stringtranslate.com

literatura casubia

La literatura casubia apareció en Polonia durante la segunda mitad del siglo XIX con Florian Cejnowa (1817-1881), que utilizó el dialecto Sławoszyno de la región de Puck , y Hieronim Derdowski (1852-1902), que utilizó el dialecto Wiele deldistrito de Chojnice. . Este último enriqueció la literatura casubia, especialmente en poesía. [1]

JH Derdowski, O Panu Czorlińścim co do Pucka po sece jachoł , Toruń 1880

Aleksander Majkowski (1876-1938) utilizó el dialecto de Koscierzyna - Lipusz , el distrito de donde provenía. Su mayor logro fue la creación en 1908 de Gryf , el periódico casubio. También escribió la única novela casubia de antes de la guerra en 1938. [1]

En la última década se han publicado unos doscientos libros en casubio, incluidas traducciones de obras internacionales. [ cita necesaria ] Neureiter 1973, Drzeżdżon 1986 y Neureiter 1991 han escrito antologías y compendios .

En 1907, Izydor Gulgowski (1874-1925) y Friedrich Lorentz fundaron en Kartuzy la Asociación de Tradiciones Populares de Casubia . [ cita necesaria ]

Izydor Gulgowski fundó el Parque Etnograficzny Kaszubski en el pueblo de Wdzydze Kiszewskie en el distrito de Chojnice. Es el museo al aire libre más antiguo de Polonia. El museo tuvo y sigue teniendo una influencia importante en la vida cultural y las tradiciones de Casubia . [ cita necesaria ]

Entre los escritores casubios modernos se encuentran Leon Heyke , Marian Jeliński , Jan Karnowski , Aleksander Labuda, Anna Łajming , Jan Trepczyk , Jan Rompski , Franciszek Grucza, Jan Piepka, Alojzy Nagel, Jan Drzeżdżon, Stanisław Pestka , Stefan Fikus, Marian Majkowski, Eugeniusz Pryczkowski , Stanisław Janke, Ida Czaja, Roman Drzeżdżon, Tomasz Fopke.

Entre los escritores de lengua polaca de Casubia también se encuentran Lech Bądkowski , Franciszek Fenikowski, Róża Ostrowska y Jerzy Samp .

Referencias

Notas

  1. ^ ab "Literatura kaszubska - encyklopedia.biolog.pl". encyklopedia.biolog.pl . Consultado el 22 de abril de 2021 .