stringtranslate.com

Lira

La lira ( / ˈl aɪər / ) es un instrumento musical de cuerda clasificado por Hornbostel-Sachs como miembro de la familia de instrumentos del laúd . En organología , una lira es considerada un laúd de yugo , ya que es un laúd en el que las cuerdas están unidas a un yugo que se sitúa en el mismo plano que la mesa armónica , y consta de dos brazos y un travesaño.

La lira tiene sus orígenes en la historia antigua . Las liras se utilizaron en varias culturas antiguas que rodeaban el mar Mediterráneo . Los primeros ejemplos conocidos de lira se han recuperado en sitios arqueológicos que datan de c. 2700 a. C. en Mesopotamia .[1] [2] Las liras más antiguas del Creciente Fértil se conocen como liras orientales y se distinguen de otras liras antiguas por su base plana. Se han encontrado en sitios arqueológicos de Egipto , Siria , Anatolia y el Levante . [1]

La lira redonda o lira occidental también se originó en Siria y Anatolia, pero no fue tan utilizada y finalmente se extinguió en el este c. 1750 a. C. La lira redonda, llamada así por su base redondeada, reapareció siglos después en la antigua Grecia c. 1700-1400 a. C., [3] y luego se extendió por todo el Imperio Romano . [1] Esta lira sirvió como origen de la lira europea conocida como lira germánica o rotte que fue ampliamente utilizada en el noroeste de Europa desde la época precristiana hasta la medieval. [4]

Un fresco romano de Pompeya , siglo I d.C., que representa a un hombre con una máscara de teatro y una mujer con una guirnalda mientras toca una lira.

Etimología

La primera referencia a la palabra "lira" es el griego micénico ru-ra-ta-e , que significa "letristas" y está escrita en escritura lineal B. [5] En griego clásico, la palabra "lira" podría referirse específicamente a un instrumento amateur, que es una versión más pequeña de la cítara profesional y del barbitón del Egeo oriental , o "lira" puede referirse en general a los tres instrumentos como una familia. . [6] La palabra inglesa proviene vía latina del griego . [7]

Clasificación

El sarcófago micénico de Hagia Triada, siglo XIV a. C., que representa la lira más antigua de siete cuerdas, sostenida por un hombre con una túnica larga, el tercero desde la izquierda.

Hornbostel-Sachs clasifica la lira como miembro de la familia de instrumentos del laúd , que es una de las familias de la clasificación de instrumentos cordófonos . Hornbostel-Sachs divide las liras en dos grupos: liras de cuenco ( 321,21 ), liras de caja ( 321,22 ).[8] En organología , una lira es considerada un laúd de yugo , ya que es un laúd en el que las cuerdas están unidas a un yugo que se encuentra en el mismo plano que la mesa sonora , y consta de dos brazos y un travesaño. [9]

liras antiguas

Hay evidencia del desarrollo de muchas formas de liras desde el período 2700 a. C. hasta 700 a. C. Los eruditos dividen las liras del mundo antiguo en dos grupos separados, las liras orientales y las liras occidentales, que se definen por patrones geográficos y cronológicos. [1]

liras orientales

Una lira del Antiguo Egipto , encontrada en Tebas
Un toro lírico en el Estandarte de Ur , c.  2500 aC

Las liras orientales, también conocidas como liras de base plana, son liras que se originaron en el Creciente Fértil ( Mesoptamia ) en lo que hoy es Siria, Anatolia, Levante y Egipto. Todas las liras orientales contienen cajas de resonancia con bases planas. Son las liras más antiguas con evidencia iconográfica de su existencia, como representaciones de la lira oriental en cerámica, que datan del 2700 a.C. [1]

Si bien las liras de base plana se originaron en Oriente, también se encontraron en Occidente después del 700 a. C. [1] En el período helenístico (c. 330 a. C.), lo que alguna vez fue un uso claramente dividido de liras de base plana en Oriente y liras de base redonda en Occidente había desaparecido, a medida que las rutas comerciales entre Oriente y Occidente dispersaban ambas. tipos de instrumentos en más regiones geográficas. [1]

