La medianoche es el tiempo de transición de un día al siguiente: el momento en que cambia la fecha, en el horario del reloj oficial local de cualquier jurisdicción en particular . Según la hora del reloj, la medianoche es lo opuesto al mediodía , diferenciándose de éste en 12 horas.
En algunas lenguas eslavas , "medianoche" tiene una asociación geográfica adicional con " norte " (como la tiene " mediodía " con " sur "). Los idiomas polaco , bielorruso , ucraniano y serbio modernos conservan esta asociación con sus palabras para "medianoche" o "media noche" ( północ , поўнач , північ , пoнoħ ) que también significan "norte". [1]
Inicio y fin del día
Medianoche en la estación de tren de Metz , en Francia
La medianoche marca el comienzo y el final de cada día en tiempo civil en todo el mundo. Como punto divisorio entre un día y otro, la medianoche desafía una clasificación fácil como parte del día anterior o del día siguiente. Aunque no existe unanimidad global sobre el tema, la mayoría de las veces la medianoche se considera el comienzo de un nuevo día y se asocia con la hora 00:00.
Estrictamente hablando, es incorrecto utilizar " am " y " pm " cuando se hace referencia al mediodía o a la medianoche. La abreviatura am significa ante meridiem o antes del mediodía , y pm significa post meridiem o después del mediodía . Dado que el mediodía no es ni antes ni después del mediodía, y la medianoche es exactamente doce horas antes y después del mediodía, ninguna abreviatura es correcta. Sin embargo, muchas representaciones digitales de la hora están configuradas para requerir una designación "am" o "pm", lo que impide la ausencia correcta de dichos designadores a medianoche. En tales casos, no existe ninguna norma internacional que defina qué selección arbitraria es mejor. [2]
En Estados Unidos y Canadá, los relojes digitales y las computadoras suelen mostrar las 12 a. m. a medianoche. La 30ª edición del Manual de estilo del gobierno de EE. UU. (2008) , en las secciones 9.54 y 12.9b, recomendaba el uso de "12 am" para la medianoche y "12 pm" para el mediodía. [3] [4] Sin embargo, la 29ª edición anterior del Manual de estilo de la Imprenta del Gobierno de EE. UU. (2000) , en la sección 12.9, recomendaba lo contrario. No hay más registros que documenten este cambio. El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología de EE. UU. (NIST) recomienda evitar cualquier confusión utilizando "11:59 pm" o "12:01 am" y la fecha prevista en lugar de "medianoche" o "00:00 am". [5]
Existen varios enfoques comunes para identificar y distinguir el comienzo y el final precisos de un día determinado.
El uso de un reloj de 24 horas puede eliminar la ambigüedad. El término "medianoche" se puede evitar por completo si el final del día se indica como las 24:00 y el comienzo del día como las 00:00. Si bien ambas notaciones se refieren al mismo momento en el tiempo, la elección de la notación permite su asociación con la noche anterior o con la mañana siguiente.
"Medianoche" se puede complementar con información adicional que elimine la ambigüedad. Un día y una hora del día pueden identificarse explícitamente juntos, por ejemplo "medianoche del sábado por la noche". Alternativamente, la medianoche como división entre días se puede resaltar identificando el par de días así divididos: "medianoche del sábado/domingo" o "medianoche del 14/15 de diciembre".
El enfoque recomendado por el NIST ("12:01 am" o "11:59 pm" en lugar de medianoche) puede ser particularmente útil cuando cualquier ambigüedad puede tener consecuencias graves, como en el caso de contratos y otros instrumentos legales. [5]
Una convención clara puede definirse legalmente o promulgarse culturalmente. Por ejemplo, el calendario hebreo asocia el comienzo de un nuevo día con la puesta del sol y la medianoche es una hora relativa que cae seis horas después de la puesta del sol. [6] : 25 De manera similar, en la hora árabe tradicional al atardecer, que marcaba el comienzo de cada nuevo día, los relojes se reiniciaban a las 12:00. [7] : 381 Sin embargo, como se señaló anteriormente, tales convenciones o definiciones pueden no observarse de manera uniforme.
La Organización Internacional de Normalización (ISO) en la especificación ISO 8601 establece: "00:00:00" puede usarse para referirse a la medianoche correspondiente al instante del inicio de un día calendario; y "24:00:00" para referirse a la medianoche correspondiente al instante del final de un día natural.
El Libro de estilo AP asigna "medianoche" al día que termina, no al día que comienza.
Referencias
^ Wexler, Paul (1980). "El impacto bielorruso en los caraítas y el yiddish". La Revista de Estudios Bielorrusos . Sociedad Anglo-Bielorrusa. IV (3-4): 103 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ "Laboratorio Nacional de Física".
^ "Capítulo 9 del Manual de estilo de la Imprenta del Gobierno de EE. UU.". 2008 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ "Capítulo 12 del Manual de estilo de la Imprenta del Gobierno de EE. UU.". 2008 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ Ydit, Meir M. (1981). "La cuenta del 'día' y la 'noche'" (PDF) . Revista de judaísmo conservador . 35 (1): 25–29 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
^ Burnaby, Sherrad (1901). Elementos de los calendarios judío y mahometano: con reglas y tablas y notas explicativas sobre los calendarios juliano y gregoriano. Londres: George Bell & Sons. ISBN1345910282.
enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Medianoche .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Medianoche.
_(cropped).JPG/1280px-Tour_de_l'horloge_de_la_gare_de_Metz_%C3%A0_Minuit_(juin_2019)_(cropped).JPG)
