Yo-kai Watch es una serie de anime infantil basada en el videojuego del mismo nombre desarrollado por Level-5 . El anime se emitió del 8 de enero de 2014 al 30 de marzo de 2018 en TXN y estaciones relacionadas. [1] Un doblaje en inglés, producido por Dentsu Entertainment USA , comenzó a transmitirse en el canal Disney XD en los Estados Unidos el 5 de octubre de 2015, Teletoon de Canadá y Disney XD Canadá el 10 de octubre de 2015 y 9Go! en Australia el 14 de diciembre de 2015. [2] Los episodios se dividen en varias partes. En Indonesia, este anime también se emitió en Indosiar en 2016 y en RTV a partir del 18 de marzo de 2021.
Su primer tema de apertura hasta el episodio 36 fue " Geragerapō no Uta " (ゲラゲラポーのうた, "The Hahaha Song") interpretado por King Cream Soda (キング・クリームソーダ, Kingu Kurīmusōda ) , con letra escrita por el vocalista de move , motsu. Se utilizó una versión en inglés de la canción para el doblaje, escrita por Mark Risley y David H. Steinberg e interpretada por Peter Michail y Kathryn Lynn, pero fue reemplazada por "Yo-Kai Watch con Swampy Marsh" de Jeff "Swampy" Marsh. y Dan Povenmire . El tema final hasta el episodio 24 (episodio 35 en el doblaje en inglés) es " Yōkai Taisō Dai-Ichi " (ようかい体操第一, "Yo-kai Ejercicio No. 1") interpretado por Dream5 ( Melissa Hutchison y Alicyn Packard interpretan el versión en inglés). A partir del episodio 25 (episodio 36 en el doblaje en inglés), el tema final cambió a " Don-Don-Dooby-Zoo-Bah! " (ダン・ダン ドゥビ・ズバー! , Dan Dan Dubi Zubā! ) interpretado por Dream5 y Bully. -taichō (Hutchinson, Packard y Brent Pendergrass para la versión en inglés). El tema de apertura del episodio 37 fue "Matsuribayashi de Geragerapō" (祭り囃子でゲラゲラポー, "Festival Music Laughter") y el del episodio 38 fue "Hatsukoitōge de Geragerapō" (初恋峠でゲラゲラポー, "First Love's Pass Laughter) , ambos de King Cream Soda, y se alternaron hasta que fueron reemplazados. Los episodios 48 y 49 utilizaron un tema final único "Geragerapō Sōkyoku" (ゲ ラ ゲ ラ ポ ー 走曲, "Geragerapō Medley") de Yo-kai King Dream Soda . (ようかいキング・ドリームソーダ, Yōkai Kingu Dorīmusōda ) , tanto King Cream Soda como Dream5 junto con Lucky Ikeda. En el episodio 51, el tema final cambió a "Idol wa Ooh-Nya-Nya no Ken" (アイドルはウーニャニャの件, Aidoru wa Ūnyanya no Ken , "Los ídolos son una cuestión de Ooh-Nya-Nya") interpretado por un AKB48 . subgrupo llamado NyaKB con Pandanoko. El tema de apertura cambió nuevamente en el episodio 63 a "Gerappo Dance Train" de King Cream Soda. (ゲラッポ・ダンストレイン, Gerappo Dansu Torein ) . El tema final cambió en el episodio 68 a "Yōkai Taisō Dai-Ni" (ようかい体操第二, "Yo-kai Ejercicio número dos") de Dream5.
Tanto el tema inicial como el final se cambiaron en el episodio 77, para marcar el comienzo de la "segunda temporada". El tema de apertura se convirtió en "Jinsei Dramatic" (人生ドラマティック, Jinsei Doramatikku , "The Life Dramatic") de King Cream Soda y el tema final se convirtió en " Uchū Dance! " (宇宙ダンス! , Uchū Dansu!, "¡Space Dance!"). de Kotori con Stitchbird (コトリ con ステッチバード, Kotori con Sutetchibādo ) (Gabriel Brown, Michelle Creber y Rebecca Soichet para la versión en inglés). En el episodio 102, el tema de apertura se convirtió en "Terukuni Jinja no Kumade" (照國神社の熊手, "Rakes of Terukuni Jinja") de King Cream Soda y el tema final se convirtió en "Chikyu-jin" (地球人, Chikyūjin , "Earthling ") de Kotori con Stitchbird. En el episodio 130, el tema de apertura se convirtió en "You Got a Otomodachi" de King Cream Soda y el tema final se convirtió en "Furusato Japon" (ふるさとジャポン) del grupo ídolo LinQ .
Para marcar el inicio de la "tercera temporada", el tema de apertura se convirtió en "Banzai! Aizenkai!" (ばんざい!愛全開!) por King Cream Soda (la versión en inglés es "Cheers! Full of Love!" interpretado por Brown, Kendall Wooding y Creber) y el tema de cierre se convirtió en "Torejā" (トレジャー, "Treasure") por LinQ (Creber para la versión en inglés). A partir del episodio 179, la apertura se convirtió en "Gold...Nanchatte!" (ゴールド...なんちゃって!) de King Cream Soda, y el final se convirtió en "HaloChri Dance" (ハロ・クリダンス Haro・Kuri Dansu) de Youbekkusu Rengō-gun. Con el episodio 202, la apertura se convirtió en "Time Machine wo Choudai" (タイムマシーンをちょうだい "Give Me a Time Machine") de King Cream Soda, y el final se convirtió en "Aa Jounetsu no Banbaraya" (ああ情熱のバンバラヤー). por LinQ.
En febrero de 2018, se anunció que el anime finalizaría el 30 de marzo de 2018, con 214 episodios y fue reemplazado por Yo-kai Watch Shadowside para continuar la historia que comenzó en Oni-ō no Fukkatsu . [3]
En febrero de 2019, se anunció que un resurgimiento de la serie, ahora conocida como Yo-kai Watch!, se emitiría el 5 de abril de 2019, reemplazando a Yo-kai Watch Shadowside. [4]