stringtranslate.com

Mezquita El-Jazzar

La mezquita el-Jazzar ( árabe : مسجد الجزار , Masjid al-Jazzār ; hebreo : מסגד אל-ג'זאר , Misgad al-G'zar ), también conocida como la Mezquita Blanca de Acre , está ubicada en la calle el-Jazzar dentro de las murallas de la antigua ciudad de Acre , con vista al mar Mediterráneo oriental , y lleva el nombre del gobernador bosnio otomano Ahmad Pasha el-Jazzar .

Historia

Mezquita de Pasha "El Jaazar" frente a la bahía de Haifa, Acre, marzo de 1959

La mezquita de el-Jazzar fue el proyecto de su homónimo, Ahmad Pasha el-Jazzar , gobernador de las provincias de Sidón y Damasco con sede en Acre , famoso por sus impresionantes obras públicas y la derrota de Napoleón Bonaparte en el Sitio de Acre en 1799. El-Jazzar ordenó la construcción de la mezquita en 1781 y la completó en el transcurso del año. [1] A pesar de carecer de formación arquitectónica, el-Jazzar fue el arquitecto de la mezquita, [2] [3] elaborando sus planos y diseño, [2] y supervisando toda su construcción. [3] [2] Además de la mezquita en sí, el complejo incluía una academia teológica islámica con alojamiento para estudiantes, un tribunal islámico y una biblioteca pública. [4] [3] La mezquita fue construida con fines religiosos, pero el-Jazzar también pretendía que su grandioso tamaño y sus funciones adicionales sirvieran como un medio para consolidar su legitimidad política como gobernante de la Siria otomana . [5] Modeló la mezquita inspirándose en las mezquitas de Estambul , la capital otomana. [4] [3]

La mezquita de El-Jazzar se construyó sobre antiguas casas de oración musulmanas y cristianas y otros edificios de las Cruzadas , incluida la arquitectura militar. [1] [4] Los materiales de construcción para la mezquita, en particular sus componentes de mármol y granito, se tomaron de las antiguas ruinas de Cesarea , Atlit y Acre medieval. [4] El-Jazzar encargó a varios albañiles griegos que construyeran la mezquita. [6] Hay una tugra o monograma en un disco de mármol dentro de la puerta, que nombra al sultán gobernante, su padre, y lleva la leyenda "siempre victorioso". [ cita requerida ]

Junto a la mezquita hay un mausoleo y un pequeño cementerio que contiene las tumbas de Jazzar Pasha y su hijo adoptivo y sucesor, Sulayman Pasha , y sus familiares. [7]

Arquitectura

La mezquita es un excelente ejemplo de arquitectura otomana , que incorporó estilos tanto bizantino como persa . Algunas de sus características destacadas incluyen la cúpula verde y el minarete , un sabil con cúpula verde junto a sus escalones (un quiosco , construido por el sultán Abdul Hamid II , para dispensar agua potable fría y bebidas) y un gran patio. [7]

La mezquita, que domina el horizonte de Acre, se llamaba originalmente Masjid al-Anwar (la "Gran Mezquita de las Luces") y también se la conoce como la Mezquita Blanca debido a su cúpula, que en su día era de un blanco plateado y brillaba a gran distancia. La cúpula ahora está pintada de verde. [1] El minarete tiene una escalera de caracol de 124 escalones. [8]

Es la mezquita más grande del Israel moderno fuera de Jerusalén . [ cita requerida ]

El historiador Nur Masalha describe la mezquita como notable por su "mezcla de estilos, bizantino otomano, palestino y persa, incorporando y reciclando el patrimonio marcial y cultural extraordinariamente rico de Palestina". [4]

Sha'r an-Nabi

La mezquita alberga el Sha'r an-Nabi , un cabello (o mechón de cabello) de la barba del profeta Mahoma . El Sha'r an-Nabi se guarda dentro de la mezquita en una vitrina y solía exhibirse por Acre en Eid al-Fitr , finalizando el ayuno del Ramadán , pero ahora solo se muestra a la congregación. [8] La reliquia se guarda dentro de la mezquita en una vitrina ubicada en la galería del piso superior de las mujeres. [9] [10]

El secreto de los versos poéticos grabados en la puerta de la mezquita Al-Jazzar

En la entrada de la mezquita construida hace casi 250 años se encuentran grabados en mármol azul seis versos poéticos que durante mucho tiempo han desconcertado a los lugareños en cuanto a su significado, la identidad de su escritor, su ocasión y su propósito:

"Cuando visites la mezquita más hermosa temprano en la mañana, maravíllate con sus maravillas y déjate sorprender.

Pídele a tu Dios que sostenga eternamente a quien lo erigió y responde a todas las oraciones.

Ese audaz estadista, Ahmad, que se convirtió en el carnicero de los cuellos de los enemigos como se merecía.

Dedicaos, pues, a recordar a Dios en sus jardines, y trabajad sinceramente por amor a Dios.

Llenad las páginas de Aquel que puso sus fundamentos Siempre con la Apertura de la Escritura, nunca la descuidéis.

Y cuando pases por allí encontrarás su dátil. Adora, pues, a tu Señor, acércate y postrate ante él.

El autor del poema es el juez, jeque y jurista Yusuf bin Ahmad al-Rimawi al-Hashemi. Lo escribió dirigiéndose a su hijo, el jeque y jurista Ahmed, en vísperas de que heredara el cargo de juez. El padre insta al hijo a ir temprano a la mezquita Jazzar para asumir el cargo y juzgar entre la gente, y luego rezar por quien la construyó.

Después, el poema pasa a mencionar las virtudes de Al-Jazzar y termina instando a la sinceridad en el trabajo y a la gratitud hacia Dios a través de la adoración, la oración y la postración. Afirma que los jueces temen a Dios y saben que juzgar es una gran responsabilidad. [11]

Galería

Referencias

  1. ^ abc Archnet Archivado el 5 de agosto de 2011 en Wayback Machine Mezquita Jazzar.
  2. ^ abc Philipp 2001, pág. 58.
  3. ^ abcd Sharon 1997, pág. 47.
  4. ^ abcde Masalha, Nur (2018). Palestina: una historia de cuatro mil años. Londres. pp. 38–39. ISBN 978-1-78699-272-7.OCLC 1046449706  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ Philipp 2001, pág. 59.
  6. ^ Sharon 1997, pág. 50.
  7. ^ Mezquita de Ahmed Jezzar Pasha Ullian, Robert. Wiley Publishing
  8. ^ ab Elian J. Finbert (1956) Israel Hachette, p.177
  9. ^ "Resumen de noticias". 22 de mayo de 1981.
  10. ^ "Reseña de la mezquita Al-Jazzar – Haifa y la costa norte de Israel – Lugares de interés | Fodor's Travel".
  11. ^ "مكالمة تحل الطلاسم المنحوتة بعكا". الجزيرة نت (en árabe) . Consultado el 23 de enero de 2024 .