Las liras orientales se dividen en cuatro tipos principales: liras de toro, liras gruesas, liras delgadas y liras gigantes. [1]

liras de toro

Las liras de toro son un tipo de lira oriental que tienen una base plana y una cabeza de toro en un lado. [10] Las liras de Ur son liras de toro excavadas en la antigua Mesopotamia ( Irak moderno), que datan del 2500 a.C. y se consideran los instrumentos de cuerda más antiguos que se conservan en el mundo . [11] Sin embargo, existen evidencias pictóricas más antiguas de liras de toro en otras partes de Mesopotamia y Elam , incluida Susa . [10]

liras gruesas

Las liras gruesas son un tipo de lira oriental de base plana que proviene de Egipto (2000-100 a. C.) y Anatolia (c. 1600 a. C.). La lira gruesa se distingue por una caja de resonancia más gruesa que permitía la inclusión de más cuerdas. Estas cuerdas se sostenían en un "puente de caja" más grande que el otro tipo de liras orientales, y la boca del instrumento estaba cortada en el cuerpo de la lira detrás del puente de caja. [1]

Si bien era similar en tamaño a la lira de toro, la lira gruesa no contenía la cabeza de un animal, pero sí representaba imágenes de animales en los brazos o el yugo del instrumento. Al igual que la lira de toro, la lira gruesa no usaba púa sino que se punteaba a mano. [1]

Si bien los ejemplos más claros de lira gruesa se conservan en sitios arqueológicos de Egipto y Anatolia, en Mesopotamia (1900-1500 a. C.) se han encontrado liras grandes similares con cajas de resonancia más gruesas. Sin embargo, estas liras mesopotámicas carecen del puente de caja que se encuentra en los instrumentos de Egipto y Anatolia. [1]

liras delgadas

Las liras delgadas son un tipo de lira oriental de base plana con una caja de resonancia más delgada donde se crea la boca de sonido dejando abierta la base del resonador . El ejemplo más antiguo conocido de lira delgada data de c. 2500 a. C. en Siria . Después de esto, se pueden encontrar ejemplos de la lira delgada por todo el Creciente Fértil . La lira delgada es la única de las antiguas liras orientales que todavía se utiliza en el diseño de instrumentos hoy entre los practicantes actuales del instrumento. Como medio de apoyo, los intérpretes de la lira delgada usan un cabestrillo alrededor de la muñeca izquierda que también está sujeto a la base del brazo derecho de la lira. Se toca usando una púa o pic para golpear las cuerdas; una técnica utilizada más tarde por los griegos en las liras occidentales. [1]

Existen varias variaciones regionales en el diseño de liras delgadas. La delgada lira egipcia se caracterizaba por brazos que sobresalían hacia afuera de forma asimétrica; una característica que también se encontró más tarde en Samaria (c. 375-323 a. C.). Por el contrario, las liras delgadas de Siria y Fenicia (c. 700 a. C.) tenían forma simétrica y brazos rectos con un yugo perpendicular que formaba el contorno de un rectángulo. [1]

El kinnor es un antiguo instrumento musical israelita que, según la evidencia arqueológica iconográfica, se cree que es un tipo de lira delgada. [1] Es el primer instrumento de la familia de la lira mencionado en el Antiguo Testamento . Su identificación exacta no está clara, pero en la actualidad generalmente se traduce como "arpa" o "lira", [12] : 440  y se asocia con un tipo de lira representada en la imaginería israelita, particularmente en las monedas de Bar Kojba . [12] : 440  Se le ha denominado el "instrumento nacional" del pueblo judío, [13] y los luthiers modernos han creado reproducciones de liras del "kinnor" basadas en estas imágenes.

liras gigantes

Las liras gigantes son un tipo de lira oriental de base plana y de inmenso tamaño que normalmente requería dos intérpretes. Tocado de pie, el instrumento era más alto que los instrumentistas. El ejemplo más antiguo del instrumento se encontró en la antigua ciudad de Uruk , en lo que hoy es Irak, y data de c. 2500 a. C. Liras gigantes bien conservadas que datan de c. 1600 a. C. se han encontrado en Anatolia. El instrumento alcanzó la cima de su popularidad en el Antiguo Egipto durante el reinado del faraón Akenatón (c. 1353-1336 a. C.). Se sospecha que una lira gigante encontrada en la antigua ciudad de Susa (c. 2500 a. C.) fue tocada por un solo instrumentista, y las liras gigantes en Egipto que datan del período helenístico probablemente también requirieron un solo intérprete. [1]

liras occidentales

Las liras occidentales, a veces denominadas liras de base redonda, son liras de la historia antigua que existieron en el Egeo , Grecia e Italia . Al principio sólo contenían bases redondas y no planas; pero en el período helenístico se podían encontrar ambas construcciones de lira en estas regiones. Al igual que las liras orientales de base plana, la lira de base redonda también se originó en el norte de Siria y el sur de Anatolia en el tercer milenio a.C. Sin embargo, esta construcción de la lira de base redonda era menos común que sus contrapartes de base plana en el este, y hacia c. En 1750 a. C. el instrumento se había extinguido por completo en esta región. La lira de base redonda reapareció en Occidente en la antigua Grecia , donde fue la única forma de lira utilizada entre el 1400 a. C. y el 700 a. C. [1]

