baroneses , incluyendo con menor frecuencia a aquellos con el título no hereditario de caballero ) a menudo se enumeraban en libros o manuales conocidos como "Peerages", "Baronetages", o combinaciones de estas categorías, como "Peerage, Baronetage, Knightage y Companionage". Además de enumerar información genealógica, estos libros a menudo también incluían detalles del derecho de una familia determinada a un escudo de armas . [ cita requerida ] Eran comparables al Almanaque de Gotha en la Europa continental. [2]

En la década de 1830, John Burke, autor de Burke's Peerage , amplió su mercado y su público lector al publicar un volumen similar para personas sin títulos. El título de la primera edición de 1833 expresaba claramente su alcance: A Genealogical and Heraldic History of the Commoners of Great Britain and Ireland, enjoy Territorial Possessions or High Official Rank, but uninvested with Heritable Honors (Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda que disfrutaban de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no estaban investidos de honores hereditarios) . Examinaba tanto la historia familiar como los escudos de armas de familias seleccionadas que poseían tierras u ocupaban puestos importantes en el Reino Unido, pero no tenían títulos hereditarios.

En el momento en que comenzó la serie, el grupo que se trataba tenía una considerable influencia política, social y económica en sus localidades y, en algunos casos, a nivel nacional. Durante el siglo XX, el poder de los terratenientes rurales y el interés del público en comprar libros sobre ellos desaparecieron en gran medida. Pocas de las familias que aparecen en los libros aún poseen propiedades en el campo; un raro ejemplo son los Fulford de Great Fulford, cerca de Dunsford, en Devon, que fueron mencionados en la serie de televisión de 2012 "Country House Rescue" y fueron descritos en Landed Gentry de Burke como habitantes de esas propiedades desde el reinado del rey Ricardo I (1189-1199). [3]

Hasta 1914, la posesión de tierras era un requisito estricto. Si una familia vendía o perdía sus propiedades, ya no se la incluía en Landed Gentry de Burke . Como ejemplo de este punto, al menos la mitad de las familias incluidas en 1861 fueron omitidas de la edición de 1914. Tras la enajenación de las familias de sus tierras después de la Primera Guerra Mundial , los editores consideraron que una política tan estricta ya no era productiva y, en reconocimiento del valor histórico y genealógico, muchos pedigríes aparecieron titulados (apellido) 'anteriormente de' o 'finalmente de' (lugar). [4]

Una reseña de la edición de 1952 en Time señaló:

La nobleza terrateniente solía limitarse a los propietarios de dominios que podían calificarse propiamente de "majestuosos" (es decir, más de 500 acres o 200 hectáreas). Ahora ha reducido la calificación de propiedad a 200 acres (0,81 km2 ) para todas las familias británicas cuyos pedigríes hayan sido "notables" durante tres generaciones. Aun así, casi la mitad de las 5.000 familias enumeradas en el nuevo volumen están allí porque sus antepasados ​​lo estaban: ellas mismas no tienen tierras. Sus propiedades son meras direcciones de calles, como la de los Molineux-Montgomeries, anteriormente de Garboldisham Old Hall, ahora del n.º 14 de Malton Avenue, Haworth. [5]

Usos

Gracias al característico estilo de prosa desarrollado por John Burke , el fundador de la publicación, el material incluido en Burke's Landed Gentry, a menudo basado en el trabajo de muchas autoridades anteriores, se hizo más legible que antes, un estilo mantenido por sus sucesores. [6] Este estilo de prosa, cuando fue empleado posteriormente por el hijo de John Burke, el Rey de Armas del Ulster Sir Bernard Burke , dio un giro hacia una redacción florida en consonancia con los gustos literarios del período victoriano en el que escribió. [1]