Al igual que la lira oriental de base plana, la lira occidental de base redonda también tenía varios subtipos. Homero describió dos liras occidentales diferentes en sus escritos, el phorminx y el kitharis . Sin embargo, ambos términos no han tenido un significado uniforme a lo largo del tiempo y su uso durante la época de Homero se modificó posteriormente. Hoy en día, los estudiosos dividen los instrumentos conocidos como kitharis en dos subgrupos: el kithara cilíndrico de base redonda y el kithara de concierto de base plana.

fórminx

Kitharis

Uso cultural en la Antigua Grecia

Lira con cuerpo de carey ( rhyton , c.  475 a. C. )
Pothos (Deseo), restaurado como Apolo Citharoedus durante la época romana (siglo I o II d.C., basado en una obra griega c.  300 a.C. ); las cuerdas de cítara no existen.

En la Antigua Grecia , los recitados de poesía lírica iban acompañados del toque de la lira. La imagen más antigua de una lira griega aparece en el famoso sarcófago de Hagia Triada (un asentamiento minoico en Creta ). El sarcófago se utilizó durante la ocupación micénica de Creta ( c.  1400 a. C. ). [15] [16]

La lira de la antigüedad clásica normalmente se tocaba rasgueándola como una guitarra o una cítara , en lugar de tocarla con los dedos como si fuera un arpa. En una mano se sostenía una púa llamada púa , mientras que los dedos de la mano libre silenciaban las cuerdas no deseadas.

Construcción

Una lira clásica tiene un cuerpo hueco o caja de resonancia (también conocida como caja de resonancia o resonador), que, en la antigua tradición griega, estaba hecha de caparazón de tortuga. [7] [17] Desde este cofre de sonido se extienden dos brazos elevados, que a veces son huecos y están curvados hacia afuera y hacia adelante. Están conectados cerca de la parte superior por una barra transversal o yugo. Un travesaño adicional, fijado a la caja de resonancia, forma el puente, que transmite las vibraciones de las cuerdas. La nota más profunda fue la más cercana al cuerpo del jugador; Dado que las cuerdas no diferían mucho en longitud, es posible que se hubiera ganado más peso para las notas más profundas con cuerdas más gruesas, como en el violín e instrumentos modernos similares, o se afinaron teniendo una tensión más relajada . Las cuerdas eran de tripa (intestinos de animales). Se estiraban entre el yugo y el puente, o hasta un cordal debajo del puente. Había dos formas de afinar: una consistía en sujetar las cuerdas a clavijas que podían girarse, mientras que la otra consistía en cambiar la ubicación de la cuerda en el travesaño; es probable que ambos expedientes se utilizaran simultáneamente. [6]

Las liras se utilizaban sin diapasón , y nunca se ha encontrado ninguna descripción o representación griega que pueda interpretarse como una referencia a uno. Tampoco era posible un arco, siendo la tapa armónica plana un impedimento insuperable. La púa, sin embargo, estaba en uso constante. Se sostenía en la mano derecha para hacer vibrar las cuerdas superiores; cuando no estaba en uso, colgaba del instrumento mediante una cinta. Los dedos de la mano izquierda tocaron las cuerdas inferiores (presumiblemente para silenciar aquellas cuyas notas no eran deseadas). [6]

Número de cuerdas

Antes de que la civilización griega asumiera su forma histórica (c. 1200 a. C.), era probable que hubiera gran libertad e independencia entre las diferentes localidades en lo que respecta al encordado de la lira, lo que se ve corroborado por el uso antiguo de la letra cromática (medio tono). y afinaciones enarmónicas ( cuartos de tono ), lo que apunta a una exuberancia temprana y quizás también a una tendencia hacia el refinamiento de la entonación. [ ¿ investigacion original? ] Por lo tanto, el número de cuerdas de la lira clásica variaba: tres, cuatro, seis, siete, ocho y diez eran populares en distintas épocas.

El sacerdote y biógrafo Plutarco (c. 100 d.C.) escribió sobre los músicos del período arcaico Olimpo y Terpandro , que utilizaban sólo tres cuerdas para acompañar su recitación; pero no hay evidencia a favor o en contra de esto que data de ese período. La lira más antigua conocida tenía cuatro cuerdas, afinadas para crear un tetracordio o una serie de cuatro tonos que llenaban el intervalo de una cuarta perfecta. Doblando el tetracordo se obtenía una lira de siete u ocho cuerdas. Asimismo, la lira de tres cuerdas puede haber dado lugar a la lira de seis cuerdas representada en muchos vasos griegos arcaicos. No se puede insistir en la exactitud de esta representación, ya que los pintores de vasos se preocupan poco de la expresión completa de los detalles; sin embargo, se puede suponer que su tendencia sería más bien imitar que inventar un número. Era su práctica constante representar las cuerdas amortiguadas por los dedos de la mano izquierda del intérprete, después de haber sido golpeadas por la púa sostenida en la mano derecha. [6]

Origen

Según la antigua mitología griega , el joven dios Hermes le robó un rebaño de vacas sagradas a Apolo. Para que no lo siguieran, hizo zapatos para las vacas que estaban mirando hacia atrás, haciendo parecer que los animales habían caminado en la dirección opuesta. Apolo, siguiendo los senderos, no pudo seguir hacia dónde iban las vacas. En el camino, Hermes sacrificó una de las vacas y ofreció todo menos las entrañas a los dioses. A partir de las entrañas y de un caparazón de tortuga , creó la Lira. Apolo, al descubrir que era Hermes quien tenía sus vacas, se enfrentó al joven dios. Apolo estaba furioso, pero después de escuchar el sonido de la lira, su ira se apagó. Apolo se ofreció a cambiar el rebaño de ganado por la lira. De ahí que la creación de la lira se atribuya a Hermes. Otras fuentes se lo atribuyen al propio Apolo. [18]

Algunas de las culturas que utilizaron y desarrollaron la lira fueron las colonias griegas eólicas y jónicas en las costas de Asia (antigua Asia Menor , actual Turquía ) que limitaban con el imperio de Lidia. Se creía que algunos maestros míticos como Musaeus y Thamyris habían nacido en Tracia , otro lugar de extensa colonización griega. El nombre kissar ( cithara ) dado por los antiguos griegos a los instrumentos de caja egipcios revela las aparentes similitudes reconocidas por los propios griegos. El apogeo cultural del antiguo Egipto y, por tanto , la posible edad de los primeros instrumentos de este tipo, es anterior a la Grecia clásica del siglo V. Esto indica la posibilidad de que la lira haya existido en uno de los países vecinos de Grecia, ya sea Tracia , Lidia o Egipto , y haya sido introducida en Grecia en la época preclásica.

Liras del centro y norte de Europa

Busto del siglo II o I a. C. encontrado en la fortaleza de Paule , en Bretaña
Reproducción de la lira del entierro real de Sutton Hoo (Inglaterra), c.  600 d.C.

Otros instrumentos conocidos como liras se han fabricado y utilizado en Europa fuera del mundo grecorromano desde al menos la Edad del Hierro . [19] Las liras están representadas en vasijas de cerámica y bronce de la cultura protocelta de Hallstatt en toda Europa central. [20] Entre ellos se encuentran liras con fondos redondeados, instrumentos de cuerda cuyos resonadores parecen faltar y liras con yugos fuertemente curvados y resonadores abultados simples o dobles. [20] El número de cuerdas representadas varía de dos a diez. [20] Se han descubierto clavijas de afinación fragmentadas y puentes de madera en un asentamiento industrial de la Edad del Hierro en el valle de Ramsau en Dürrnberg , Austria. [20] Se han encontrado otras posibles clavijas de afinación de madera en Glastonbury, en Somerset, Inglaterra, y en Biskupin, en Polonia. [20] Los restos de lo que se cree que es el puente de una lira de 2300 años de antigüedad fueron descubiertos en la isla de Skye , Escocia, en 2010. [19] [21]

En 1988, se descubrió en Bretaña, Francia, un busto de piedra del siglo II o I a.C. que representa a una figura con un torques tocando una lira de siete cuerdas. [22]