Las familias se ordenaban alfabéticamente por apellido, y cada artículo familiar estaba encabezado con el apellido y el nombre de su propiedad , por ejemplo, "Capron de Southwick Hall". Luego había un párrafo sobre el propietario de la propiedad, con su escudo de armas ilustrado, y todos sus hijos y descendientes masculinos más remotos también enumerados, cada uno con nombres completos y detalles de nacimiento, matrimonio, muerte y cualquier asunto que tendiera a mejorar su prestigio social, como educación escolar y universitaria , rango militar y regimiento, curas de la Iglesia de Inglaterra celebradas y otros honores y compromisos socialmente aprobados. Se incluyeron referencias cruzadas a otras familias en Burke's Landed Gentry o en Burke's Peerage and Baronetage : lo que fomentaba la búsqueda de conexiones. Los detalles profesionales generalmente no se mencionaban a menos que confirieran algún estatus social, como los de la administración pública y los funcionarios coloniales, jueces y abogados. Después de la sección que trataba sobre el propietario actual de la propiedad, generalmente aparecía una sección titulada Linaje que enumeraba no solo los antepasados ​​del propietario, sino (hasta donde se conocía) todos los descendientes de esos antepasados ​​por línea masculina.

La inclusión generalizada de leyendas familiares que, debido al gran número de familias incluidas en cada edición, la familia Burke no pudo verificar exhaustivamente, dio lugar a algunas críticas sobre la precisión de la información contenida en los volúmenes. En consecuencia, las ediciones más recientes se revisan y reescriben con más escrupulosidad para garantizar su precisión. Los anuncios de la edición de 1894 afirmaban: "Se han eliminado las declaraciones apócrifas que se habían introducido en ediciones anteriores, se han descubierto y omitido detalles erróneos y descendencias incorrectas..." [7]

Esta dedicación a la precisión alcanzó su punto máximo bajo la dirección editorial principal, de 1949 a 1959, de LG Pine –quien era muy escéptico respecto a las afirmaciones de antigüedad de muchas familias: “Si todos los que afirman haber llegado con el Conquistador tenían razón, William debe haber desembarcado con 200.000 hombres de armas en lugar de unos 12.000” [8] – y Hugh Massingberd (1971-1983). [4]

Ediciones

General

Suplemento irlandés

Las primeras ediciones de Landed Gentry de Burke eran "de Gran Bretaña e Irlanda". Después de 1899, para permitir a los autores tratar los temas con mayor profundidad, hubo una edición de Gran Bretaña y una edición de Irlanda. La edición de Irlanda es importante para los genealogistas, porque incluye no solo a las familias de la Inglaterra antigua (los que llegaron a partir del siglo XII) y las de la Inglaterra nueva (los que llegaron a partir del siglo XVI), sino también a algunos de los elementos principales de las familias gaélicas irlandesas que anteriormente gobernaron vastas franjas de Irlanda y mantuvieron cierta influencia, incluidos los O'Brien, los O'Conor, los MacCarthy, los Kavanagh y más.

Véase también

Notas

  1. ^ ab "La historia de la nobleza terrateniente de Burke " Burke's Peerage & Gentry, 2005, Escocia, Reino Unido, [www.burkespeerage.com].
  2. ^ de Diesbach, Ghislain (1967). Secretos de Gotha . Meredith Press. ISBN 978-1-5661908-6-2.
  3. ^ Fulford BLG, 1937, pág. 847
  4. ^ ab Burke's Landed Gentry 18th Edition (1972), prefacio editorial, Hugh Montgomery-Massingberd
  5. ^ "Noticias extranjeras: escuderos del siglo XX". Time . 10 de diciembre de 1951. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  6. ^ "Hugh Massingberd". The Daily Telegraph . Londres. 27 de diciembre de 2007.
  7. ^ Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza colonial, Sir Bernard Burke, ed. Ashworth P. Burke, Harrison & Sons, Londres, 1895, pág. 878 (pág. 2 del final)
  8. ^ Revista Time, 'Twentieth Century Squires', 10 de diciembre de 1951
  9. ^ abc "Nobleza de Burke".
  10. ^ ab "La nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda de Burke".

Enlaces externos


.