La lira germánica es representativa de una corriente separada del desarrollo de la lira. Estas liras, que aparecieron en tumbas de guerreros del primer milenio d.C., se diferencian de las liras de la antigüedad mediterránea por una forma larga, poco profunda y ampliamente rectangular, con una caja de resonancia hueca curvada en la base y dos brazos huecos conectados en la parte superior por un travesaño integrado o 'yugo'. [23] Ejemplos famosos incluyen la lira del entierro del barco en Sutton Hoo y la lira descompuesta descubierta en silueta en el entierro real anglosajón de Prittlewell en Essex. [23] La lira empapada recuperada de una tumba en Trossingen , Alemania, en 2001 es el ejemplo mejor conservado encontrado hasta ahora. [23]

liras inclinadas

Algunos instrumentos llamados "liras" se tocaban con arco en Europa y partes de Medio Oriente , a saber, el rebab árabe y sus descendientes, [24] incluida la lira bizantina . [25]

Imagen de un Ntongoli (Lira de cuenco) de los años 60 del St. Cecilia's Hall, Edimburgo
Imagen de un Ntongoli (Lira de cuenco) de los años 60 del St. Cecilia's Hall , Edimburgo

Después de que el arco llegó a Europa desde el Medio Oriente , se aplicó a varias especies de liras que eran lo suficientemente pequeñas como para hacer práctico el arco. Las fechas de origen y otros detalles evolutivos de las liras de arco europeas siguen siendo objeto de controversia entre los organólogos, pero existe un acuerdo general de que ninguno de ellos fue el antepasado de los instrumentos orquestales de cuerda frotados modernos, como alguna vez se pensó.

Llegó a haber dos tipos diferentes de liras europeas con arco: las que tenían diapasón y las que no.

Los últimos ejemplos supervivientes de instrumentos de esta última clase fueron el talharpa escandinavo y el jouhikko finlandés . Se podían obtener diferentes tonos de una sola cuerda frotada presionando las uñas de la mano izquierda del intérprete contra varios puntos a lo largo de la cuerda para trastear la cuerda.

La última de las liras de arco con diapasón fue la "moderna" ( c.  1485-1800 ) galesa crwth . Tuvo varios predecesores tanto en las Islas Británicas como en la Europa continental. El tono se cambió en cuerdas individuales presionando la cuerda firmemente contra el diapasón con las yemas de los dedos. Al igual que un violín, este método acortaba la longitud de vibración de la cuerda para producir tonos más altos, mientras que al soltar el dedo se daba a la cuerda una mayor longitud de vibración, produciendo así un tono más bajo. Éste es el principio según el cual funcionan el violín y la guitarra modernos.

liras modernas

lira de Gärtner; esta lira moderna fue creada por Edmund Pracht y W. Lothar Gärtner en 1926.

En la cultura popular

La lira como símbolo de la poesía en la estación de metro Pushkinska en Kharkiv , fotografiada en 2010, la poesía que la acompañaba de Aleksandr Pushkin, como se ve en esta foto, fue retirada de la estación en enero de 2024. [26]

El término también se usa metafóricamente para referirse al trabajo o habilidad de un poeta, como en "Hazme tu lira, así como está el bosque" de Shelley [27] o en "Deseo afinar mi lira temblorosa, / A las obras de fama y notas de fuego". [28]

Otros instrumentos llamados "liras"

Con el tiempo, el nombre en el espacio helénico más amplio pasó a usarse para etiquetar laúdes en su mayoría de arco, como la lira bizantina , la lira póntica , la lira Constantinopolitana , la lira cretense , la lira da braccio , la lira de Calabria , la lijerica , la lyra viola , la lirona .

Variantes y paralelos globales

Europa
Asia
África

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop Klaus Wachsmann; Bo Lawergren; Ulrich Wegner; John Clark (2002). "Lira (del griego; lat. lyra)". Música de Grove en línea . Música de Oxford en línea. Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.50534.
  2. ^ Lawergren, Bo (febrero de 1998). "Distinciones entre liras cananeas filisteas e israelitas y sus contextos líricos globales" (pdf) . Boletín de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental (309): 41–68. doi :10.2307/1357602. JSTOR  1357602. S2CID  163212339.
  3. ^ Josho Brouwers (15 de octubre de 2019). "El sarcófago de Agia Triada". Revista Mundo Antiguo . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  4. ^ Myrtle Bruce-Mitford (2002). "Rotte [lira redonda, lira germánica]". Música de Grove en línea . Música de Oxford en línea. Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.23943.
  5. ^ "Paleoléxico". herramienta de estudio de palabras de lenguas antiguas
  6. ^ abcd West, Martin L. (1992). Música griega antigua . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 0-19-814975-1.
  7. ^ ab Liddell, Henry G .; Scott, Roberto. "λύρα" [lura / lira]. Un léxico griego-inglés - a través de Tufts U. / Perseus Digital Library.
  8. ^ Ghirardini, Cristina (2020). "Reflexionando sobre Versuch de Hornbostel-Sachs un siglo después" (PDF) . Edizioni Fondazione Levi . Cuadros de Etnomusicología . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  9. ^ Murray Campbell; Clive saludado; Arnold Myers (2004). "Instrumentos de cuerda pulsada y martillada; desarrollo histórico". Instrumentos musicales: historia, tecnología e interpretación de instrumentos de la música occidental . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 284.ISBN _ 9780198165040.
  10. ^ ab Bo Lawergren, Hormoz Farhat y Stephen Blum (2002). "Liras de toro". Irán . Música de Grove en línea . Música de Oxford en línea. Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.13895.
  11. ^ Michael Chanan (1994). Musica Practica: La práctica social de la música occidental desde el canto gregoriano hasta el posmodernismo . Verso. pag. 170.ISBN _ 978-1-85984-005-4.
  12. ^ ab Geoffrey W. Bromiley (febrero de 1995). La enciclopedia bíblica estándar internacional. Wm. B. Publicación de Eerdmans. págs. 442–. ISBN 978-0-8028-3785-1. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  13. ^ Natanael D. Putnam; Darrell E. Urbano; Horacio Monroe Lewis (1968). Tres disertaciones sobre instrumentos antiguos desde Babilonia hasta Bach. FE Viejos . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  14. ^ Bellia, Ángela. Strumenti musicali e oggetti sonori nell'Italia meridionale e in Sicilia (VI-III sec. aC). págs. 51–84.
  15. ^ Imagen del sarcófago de Hagia Triada, Universidad de Arkansas.
  16. ^ JA Sakellarakis. Museo de Heracleion. Guía ilustrada del museo. Ekdotike Athinon, Atenas 1987, pág. 113 y siguientes.
  17. ^ Entrada "Lira" en Dictionary.com. Recuperado el 17 de septiembre de 2012.
  18. ^ Por ejemplo, los Annales Cambriae (Texto B).
  19. ^ ab "La cueva de Skye encuentra el 'primer instrumento de cuerda' de Europa occidental'". BBC.co.uk. _ Noticias de la BBC . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  20. ^ abcde Pomberger, Beate María (31 de diciembre de 2020). "Instrumentos de cuerda de la cultura Hallstatt: de la representación iconográfica a la reproducción experimental". Arqueología eslovena . Biblioteca Central de la Academia de Ciencias de Eslovaquia. LXVIII (Suplemento 1): 471–482. doi : 10.31577/slovarch.2020.suppl.1.40 . ISSN  1335-0102.
  21. ^ "'El instrumento de cuerda más antiguo de Europa 'descubierto en una isla escocesa ". STV. 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  22. ^ Bernadette Arnaud (28 de marzo de 2019). "Bretaña: le barde à la Lyre, où les secrets d'une estatua gauloise révélée par la 3D". Camino de las Ciencias.
  23. ^ abc Kolltveit, Gjermund (15 de diciembre de 2021). "La lira Sutton Hoo y la música de la Ruta de la Seda: un nuevo hallazgo del siglo IV d. C. revela las conexiones orientales perdidas de la lira germánica". Antigüedad . Publicaciones de la antigüedad. 96 (385): 208–212. doi : 10.15184/aqy.2021.164 . ISSN  0003-598X.
  24. ^ "rabab (instrumento musical) - Encyclopædia Britannica". Britannica.com . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  25. ^ Encyclopædia Britannica (2009), lira, Encyclopædia Britannica Online , consultado el 20 de febrero de 2009
  26. ^ "Las obras de Pushkin fueron retiradas del metro de Kharkiv (foto)". Status Quo (en ucraniano). 12 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  27. ^ Percy Bysshe Shelley, Oda al viento del oeste , I, 57–61.
  28. ^ Lord Byron (1807), Horas de ociosidad : a su lira .

Bibliografía

enlaces externos